ダルジールとパスコー

アンドリュー "アンディ" ダルジール警視/ d iː ˈ ɛ l / ^ⓘと刑事巡査部長、後に刑事警部となるピーター・パスコーレジナルド・ヒルの小説シリーズに登場するのヨークシャーの 刑事 2人である。^[1]

ダルジールは失礼で無神経、ぶっきらぼうな人物として描かれているが、パスコーは穏やかで礼儀正しく、行儀が良い人物として描かれている。

ヒルのミステリーは、しばしば物語の伝統を破る。小説では、物語の一部を時系列順にしないで提示したり、ピーターの妻エリー・パスコー (旧姓ソーパー) が書いたとされる小説の一部を交互に提示するなど、さまざまな構造上のトリックが使われている。中編小説「One Small Step」は未来を舞台にしており、月での殺人事件を捜査する刑事たちを扱っている。もう 1 つの標準から外れた点として、この 2 人は必ずしも「犯人を捕まえる」わけではなく、少なくとも 1 つの小説は悪人が逃げるところで終わり、もう 1 つの小説では、ダルジールとパスコーが一連の無関係な事故として片付けたものに、実際には少なくとも 1 件の未検出の殺人事件が含まれていたことを強く示唆している。

1. クラブ好きの女(1970) - シリーズ 1、エピソード 1 として放映
2. 学習の進歩(1971) - シリーズ 1、エピソード 2
3. 支配の情熱(1973) - シリーズ 2、エピソード 1
4. 四月の聖骸布(1975) - シリーズ 1、エピソード 3 (「秋の聖骸布」に改題)
5. ひとつまみのスナッフ（1978年） - ITVパイロット版
6. 殺しの優しさ(1980) - シリーズ 2、エピソード 2
7. デッドヘッズ(1983) - シリーズ 2、エピソード 3
8. 出口ライン(1984) - シリーズ 2、エピソード 4
9. チャイルド・プレイ(1987) - シリーズ 3、エピソード 2
10. オーター理論（短編小説、1987年『ソビエト連邦に幽霊はいない』所収）
11. アンダーワールド(1988) - シリーズ 3、エピソード 1
12. ボーンズ・アンド・サイレンス(1990) - シリーズ 3、エピソード 3
13. 小さな一歩（1990年、中編小説） - テレビ化されなかった
14. リコール・トゥ・ライフ（1992） - シリーズ 4、エピソード 2
15. 完璧な写真(1994) - テレビ化されなかった
16. ウッド・ビヨンド(1995) - シリーズ 3、エピソード 4
17. 月を求めて（1996年、短編小説） - テレビ化されなかった
18. オン・ビューラ・ハイト（1998） - シリーズ 4、エピソード 1
19. 武器と女たち（1999年） - テレビ化されなかった
20. 死者の対話(2002) - シリーズ 7、エピソード 5
21. 死の冗談本（2003）
22. グッドモーニング、ミッドナイト(2004) - (エピソード「フーディーニの幽霊」のインスピレーション)
23. ダルジールの死（別名：ファットマンに死が訪れる）（2007）
24. すべての病気に効く薬 （米国タイトル『The Price of Butcher's Meat』）（2008年）
25. 真夜中のフーガ（2009）

• ITVは1993年に小説『A Pinch of Snuff』を3部作としてドラマ化した。このドラマではコメディデュオのギャレス・ヘイルがダルジール役、ノーマン・ペイスがパスコー役を演じた。クリストファー・フェアバンクが警部補エドガー・ウィールド役に配役された。レジナルド・ヒルはこのドラマ化に満足せず、ITVの失望にもかかわらず単発で終わった。
• BBCは、1996年3月に最初の小説『 A Clubbable Woman』の翻案から始まり、さらに成功した翻案シリーズを制作した。BBCバーミンガムで制作されたこのシリーズでは、ウォーレン・クラークがダルジール役、コリン・ブキャナンがパスコー役、デビッド・ロイルが警部補エドガー・「ウィーディ」・ウィールド役、スザンナ・コーベットがエリー・パスコー役を演じた。後のシリーズでは、ジョーアン・ストックハムが警部補シャーリー・「アイヴァー」・ノヴェロ役、キーリー・フォーサイスが警部補キャリー・「トゥイーディー」・ハリス役、ケイティ・キャヴァナが警部補ドーン・「スパイク」・ミリガン役、ジェニファー・ジェームズが警部補キム・「ポッシュ」・スパイサー役で出演した。合計12シリーズが制作され、2007年6月に終了した。BBCのシリーズは、デイリー・エクスプレスやサンデー・タイムズなどの新聞から多くの批評家の称賛を得た。テレビと小説の連続性は別々であり、テレビシリーズでは書かれていないにもかかわらず、エリーもウィールドも最新の本に登場している。

1990年、『Exit Lines』はBBCラジオ4で5部構成の連続ドラマとして放送された。ダルジールとパスコーの声はそれぞれフィリップ・ジャクソンとドナルド・ジーが担当した。^[2]

• IMDbのダルジールとパスコー