ダブリン・シティ・ランブラーズは、1970年にザ・クエア・フェラスという名前で結成されたアイルランドのフォークバンドです。バンドには多くのメンバーが在籍しており、ショーン・マクギネスは、後にザ・ダブリナーズのメンバーとなるパッツィ・ウォッチホーンも在籍していたオリジナルメンバーの中で、現在も唯一のメンバーです。
ダブリン・シティ・ランブラーズは、1960年代半ばにジョリー・ティンカーズとして活動を開始したが、同名のバラード・グループが存在したため、クエア・フェラスに改名することにした。この時のラインナップは、パッツィ・ウォッチホーン、ショーンとマットのマクギネス兄弟、そしてパット・カミンズで構成されていた。グループはCBSレーベルで『 At Home』と『A Fond Tale』の2枚のアルバムを録音したが、自分たちはパートタイムのミュージシャンだと考えていた。パット・カミンズはCBSの1枚目と2枚目のアルバムの間にバンドを脱退し、ブレンダン・リーソンが後任となった。[ 1 ]
1970年、クエア・フェラスは解散し、パッツィ・ウォッチホーン、ショーン・マクギネス、ミック・クロッティ、ケビン・ゲラティからなる「ダブリン・シティ・ランブラーズ」が結成された。このメンバー構成は1977年頃まで続いた。
ミック・クロッティとケビン・ゲラティが1972年にグループを脱退すると、フィリップ・“ザ・ホース”・マカフリー(フィドル)とケビン・モロイ(ギターとボーカル)が加入した。パッツィ、ショーン、フィリップ、ケビンの4人組は、1972年のアルバム『A Nation Once Again』でトップ10ヒットを記録した。この時期は、ダブリン・シティ・ランブラーズの「オリジナル」かつ最も有名なラインナップとして知られるようになったメンバーによる、グループ史上最も多作な時期(7枚のアルバムをリリース)であり、また(おそらく)バンド史上最も成功した時期でもあった。
1978年、バンドはアルバム『Irish Republican Jail Songs』をリリースし、アイルランドで大きな注目と論争を巻き起こした。このレコードには「Our Lads in Crumlin Jail」や「Over the Wall」などの曲が収録されており、中でも最も注目すべきは「19 Men」で、これは暫定IRAがポートリーシュ刑務所から脱獄したことを歌った曲である。この曲のストーリーは、警察とアイルランド軍が脱獄を阻止できなかった様子を描いている。このアルバムはまた、フィドル奏者のフィリップ「ザ・ホース」マキャフリーがグループのリードボーカルとしてデビューした作品でもある。彼が最初に録音した曲は「Bring Them Home」で、プライス姉妹のハンガーストライキと北アイルランドへの帰還運動について歌ったものである。マキャフリーは同じレコードで「The Ballad of Tom Williams」と「Our Lads in Crumlin Jail」も演奏している。[ 2 ]伝えられるところによると、1978年にドイル・エアランの議員が、このアルバムを「ばかげていて妄想に満ちている」と評した。
1979年から1987年にかけて、ダブリン・シティ・ランブラーズは数々のヒット曲を生み出した。「The Rare Ould Times 」(ピート・セント・ジョン作詞作曲)を皮切りに、「John O'Dreams」、「The Punch and Judy Man」、「The Ferryman」(こちらもピート・セント・ジョン作詞作曲)などが挙げられる。1981年にはオリジナル・バラード「The Ballad of Bobby Sands, MP」を録音。また、1984年には民話「たのしい川べ」のカバーで国際的な成功を収めた。
バンドは1987年にオリジナルアルバム『The Flight of Earls』 ( Bagatelleのリアム・ライリー作)をリリースした。このアルバムには「The Whistling Gypsy」、「Right, all Right」、「Botany Bay」、「The Dublin Rambler」といった軽快なバラードも収録されているが、悲しみや移住の雰囲気が色濃く漂っており、彼らの作品の中でも最もメランコリックなものと評された。というのも、1980年代半ばから後半にかけては、アイルランド共和国にとって不況、喪失、そして移住の時代だったからである。このアルバムには、フィル・コールターの「Steal Away」や、ダブリン・シティ・ランブラーズのオリジナル曲「Farewell to Carlingford」、「Sailing Home」も収録されている。
バンドメンバーは、1988年の欧州選手権でアイルランド代表サッカーチームの公式ソングとなった「ザ・ボーイズ・イン・グリーン」を演奏した。バンドは1990年のワールドカップに向けてこの曲をアレンジし、再リリースするとともに、代表チームの帰国祝賀会でも演奏した。
1988年、フィリップ・“ザ・ホース”・マカフリーとケビン・モロイがバンドを脱退し、パディ・スウィーニー(元バーリーコーン)が加入し、アルバム『Home and Away』が制作された。ダブリン・シティ・ランブラーズはその後、次のアルバムも『Home & Away』と名付け、「Dublin is Me」、「Danny Farrell」、「Wheel the perambulator, John」、そして冬の定番曲「A Children's Winter」など、オリジナル曲を多数収録した。
シェイ・カヴァナは1992年に加入し、このラインナップ(パッツィ、ショーン、パディ、シェイ)は『Recorded Live at Johnny Fox's Pub』と『The Craic and Porter Black』をリリースした。後者は彼らの優れたアルバムの1つで、最も有名なアイルランドのパブソングを巡る非常に楽しい旅となっている。彼らは1994年のサッカーワールドカップのアイルランド代表チームの公式ソング「You'll Never Beat The Irish」を提供した。[ 3 ]
残念ながら、ザ・クレイックはパッツィ・ウォッチホーンの最後の作品となり、彼はソロ活動に専念するため1995年にバンドを脱退した。彼は2005年にザ・ダブリナーズに加入し、パディ・ライリーの後任となった。[ 4 ]
ショーン、パディ、シェイは引き続き国内と米国で精力的なツアー日程を維持し、アルバム「Raise The Roof」(1997年)と「On Holy Ground」(2000年)の2枚をリリースした。1998年、この編成は「Raise the Roof」というアルバムとシングルをレコーディングした。レコーディングは、アイルランドのユーロビジョンで有名なジミーとトミー・スワーブリッグが所有・運営する、マリンガーのリン・クロスにあるリンウッド・レコーディング・スタジオで行われた。2000年、ダブリン・シティ・ランブラーズは「The Rare Oul' Times Millennium EP」をリリースした。このEPには、ランブラーズの初期のオリジナル・シングル「The Rare Ould Times」、「Sailing Home」、「The Flight of Earls」の3曲が収録されている。アイルランドのチャートで28位にランクインし、その翌週には22位に3週間留まり、6週間後にトップ30アルバムチャートから姿を消した。
2002年、パディ・スウィーニーとシェイ・カヴァナの両名がグループを脱退した。それ以降、ピアース・マッカロラム、スティーブン・リーソン、デリック・キーンなど、新たなメンバーがグループに加わっている。
過去 10 年から 12 年間、ダブリン シティ ランブラーズはツアーを続けていますが、3 ピース編成で、オリジナル メンバーはショーン マクギネス 1 人だけです。パッツィは、バーニー マッケンナ、ジョン シーハン、イーモン キャンベル、ショーン キャノンと共に演奏していたザ ダブリナーズのリード ボーカリストを務めていましたが、2012 年にマッケンナが亡くなり、シーハンが脱退したため、ザ ダブリナーズは解散しました。ウォッチホーンは、他のメンバーと共に「ザ ダブリン レジェンズ」という名前でツアーを続けています。パッツィは健康上の問題で 2014 年 4 月にザ ダブリン レジェンズを引退し、5 弦バンジョー奏者でサンズ オブ エリンの元メンバーでもある弟のポール ウォッチホーンが後任となりました。
シェイ・カヴァナ(ベース)とスティーブン・リーソン(ギター&ボーカル)は、いずれもダブリン・シティ・ランブラーズの後期ラインナップで演奏したベテランメンバーである。カヴァナは、2017年10月に短い闘病生活の末に亡くなった元ダブリン出身のイーモン・キャンベルの後任として、ザ・ダブリン・レジェンズに加入した。
2022年4月、元バンドメンバーのフィリップ・マカフリーが死去したことが発表された。
クエア・フェラス
ダブリン・シティ・ランブラーズ