Loading article…
2012年10月、ジャネット・スミス女史はBBCから、人気テレビ・ラジオ司会者のジミー・サヴィルによる性的虐待と同局の関係を調査する調査団長に任命された。 [1]最終報告書「ジャネット・スミス女史調査報告書」は2016年2月25日に発表された。[2]
スミスは調査で、BBCの敷地内またはBBCのロケ現場でジミー・サヴィルによる不適切な性的行為の対象となった人々、そのような行為を知っていた、または疑っていた人々、BBC内でサヴィルの行為について懸念を表明した人々、1964年から2007年頃までBBCの番組でサヴィルのために、またはサヴィルと一緒に働いた人々、または「当時のBBCの文化や慣行が子供、若者、または十代の若者の性的虐待を防止または可能にすることに関連する可能性がある限り」に精通していた人々、および関連情報を持っている可能性のあるBBCの上級職に就いていた人々からの証拠を求めた。[3] [4]
調査の結果、サヴィルは72人を性的に虐待し、8歳児を含む8人を強姦していたことが判明した。犯罪は「彼が勤務していたBBCのほぼすべての施設」で発生していた。また、BBCスタッフの一部はサヴィルに対する苦情を知っていたが、何もしなかったことも判明した。
歴史
報告書は2012年10月に発表され、シップマン調査を主導したジャネット・スミス女史が調査のリーダーに選ばれた。[1]
ロンドン警視庁が児童に対する犯罪の捜査に関してジャネット・スミス女史に連絡を取ったため、捜査は遅れた。 [2]サヴィルに対するロンドン警視庁の捜査「ユーツリー作戦」は2012年12月に完了し、翌月にはサヴィルの容疑に関する報告書「被害者に声を与える」が発表された。 [5] [6]
2014年1月、オブザーバー紙は、スミスの調査ではサヴィルがBBCの敷地内で「数百人、場合によっては1,000人」に性的虐待を行ったと結論付けられたと主張したと、調査に関係する情報源が語った。[7]しかし、このオブザーバー紙の報道は、ジャネット・スミス・レビューによって「憶測に過ぎず、信頼できない」と直ちに非難された。[8]この報告書は、児童性的虐待で有罪判決を受けた元BBC司会者スチュアート・ホールの2度目の裁判に影響を与えないようにするため、2014年に再度延期された。 [9] 2015年5月1日、調査報告書は完成したが、進行中の警察の捜査に影響を与える可能性があるため公表できないと発表された。[8]
2016年1月、調査報道サイトExaroはスミスの報告書の抜粋をリークした。抜粋には、サヴィルが犯したとされる多数の性犯罪が詳述されており、すべて「何らかの形でBBCと関連している」とされており、今日でも略奪的な児童性犯罪者が「発見されずに潜んでいる」可能性があると結論付けているが、サヴィルの行動を暴けなかったBBCを非難するまでには至っていない。スミスは、リークされた草稿は時代遅れで信頼性が低いため、公表されるべきではなかったと反論した。その週の初め、警察は、調査が進行中の捜査に悪影響を及ぼすことをもはや懸念していないことを確認した。[10]
完全な報告書は2016年2月25日に正式に発表された。[11]
まとめ
スミスは報告書の中で、次のような疑問に答えている。[2]
- サヴィル氏はBBCの仕事に関連して不適切な性的行為を犯したのでしょうか？
- サヴィル氏の不適切な性的行為について、BBC内で公式または非公式に何らかの懸念が提起されましたか？
- BBC職員は、サヴィル氏がBBCの仕事に関連して不適切な性的行為を行っていたことをどの程度知っていたのでしょうか？
- BBC職員は、BBCでの業務に関連したサヴィル氏の不適切な性的行為をどの程度認識していたはずだったのだろうか？
- サヴィル氏が在籍していた期間の BBC 内の文化や慣習により、サヴィル氏の不適切な性的行為が抑制されないまま継続されたのでしょうか?
その後、彼女は調査に基づいてBBCの内部プロセスの改革についていくつかの提言を行った。
調査結果
700ページ以上に及ぶ調査では、サヴィルが「勤務していたBBCのほぼすべての施設」で72人を性的虐待し、8歳児を含む8人を強姦していたことが判明した。スミス氏は、BBCスタッフの中にはサヴィルに対する苦情を知っていたものの、「苦情を言わない文化」のため上級管理職に情報を伝達しなかった者もいたと述べた。スミス氏は、BBCには依然として「恐怖の雰囲気」が存在し、調査のためにインタビューを受けた人の中には、報復を恐れて名前が公表されないと保証された後にインタビューを受けた者もいたと述べた。[11]
スチュアート・ホールの犯罪に関する別の調査では、1967年から1991年の間に、彼がBBCで21人の女性被害者を暴行していたことが判明した。そのうち最年少は10歳だった。報告書によると、BBCスタッフの中には、彼が未成年の少女を楽屋に連れ込んで性行為をしていたことを知っていた者もいたが、彼の「触れられない」有名人としての地位のため、上級管理職に苦情を申し立てることができなかった者もいた。[12]
トニー・ブラックバーンの解任
2016年2月25日の報告書の発表に先立ち、Exaroのリークでは「A7」とだけ特定されているDJのトニー・ブラックバーンは、BBCに解雇されたことを発表する声明を発表した。報告書は、トップ・オブ・ザ・ポップスの観客だった15歳のクレア・マカルパインが、1971年にブラックバーンに誘惑され、その後間もなく自殺したと主張したが、BBCはそれについて適切な調査をしなかったと批判した。ブラックバーンは疑惑を否定し、1971年と1972年にライト・エンターテインメントの責任者ビル・コットンとブライアン・ニールQCから疑惑について尋ねられなかったと調査委員会に語ったが、[13]当時のメモには尋ねられたことが示されている。[14]彼はBBCが隠蔽工作を行ったと非難し、同社に対して法的措置を取るつもりであると述べた。[13]ブラックバーンは8か月後に何の法的措置も取らずにBBCに復帰した。[15]
参考文献
- ^ ab 「ジミー・サヴィル・スキャンダル：BBCが調査責任者を発表」BBCニュース2012年10月16日2012年10月16日閲覧。
- ^ abc Smith, Janet (2016). 「The Dame Janet Smith Review」(PDF) . 2016年2月27日閲覧。
- ^ 「証人を訴える – ジミー・サヴィル」。The Dame Janet Smith Review。2012年11月。2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月24日閲覧。
- ^ 「ジミー・サヴィル事件：ジャネット・スミス女史が証人を求める」BBCニュース。2012年11月14日。 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「サヴィル虐待、ユーツリー作戦の調査の一部『完了』」BBCニュース。2012年12月11日。 2012年12月11日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2013年1月11日）。「ジミー・サヴィル報告書：主な調査結果」ガーディアン。 2013年1月18日閲覧。
- ^ ボッフェイ、ダニエル（2014年1月19日）。「暴露：ジミー・サヴィルがBBCの敷地内で最大1,000人の被害者を虐待した方法」オブザーバー。ロンドン。1ページ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ ab 「Updates」。Dame Janet Smith Review。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月24日閲覧。
- ^ 「BBCサヴィル・レビューの配信が遅れる」BBCニュース、2014年1月21日。
- ^ ニコラ・スローソン（2016年1月21日）「ジミー・サヴィルの報告書の漏洩でBBCへの痛烈な批判が明らかに」ガーディアン。 2016年2月24日閲覧。
- ^ ab Bilefsky, Dan (2016年2月25日). 「ジミー・サヴィル調査、BBCは性的虐待を報告しなかったと非難」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ 「BBCの『恐怖の雰囲気』がジミー・サヴィルの性犯罪を許したと報告書が指摘」デイリー・テレグラフ。2016年2月25日。 2016年8月10日閲覧。
- ^ イアン ・ジョンソン（2016年8月10日）。「トニー・ブラックバーン：ジミー・サヴィル報道を前にBBCから『解雇』された」インディペンデント紙。 2016年2月25日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2016年8月10日). 「BBCのメモは、トニー・ブラックバーンが1971年のセックス疑惑について尋問されたことを証明している」.デイリー・テレグラフ. 2016年3月4日閲覧。
- ^ 「トニー・ブラックバーン、解雇から8か月後にBBCに復帰 | BBC | ガーディアン」amp.theguardian.com 。 2022年4月17日閲覧。
外部リンク
- BBC トラスト: ジャネット・スミス女史のレビュー