ゆりかごから墓場まで

『ゆりかごから墓場まで』は、ダニー・ベイカーの生涯を描いたイギリスのコメディ番組である。2015年9月3日に放送が開始された^{。 [1]}このコメディ番組では、ローリー・カイナストンがダニー・ベイカー役、ピーター・ケイがダニー・ベイカーの両親役で主演を務める。

1973 年、15 歳のダニーがベイカー一家と共に浮き沈みの多い人生を案内します。父のフレッドは「スパッド」というニックネームで呼ばれ、南ロンドンの港湾労働者として誇り高く、策略に長けています。妻のベットは父を愛していますが、家族が「まっとう」になって、税金を納めたり、電気メーターにお金を入れたりといった馬鹿げたことをしたり、いつも詐欺を働いたりするのをやめてほしいと願っています。長女シャロンの結婚式が迫り、港湾は閉鎖の危機に瀕し、何千人もの港湾労働者が失業する恐れのある「コンテナ化」への切り替えが迫る中、時代は厳しいものになっています。異性と親しくなろうとするダニーの試みも同様です。

当時の曲とスクイーズのクリス・ディフォードとグレン・ティルブルックの曲を組み合わせたサウンドトラックが付属する『Cradle to Grave』は、実際の出来事と登場人物に基づいています。

• ローリー・キナストン、ダニー・ベイカー役- スパッドとベットの末っ子で息子、マイケルとシャロンの弟。第 5 話で、ダニーは学校の写真教師であるブロンデル先生と関係を持つために学校を辞めます。
• ピーター・ケイ、フレッド・「スパッド」・ベイカー役 - ベットの夫で、マイケルとシャロンの父ダニー。港湾労働者として働くが、金を稼ぐために仕入れた品物を売ることもしている。彼は「現実のデル・ボーイ」と評されている。シリーズの第 5 話で、彼のミドルネームがジョセフであることが明らかになった。
• ルーシー・スピード、ベット・ベイカー役 – スパッドの妻であり、ダニー、マイケル、シャロンの母親。
• フランキー・ウィルソン、マイケル・ベイカー役 – スパッドとベットの長男で次男、ダニー（寝室を共有している）、シャロンの兄弟。
• アリス・サイクス、シャロン・ベイカー役 - スパッドとベットの長女で唯一の娘、ダニーとマイケルの妹。シリーズの第 3 話で、彼女はボーイフレンドのロジャーと婚約します。
• ジュリー・ドレイ、ブロンデル先生役 – ダニーのフランス語の写真教師。
• アレクサ・デイヴィス（イヴォンヌ役） – ダニーの恋人

このシリーズはダニー・ベイカーの自伝『 Going to Sea in a Sieve』に基づいており、1970年代の南ロンドンでのベイカーの生活を描いている。^[2]第2シリーズも制作が依頼されたが、ピーター・ケイが家庭の事情で仕事の予定をキャンセルしたため延期され、^[3]その後は執筆されなかったようだ。

インディペンデントのショーン・オグレイディは、アクセントを「古いポニーの山」と批判した。^[4]デイリー・テレグラフのジャスパー・リースはより肯定的で、1970年代を舞台にしているにもかかわらず、「巧妙に脚本が練られ」、「最新のコメディ」であり、「リヴァー・バーズやライクリー・ラッズなどのどの作品よりも、はるかに過激で、はるかに面白い」と評した。^[5] チョートルのスティーブ・ベネットはキャストとサウンドトラックに肯定的で、第1話を「頻繁に面白く、エピソード構成が皮肉な登場人物主導の笑いをスケッチショーのように規則的に届ける」と評したが、「一貫したトーンや強い物語性」が欠けていると指摘した。^[6]一方、オブザーバーのユーアン・ファーガソンは「楽しめるが、それ以上ではない」と評した。^[7]

• IMDbの「ゆりかごから墓場まで」
• BBCオンラインの「ゆりかごから墓場まで」
• Cradle to Graveの全エピソードはBritBoxで視聴可能
• 英国コメディガイドの「Cradle to Grave」