クロスカフェ

北緯19度02分04秒、東経73度03分49秒/北緯19.0343116度、東経73.0635185度/北緯19.0343116度、東経73.0635185度

クロス・カフェは、かつてはヒトラーズ・クロスまたはヒトラーズ・クロスとして知られていた、ムンバイの衛星都市ナビ・ムンバイのカルガルにあったアドルフ・ヒトラーをテーマにしたレストランでした。レストランの以前の名前「ヒトラーズ・クロス」は、ナチス政権のシンボルである鉤十字とドイツ母の名誉十字を指しており、レストランの内装はナチ党の色である赤、白、黒で装飾されていました。ドアを開けると、まず目に飛び込んでくるのはヒトラーの巨大な肖像画でした。激しい批判を受け、ヒトラーズ・クロスはその名前を捨てざるを得なくなり、現在はクロス・カフェと呼ばれています。 ^{[ 1 ]}

鉤十字は、第三帝国による使用のため、世界のいくつかの地域では物議を醸している。^{[ 2 ]}

ヒトラーをテーマにしたレストランは、ムンバイのユダヤ人コミュニティや市内の他の市民の間で騒動を引き起こした。店主のプニット・サブロックは、自分の店はヒトラーを宣伝しているわけではないと主張したが、インド・ユダヤ人連盟の会長であるジョナサン・ソロモンは激怒した一人だった。AP通信によると、インドにはユダヤ人がわずか5,500人しかおらず、そのうち1,000人を除いて全員がムンバイに住んでいる。^{[ 3 ]}サブロックがテーマを変更することを拒否したことで、このレストランは世界中で悪名をとどろかせ、イスラエルとドイツから強い言葉で書かれた手紙が市内の新聞に殺到した。イスラエル大使館もオーナーに強い言葉で書かれた手紙を送った。^{[ 4 ]}

2006年8月24日、国際的な非難が1週間も経たないうちに、地元のユダヤ人指導者との会合を経て、サブロック氏は看板やレストランのメニューからヒトラーの名前とナチスの鉤十字を削除することに同意した。その時点で、彼は店名がどうなるかまだ分からないと述べた。インド・ユダヤ人連盟は安堵したと肯定的に反応した。「この事件は、現代の世代が過去の残虐行為を理解していないこと、そして人道に対する罪について教育する必要があることを露呈している」とソロモン氏は述べた。^{[ 5 ]}

8月30日、レストランはクロスカフェに改名された。オーナーたちは新しい名前を決める前に、フォートノックスとエキゾチックゴブレットという2つの候補も検討したとサブロック氏は付け加えた。 ^{[ 6 ]}プニート・サブロック氏は、レストランの広告看板やメニューに飾られていたナチスの鉤十字は撤去されると述べた。^{[ 7 ]}

韓国の釜山にはかつてアドルフ・ヒトラー・テクノバー＆カクテルショーが存在したが、2003年までにドルフ・ディトラー・テクノバー＆カクテルショーに改名され、その後再びユリウス・カエサルにちなんで改名された。2011年までに、このバーはカーニバル・ソング・クラブ・カラオケバーに取って代わられた。^{[ 8 ]}インドネシアのバンドンには「ゾルダテンカフェ」というナチスをテーマにしたカフェがあるが、このカフェはナチスではなく第二次世界大戦をテーマにしていると主張している。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• シン、ヴィジャイ（2006年8月19日）「カルガルの飲食店がヒトラーを称賛」タイムズ・オブ・インディア{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)