編集室の床

「カッティング ルーム フロア」という用語は、映画業界では、映画の完成版に含まれなかった未使用または廃棄された映像を指す比喩として使用されます。映画業界以外では、最終製品で使用されなかったあらゆる創作作品を指す場合があります。

この用語は、デジタル化以前のフィルム編集の時代を指しており、当時は、撮影されたフィルムのリールを物理的にカットして編集するのが一般的でした。一般的な概念では、未使用の映像は文字通り編集室、つまり「カッティング ルーム」の床に残されていました。実際には、フィルムの切れ端は特別なカッティング ルームのビンに保管され、後で必要になった場合に備えて編集プロセス中に番号が付けられます。^[1]「ビン エンド」というフレーズは、別の用語です。

撮影された素材の省略は、これまでに映画に出演したどの俳優にもある程度は起こることだが、多くの有名俳優は、キャリアのどこかの段階で、特定のプロジェクトでの出演シーン全体が「編集室の床」に残されたことがある。例えば、チャーリー・チャップリン（ハリウッドに初めて来た時、 「キーストン・コップス」の映画のセットに偶然入ってしまったとき）、ジョニー・デップのプラトーンでの演技のほとんど（オリバー・ストーンは、デップのストーリー展開が物語の核心を逸らしていると感じた）などである。他の例としては、ケビン・コスナー（ 「ビッグ・チル」で葬儀に参列する友人役）、ジョン・リスゴー（ 「LA物語」でスーパーエージェントのハリー・ゼル役）、フィリス・ディラー（ 「ジュノ」で気難しい隣人役）などがある。

俳優たちは演技に対して依然として報酬を受け取ります（「カット」されたシーンは削除されたとしても撮影されているため）。また、DVDの登場以来、彼らの演技は、ディレクターズカットの拡張版として復活したり、多くの DVD リリースに含まれる削除されたシーン部分の追加映像として復活したりすることがよくありました。