ククタ・デポルティーボ

ククタ・デポルティーボ

フルネーム	ククタ デポルティボ フットボール クラブ SA [1]
ニックネーム	エル・ドブレメンテ・グロリオソ（ザ・ダブル・グロリアス）、 ロス・モティロネス（ザ・モティロンズ）、 ロス・ロジネグロス（ザ・レッド＆ブラックス）、 エル・エキポ・フロンテリソ（ザ・ボーダーチーム）、 ラ・フリア・モティロナ（ザ・モティロンの怒り）
設立	1924年9月10日; 100年前[2] [3] [4] ( 1924-09-10 )
地面	エスタディオ ヘネラル サンタンデール
容量	42,000
社長	ウィルマー・サンチェス
ヘッドコーチ	ベルナルド・レディン
リーグ	カテゴリー プライム B
2024	プリメーラB、16チーム中6位
Webサイト	http://www.cucutadeportivofc.com
ホームカラー アウェイカラー 第三色

ククタ・デポルティーボ・フットボール・クラブSA ^[1]（スペイン語発音 ：[ˈkukuta ðepoɾˈtiβo fuðˈbol ˈkluβ] ）は、一般的にククタ・デポルティーボと呼ばれ、コロンビアのククタ市を本拠地とするプロサッカークラブです。1924年9月10日に設立され、国内で最も古い現役サッカークラブの1つです。^{[2] [3] [4]}特に4番目に古いクラブです。^[5] 1950年シーズン以来、コロンビアのプロサッカーリーグに参加しており、その年にプロ化に加わり、そのシーズン以来、 42,000人の観客を収容できるエスタディオ・ヘネラル・サンタンデールをホームゲームとしています。現在は、コロンビアサッカーリーグシステムの2番目のレベルであるカテゴリア・プリメーラBでプレーしています。 ^[6]

赤と黒のカラーで知られるククタ・デポルティーボは、ロヒネグロスとして知られ、コロンビアの歴史あるクラブの一つである。 ^[7]クラブは2006–IIシーズンに初のプリメーラA優勝を果たした。^[8]また、1995–96、2005、2018シーズンにセカンドディビジョンのタイトルを3回獲得している。[ 9 ] [ ^{10 ]} 2007年のコパ・リベルタドーレスに出場し、準決勝に進出して大陸レベルで傑出した成績を収め、大会の最終的な優勝者となるボカ・ジュニアーズと対戦した。 2008年のコパ・リベルタドーレスでも好成績を収め、ベスト16に進出したが、ブラジルのサントスに敗れた。

2012年、IFFHSは2001年から2012年までの統計データを用いた南米のクラブランキングを発表し、その中でククタは21世紀の大陸レベルで92位にランクされ、コロンビアの最高のチームの1つとして取り上げられました。^[11]また、IFFHSによると、ククタは史上最高のクラブ世界ランキングで146位にランクされており、このリストで5番目に高いコロンビアのチームです。^[12]

ククタの伝統的なライバルはアトレティコ・ブカラマンガで、コロンビア東部戦線では同チームと対戦しており、これまでの対戦成績ではククタがトップとなっている。ククタは国内最大級のファン層を擁している。^{[13] [14]}

ククタ・デポルティーボの創設年については諸説あるが、歴史家アルフレド・ディアスによると^[15] 、 1924年9月10日にククタ・スポーツ・クラブとして創設された。同クラブのコロンビア国外での最初の試合は、 1926年11月23日、ベネズエラのカラカスを代表する選手で構成されたチームとの対戦だった。 2日後の11月25日、チームはベネズエラのラ・グアイラで試合を行った。ククタ・スポーツ・クラブは、1928年にカリ市で開催された第1回コロンビア全国競技大会 ( Juegos Deportivos Nacionales de Colombia )に参加したノルテ・デ・サンタンデールサッカーチームの拠点となった。

1949 年 5 月 15 日、コロンビア サッカー リーグの会長は、クラブ コルペット、チナキージョ、グアシマレス、およびユニオン フロンテーラの役員を招き、ククタ デポルティーボを強化して、新しいコロンビアのプロ サッカー リーグに参加できるようにしました。リーグに参加するために必要な経済改革を促進するため、エルナンド ララ エルナンデスは同年 9 月にクラブの株式 1,700 株を購入しました。

コロンビアリーグでの最初のキャンペーンが始まる前の1949年9月から11月にかけて、ククタはウラカン・デ・メデジン、ウニベルシダー・デ・ボゴタ、ボカ・ジュニオルス・デ・カリ、アトレティコ・ブカラマンガと対戦した。後者のアトレティコ ブカラマンガはククタの最大のライバルであり、彼らの試合は東コロンビアの クラシコと呼ばれています。

1950年、ククタは12人のウルグアイ人選手からなるチームでプロリーグでプレーしました。

プロとしての最初のシーズン、ククタは解散したスポルティング・デ・バランキージャとの初戦で勝利し (2-1)、東コロンビア初のクラシコでアトレティコのグラウンドでアトレティコ・ブカラマンガにも勝利した (0-1)。ルイス・アルベルト「火星人」ミロクが試合唯一のゴールを決めた。ククタは16チーム中5位でその年を終えた。1951-52シーズンには、シューベルト・ガンベッタやエウゼビオ・テヘラなど、さらに多くのウルグアイ人選手が加入した。ククタは翌年、18チーム中3位でその年を終えた。

1952年から1953年にかけて、クラブは初の経済危機に見舞われた。解散を決意したチームの役員らは、中央アメリカでエキシビションツアーを企画した。チームはコスタリカ、エルサルバドル、グアテマラでプレーし、リーグの地位を維持するのに十分な資金を稼ぎ、2シーズンその地位を維持することに成功した。1954年までに危機は拡大し、クラブは2年間コロンビアリーグから撤退せざるを得なくなり、1956年に復帰した。その年、ククタはリーグで4位に終わった。地元の偉大な英雄の先駆者であるロランド・セラーノは、ククタでキャリアをスタートさせた。セラーノは後に、コロンビア代表が1962年のワールドカップに出場するのに貢献した。

1964年、ククタはシーズン通してこれまでで2番目に良い成績を収めた。マリノ・バルガス・ビジャルタ監督の下、ククタはコロンビアリーグで優勝したミジョナリオスに1ポイント差の2位となった。

1995年、ククタはリーグ戦16位に終わった後、2部リーグのカテゴリー・プリメーラBに降格した。しかし、1年後、チームは2部リーグのタイトルを獲得し、トップリーグに復帰したが、最下位に終わったためすぐに降格した。1997年にはプリメーラBでアトレティコ・ウイラに次ぐ2位となったものの、ククタはリーグのプレーオフで昇格を勝ち取ることができず、2005年まで2部リーグに留まった。その年、彼らはついにプリメーラBのチャンピオンに輝き、トップリーグに復帰した。

ホルヘ・ルイス・ピント監督の下、ククタはデポルテス・トリマとの決勝に進出し、2試合制で戦うことになった。12月17日にククタで行われた第1戦は、ロドリゴ・サラスがこの試合唯一の得点を挙げ、ククタが1-0で勝利した。 3日後の イバゲでの第2戦では、ユリアン・アンチコがトリマの先制点を挙げたが、残り12分でマクネリー・トーレスが得点し、1-1の同点となった。^[16]この結果、ククタは合計スコア2-1で勝利し、2006年のファイナリサシオンのチャンピオンに輝いた。

このタイトルにより、ククタは史上初めてコパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得し、昇格からわずか1年でトップディビジョンのタイトルを獲得した初のチームとなった。 ^{[8] [17]}

このチャンピオンシップの主力選手には、ブラス・ペレス、ロベルト・ボバディージャ、チャールズ・カストロ、マクネリー・トーレス、ネルソン・フロレス、リンカルロ・ヘンリー、ロビンソン・サパタなどがいた。

ククタは2007年のコパ・リベルタドーレスで、デポルテス・トリマ、ブラジルのグレミオ、パラグアイのセロ・ポルテーニョとともにグループ3に入った。

チームの最初の試合は、2006年の決勝戦の再戦となるトリマとのホームゲームで、0-0で終わった。その後、ブラジルのポルトアレグレに移動してグレミオと対戦したが、これも0-0で終わった。3試合目はコロンビアに戻り、セロポルテーニョと対戦したが、1-1で終わった。次の試合はアスンシオンのエスタディオ・ヘネラル・パブロ・ロハスでセロポルテーニョと対戦し、ククタが2-1で敗れた。しかし、チームは立ち直り、ホームでグレミオを3-1で破った。グループステージ最終戦では、イバゲのトリマを訪れ、得点の多い試合で4-3で勝利した。この勝利により、グループ2位のチームとして次のラウンドに進むことが確実となった。グループ優勝者のグレミオは10ポイントで終了した。

2回戦の対戦相手はメキシコのクラブ、トルーカだった。ホームで2分以内に0対1で負けた後、ククタは巻き返し、第1戦を5対1で勝利した。トルーカでの第2戦は2対0で負けたものの、ククタは合計スコア5対3で勝利し、準々決勝に進出した。

準々決勝では、ククタとウルグアイのナシオナルが対戦した。第1戦は再びククタで行われ、コロンビア側がブラス・ペレスとマクネリー・トーレスのゴールで2対0で勝利した。モンテビデオで行われた第2戦は、ククタのルベン・ダリオ・ブストスとレオナルド・パホイのゴールにより2対2の引き分けに終わった。この合計4対2の勝利により、準決勝への出場権を獲得した。

準決勝では、ククタはアルゼンチンの強豪ボカ・ジュニアーズと対戦した。ククタでの第1戦はコロンビアの3対1の勝利に終わったが、有名なラ・ボンボネーラ・スタジアムでの第2戦では、ボカが3対0の勝利を収め、合計スコア4対3でククタを破り、決勝に進出し、その後グレミオを破った。

2007年11月22日、クラブはコパ・リベルタドーレスでの活躍により、テレビネットワークFox Sportsのコロンビア支局からいくつかの賞と表彰を受けた。 ^[要出典]

2013年、クラブはフォルタレザとの降格プレーオフに敗れ、カテゴリー・プリメーラBに降格した。[ ^18]同年、クラブはコロンビア企業監督庁の支援の下、ククタ市および市内のスポーツ研究所との債務再交渉のため事業再編プロセスに入った。^[19]

2015年シーズン、ククタ（当時は2部リーグ）は、20チームに拡大されていたカテゴリー・プリメーラAに2チームを昇格させるための特別トーナメントに参加した。彼らはアトレティコ・ブカラマンガ、デポルテス・キンディオ、レアル・カルタヘナとともにグループAに配置され、グループ優勝者が昇格を獲得した。チームはレアル・カルタヘナに3-0で勝利し、ブカラマンガにも2-0で勝利した。この2回の勝利により、彼らはトップ層の座をかけてキンディオと対戦することができた。最後の試合では、ククタは得失点差が良かったため、引き分けでも昇格する必要があった。試合は3-3の引き分けに終わり、モティロンのチームはプリメーラAに戻ることができた。チームはそのシーズンのみ残留することができ、シーズンの不振により年末に再び降格した。

2018年シーズン、ククタは総合順位で1位となり決勝に進出し、ウニオン・マグダレーナを総合3-0で破り、 2019年シーズンのプリメーラAへの昇格を果たした。トルネオ・フィナリサシオンでは準決勝まで進出したが、グループ最下位に終わった。

2019年11月29日、コロンビア企業監督庁は、クラブが2018年に地方自治体への支払いを停止していたため、2020年1月20日に違反の審問を予定していると発表した。双方の合意により2月24日に延期された審問で、関係者はディマヨール会長ホルヘ・エンリケ・ベレスの介入により支払い合意に達したが、クラブは債務不履行を続けた。^[19] 2020年7月30日、コロンビアスポーツ省は、クラブが選手への給与支払いに度々違反したため、ククタ・デポルティーボのスポーツライセンス（reconocimiento deportivo）を停止すると発表した。クラブが債務を支払えば停止は解除されるが、クラブはこの決定に対して控訴した。 9月、 COVID-19パンデミック後のプリメーラAトーナメントの活動再開に伴い、ククタはホームゲームの会場をアルメニアのエスタディオ・センテナリオに移した。^[20]

2020年11月11日、企業監督庁は、クラブが債権者への義務を依然として果たせなかったため、クラブの清算手続きの開始を発表した。^[21]この決定と、スポーツ省によって支持されていたクラブのスポーツライセンスの停止により、クラブはアメリカ・デ・カリとアトレティコ・ナシオナルとのシーズン最後の2試合、^[22]デポルテス・トリマとのコパ・コロンビア戦を放棄せざるを得なくなり、シーズン第1ステージを最下位で終えた。また、ディマヨールはクラブを次のステージから除外することを決定した。最終的に、企業監督庁がクラブに活動を継続するための4か月のライセンスを与えていたにもかかわらず、2020年11月25日、ディマヨールの総会はクラブを法人から分離することを決議した。^[23]

ククタ・デポルティーボはDIMAYORから脱退したため、2021年シーズンはプロの大会に参加できず、地域のアマチュアチームとの親善試合のみを行った。^[24] 2022年2月23日、クラブの清算人と債権者（ククタの地方自治体を含む）との会合の後、新たな事業再編合意に達した。^[25]新しい会長と役員を選出した後、ククタ・デポルティーボは最終的に2022年4月20日に総会の会議の後、DIMAYORのメンバーとして復帰した。総会では、チームが脱退時点でトップ層にいたにもかかわらず、プリメーラBトーナメントに出場することも決定された。^[26]

ククタ・デポルティーボは、ファンの熱烈な献身で際立っており、特に「ラ・バンダ・デル・インディオ」や「ラ・グロリオサ・バンダ・ロジネグラ」などの組織化されたファングループを通じて顕著に表現される文化的現象である。これらのグループは、純粋なスポーツの領域を超えた情熱と忠誠心の複雑なネットワークを織り成している。^[27]

ラ・バンダ・デル・インディオは、ククタのアイデンティティを具体的に表現するものとして、先住民族の文化的要素をその表現に取り入れています。豊かな地元の先住民族の伝統に敬意を表した名前から、サッカーの試合中に視覚的なシンボルや伝統を取り入れることまで、このファングループは単なる応援にとどまらず、文化的ルーツと象徴的な表現の手段となっています。^[28]

一方、ラ・グロリオーサ・バンダ・ロジネグラは、クラブへの無条件の忠誠心で際立っている。組織化に細心の注意を払うこのファングループは、スタジアムに熱狂的に響き渡る精巧な振り付けとチャントでファン体験を高めてきた。彼らは単なる追随者ではなく、伝統の守護者であり、チームへの揺るぎない忠誠心の代表者でもある。^[28]

組織化された両方のファングループの合流点において、ククタ・デポルティーボはスタジアムでの揺るぎないサポートの恩恵を受けるだけでなく、サッカーがアイデンティティとコミュニティの結束の触媒となる豊かな社会文化的物語の創造を目撃します。スポーツへの情熱と文化的表現の交差点は、それぞれの出会いに紛れもなく現れ、ククタ・デポルティーボをサッカーチームとしてだけでなく、地域の社会文化的豊かさの活気ある表現として確固たるものにしています。^[29]

ククタ・デポルティーボの実績には、2006年のトルネオ・ファイナリザシオンでのプリメーラAタイトル、1995-96年、2005年、2018年のシーズンでの3回のプリメーラBタイトル、2015年の昇格クアドランギュラーズでの1位と昇格が含まれます。これらに加えて、クラブは5つの親善大会で優勝しています。1951年のエスタディオ・オリンピコ・アタワルパの初開催大会、2009年のコパ・インテルナシオナル・フェリア・デル・ソル、2010年のコパ・センテナリオ・デ・ノルテ・デ・サンタンデール、2011年のコパ・アルカルディア・ムニシピオ・ペドロ・マリア・ウレーニャ、2015年のノチェ・アマリージャ大会です。公式の国際大会での最高の成績は、チームが1位になった2007年のコパ・リベルタドーレスでした。準決勝。

• アタワルパオリンピックオリンピックスタジアムのトルネオ：

優勝者（1）： 1951

• コパ・インテルナシオナル・フェリア・デル・ソル:

優勝者（1）： 2009

• コパ・ナタリシオ・デル・ジェネラル・サンタンデール:

優勝者（1）： 2009

• コパ センテナリオ デノルテ デ サンタンデール:

優勝者（1）： 2010

• コパ・アルカルディア・ムニシピオ・ペドロ・マリア・ウレーニャ:

優勝者（1）： 2011

• ノチェ・アマリージャ:

優勝者（1）： 2015

2024年2月15日現在^[30]

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

ラミロ・スアレス・コルソはククタ市長としてククタ・デポルティーボを経営し、間接的にクラブ会長のアンヘル・ウリエル・ガルシアを無視していたとされている。エル・ティエンポ紙によると、スアレスはチームの株式の一部、つまり全株式70%のうち8.5%をククタ市民に売却することになっていたが、代わりにその70%を友人に売却した。また、彼はククタに2010年まで免税を認めたが、コロンビアの法律では1年間しか免税が認められていない。^[31]

• 公式ウェブサイト。Wayback Machineに2013年10月23日アーカイブ。
• ウェブサイト ヒンチャス デル ククタ デポルティボ
• バーラ ブラバ ククタ デポルティーボ (アーカイブ)