チテルニク出版社

チテルニク

チテルニク出版社
状態	アクティブ
設立	1944
原産国	ポーランド
本社所在地	ワルシャワ
公式サイト	ホームページ

Czytelnik Publishing House (ポーランド語: Spółdzielnia Wydawnicza ``Czytelnik'' )は、ポーランドの出版社です。^[1] 1944 年にソ連の前線の後方でSpółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" ("Czytelnik" 出版協同組合) として設立されました。現時点では、第二次世界大戦後のポーランドで最も古い出版社です。^[2] czytelnik という言葉はポーランド語で「読書家」を意味します。

ナチスドイツ撤退後、ワルシャワに拠点を置く予定だったが、一時的にルブリンおよびウッチに本部が置かれた。1945年7月に本部はワルシャワに移転した。^[2]当初、チテリニクは新聞、定期刊行物、書籍を発行していた。1951年以降、新聞および定期刊行物の発行は労働者出版協同組合「プラサ」（「プレス」）に移管され、1973年にプラサ・クシオンシュカ・ルフ（「プレス・ブック・ムーブメント」）として再編され、ソ連支配の終わりまでPZPRに資金を提供する独占企業として大幅に拡大された。 ^[3]

1945年から1948年にかけて、この出版社は熱心なスターリン主義者 イェジー・ボレイシャの影響を強く受けていた。共産主義ポーランドにおける出版独占企業であり、チェスワフ・ミウォシュはボレイシャの「書籍と出版のための国家内個人国家」と評した。^[4]ボレイシャは、1948年にソ連主導のポーランド労働者党内のいわゆる「右翼的・民族主義的逸脱」に対するキャンペーンの一環として、ヴワディスワフ・ゴムウカが追放された際にその役職から外された。^[5]

• 1944年:イェジ・ボレイシャ
• 1948:イェジ・パンスキ
• 1952年: ヤン・ステフチク
• 1955: ルドヴィク・カシンスキ
• 1975: スタニスワフ・ベベネク
• 1989年: ヴァツワフ・サドコフスキ
• 1990: イェルジー・S・シト
• 1991: ステファン・ブラトコウスキー
• 1992年: マレク・ボグッキ
• 1994: ヴウォジミエシュ・ミハラク
• 1995年: マレク・ジャコフスキ^[2]

• Archiwum Kultury (英語、「文化アーカイブ」) ^[6]
• Biblioteka Dwudziestolecia (英語、「戦間期の図書館」) ^[7]
• Biblioteka Expressu Wieczornego (英語、「イブニング エクスプレスの図書館」) ^[8]
• Biblioteka Gazety Poznanskiej (英語、「ポズナン新聞図書館」) ^[9]
• Biblioteka Literatury Faktu XXX-lecia (英語、「事実文学図書館 30 周年記念」) ^[10]
• Biblioteka Naukowa Mlodego Czytelnika (英語、「若い読者の科学図書館」)
• Biblioteka Popularnonaukowa 「Mathesis Polskiej」 (英語、「'Polish Knowledge' Popular Science Library」)
• Biblioteka Powszechna (英語、「公共図書館」)
• Biblioteka Romansow i Powiesci (英語、「ロマンスと小説の図書館」)
• 風刺図書館（英語: Biblioteka Satyry）^[11]
• Biblioteka Szpilek (英語、「ピンズ ライブラリ」) ^{[12] [13]}
• Biblioteka Trybuny Wolnosci (英語、「Library of Freedom Tribune」) ^[14]
• Biblioteka Uniwersytetow Robotniczych (英語、「労働者大学図書館」) ^[15]
• Dom i Swiat（英語、「家と世界」）
• Klasycy Literatury XX Wieku (英語、「20 世紀文学の古典」)
• Kolekcja Polskiej Literatury Wspolczesnej (英語、「ポーランド現代文学コレクション」)
• クシアスカ・ノウェゴ・チテルニカ (英語、「New Reader's Book」)
• クラブ・ドブレイ・クシアスキ (KDK) (英語、「Good Book Club」) ^[16]
• Mala Biblioteczka Towarzystwa Wiedzy Powszechnej (英語、「普遍的な知識の小さな図書館」)
• Maly Album Malarstwa Polskiego (英語、「ポーランド絵画の小さなアルバム」)
• Muzyczna Biblioteka Pedagogiczna (英語、「教育音楽図書館」)
• ニケ（ギリシャ語からの英語訳：「勝利」）
• Nowy Sympozjon (英語、「新しいシンポジウム」)
• Oni Zmienili Swiat (英語、「彼らは世界を変えた」)
• パミエトニキ・コビエト（英語、「女性の日記」）^[17]
• パノラマ（英語、「Panorama」）
• Pejzaże Kultury (英語、「文化的景観」)
• ピオセンキ・チテルニカ (英語、「Reader Songs」)
• Poeci Polscy (英語、「ポーランドの詩人」)
• Polska Krytyka Literacka (英語、「ポーランド文学批評」)
• Prace Polskiego Instytutu Socjologicznego Studium Practiceow Chlopskich i Robotniczych (英語、「農民および労働者問題研究のポーランド社会学研究所の著作物」) ^[18]
• Prace Slasko-Dabrowskiego Towarzystwa Przyjaciol Nauk (英語、「シレジア・ダブロウスキー科学友の会の作品」)
• Seria z Faunem（英語、「牧神とのシリーズ」）
• Seria z Jamnikiem（英語、「ダックスフントのシリーズ」）
• Studia z Dziejow Mysli i Ruchu Demokratycznego (英語、「思想史と民主運動の研究」)
• シンポジオン
• U Podstaw Wiedzy (英語、「基礎知識」)
• Wiedza Powszechna (英語、「共通知識」)
• Wielka wojna bialych ludzi (英語、「白人たちの大戦争」) –アルノルト・ツヴァイクの第一次世界大戦小説のポーランド語訳
• Wielkie 問題のある Dziejow Czlowieka (英語、「人類の歴史の大問題」)
• ゾロウィ・ザヴォドヴィエツ (英語、「模範的なプロフェッショナル」)
• Z コスモナウタ (英語、「From the Cosmonaut」)
• Z Prac Instytutu Badan Literackich Polskiej Akademii Nauk (英語、「ポーランド科学アカデミー文学研究研究所の作品より」)
• Z Prac Instytutu Sztuki Polskiej Akademii Nauk (英語、「ポーランド科学アカデミー芸術研究所の作品より」)