デイヴィッド・サミュエル・マーゴリウスFBA ( / m ɑːr ˈ ɡ oʊ l i ə θ / ; [ 1 ] 1858年 10 月 17 日、ロンドン生まれ– 1940 年 3 月 22 日、ロンドン没) はイギリスの東洋学者。イングランド国教会の聖職者として短期間活動した。1889年から 1937 年までオックスフォード大学のラウディアン アラビア語教授を務めた。 [ 2 ] [ 3 ]
彼の父エゼキエルはユダヤ教から英国国教会に改宗し、その後ベスナル・グリーンでユダヤ人への宣教師として働いた。また、英国国教会に改宗した叔父のモーゼス・マーゴリウスとも親しかった。[ 4 ] [ 5 ]マーゴリウスはウィンチェスター・カレッジで学び、そこで優秀な学生であった。その後、オックスフォード大学ニュー・カレッジで学び、 1880年に文学の学士号(BA)を2つ首席で取得した。[ 6 ]彼は古典と東洋語で前例のない数の賞を受賞し、ヘブライ語に加えてアラビア語、ペルシア語、トルコ語、アルメニア語、シリア語を習得していた。1888年に出版された彼の学位論文は『Analecta Orientalia ad Poeticam Aristoteleam』と題されていた。 1889年、彼はラウディアン・アラビア語講座の教授に就任し、1937年に健康上の理由で退職するまでその職を務めた。1902年7月、ニューカレッジから文学博士号(D.Litt.)を授与された。 [ 7 ]
彼のイスラム史に関する著作の多くは、英語の標準的な論文となり、その中には『ムハンマドとイスラムの勃興』(1905年)、『イスラム教の初期発展』(1914年)、『イスラムの勃興以前のアラブ人とイスラエル人の関係』(1924年)などがある。[ 3 ]
彼はアラビア語作品の優れた編集者および翻訳者として評されており、[ 3 ]マアッラト・アル=ヌウマンのアブル・アラの手紙(1898年)、ヤークトの学者辞典、6巻(1907~27年)、ヘンリー・フレデリック・アメドロズと共同で作成したミスカワイフの年代記『アッバース朝カリフ国の衰退』、7巻(1920~21年)に見られる。
彼は、1901年に中国北西部のダンダンウイリクで発見されたユダヤ・ペルシア語で書かれたビジネスレター[ 8 ]が718年のものであると特定し、これは中国におけるユダヤ人の存在を示す最古の証拠である[ 9 ]。
彼は1905年から王立アジア協会の評議員を務め、1927年には理事長に就任し、1928年には3年に一度の金メダルを授与され、1934年から1937年まで会長を務めた。[ 2 ]
エジプトの桂冠詩人アフメド・シャウキは、自身の有名な詩「ナイル川」をマルゴリウスに捧げた。
マルゴリウスは著書『ムハンマドとイスラムの勃興』の中で、「専門家たちはコーランの言語が初期の詩の言語と驚くほど似ていると考えていた。初期の詩は大部分がコーランを模倣した創作物であるため、我々がこの点について意見を述べるのは難しいが、アラブ人の意見を受け入れることはできるだろう」と述べている。[ 10 ]
マルゴリウスは『宗教と倫理の百科事典』の記事で、「このクルアーンのスタイルと古典アラビア語の韻文や韻を踏んだ散文との関係は、現時点では解決できない謎である」と書いている。[ 11 ]

1896年4月5日、マーゴリウスはロバート・ペイン・スミスの娘であるジェシー・ペイン・スミス(1856年 - 1933年)と結婚した。[ 6 ]ジェシーはシリア語学者であり、女性参政権運動家であった。[ 12 ]
マーゴリウスは1899年にリバプール大聖堂での礼拝中にイングランド国教会で執事と司祭に叙任された。これは通常、執事と司祭の叙任が連続する年に行われるため異例であった。彼は教区の役職に就くことはなく、代わりにオックスフォード大学ニューカレッジのフェローシップという肩書きを持っていた。さらに、1899年から1903年まで、彼はリバプール司教の試験担当チャプレンを務めた。彼は時折オックスフォードの教会で説教を行った。彼はイングランド国教会の低教会派に属し、オックスフォード英国人名辞典によれば「極端な伝道傾向」を持っていた。[ 6 ]
