Loading article…
| クー・ド・トルション | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | ベルトラン・タヴェルニエ |
| 脚本 | ベルトラン・タヴェルニエ ジャン・オーランシュ |
| に基づく | 人口1280ジム・トンプソン |
| 制作： | アンリ・ラッサ アドルフ・ヴィエッツィ |
| 主演 | フィリップ・ノワレ イザベル・ユペール ジャン＝ピエール・マリエル |
| 撮影 | ピエール・ウィリアム・グレン |
| 編集者 | アルマン・プセニー |
| 音楽： | フィリップ・サルデ |
| 配布元 | Parafrance Films (フランス) Quartet Films (米国) |
発売日 |
|
実行時間 | 128分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 1,650万ドル[1] |
『クー・ド・トルション』 （ Clean Slateとしても知られる）は、ベルトラン・タヴェルニエ監督による1981年のフランスの犯罪映画で、ジム・トンプソンの1964年の小説『ポップ1280』を原作としている。映画では、小説の舞台がアメリカ南部の町からフランス領西アフリカの小さな町に。 [2] [3]この映画はフランスで2,199,309人の観客を集め、その年の観客動員数で16位となった。 [4]この映画は、1981年の最優秀フランス映画として、フランス映画批評家協会から メリエス賞を受賞した
『クー・ド・トルション』は第55回アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた
プロット
冒頭のシーンは日食のとき（1938 年 7 月）に起こります。主人公のルシアン・コルディエは、飢えたアフリカの子供たちが空腹を抑えるために砂を食べているのを観察します。太陽が隠れると、男は子供たちが暖を取れるように火を灯します。
1938 年、フランス領西アフリカの小さな町で、ルシアン コルディエは唯一の警察官です。彼は自分の権威を主張する能力も、主張する意志もないため、誰からも蔑まれています。彼の魅力的な妻、ユゲットは、愛人のノノと公然と同棲しており、彼を兄と偽っています。コルディエは、遊び好きな若い花嫁ローズに惹かれますが、彼女の暴力的な夫が通りで自分を殴っても、何の介入もしません。木材会社の社長、ヴァンダーブルックは、毎日公の場で彼を侮辱します。彼の悩みにさらに追い打ちをかけるのは、公然と法律を無視し、彼を辱めることを喜ぶ 2 人の不誠実なポン引きです。
コルディエはこれらのポン引きたちを追い詰め、上司のシャヴァソンに相談する。シャヴァソンは彼に断固たる行動を取るよう助言する。帰りの電車で、彼は魅力的な新任のフランス語教師アンヌに会い、すぐに打ち解ける。戻ると、彼は2人のポン引きに1人で立ち向かい、彼らを射殺し、死体を川に捨てる。シャヴァソンがそれを知ると、コルディエは彼をその行為に関与させようとする。上司の裏をかき、自分を苦しめてきた主な人物たちを排除したコルディエは、自分の人生を惨めにした他の者たちに狙いを定める。ローズの夫はポン引きたちと同じ運命をたどり、ヴァンダーブルックは便所に捨てられる。コルディエをスパイしていたノノは、アンヌがシャワーを浴びているのを覗いた後、コルディエに殴られる（ひどくはないが）。ローズの夫の召使いが主人の遺体を持って戻ってきて、激怒したローズが誤ってコルディエの暗い秘密を漏らすと、彼はアフリカ人の少年も殺害する（白人に媚びへつらっていると非難する）。
ローズの夫の葬儀の日に、ポン引きの一人の双子の兄弟がコルディエと話をするために街にやって来る。すぐに、警官はアンに自分の絶望感と具体的な罪を告白する。そして、警官はユゲットが彼を見捨てるために貯めていたお金を盗み、ローズを訪ねる。ユゲットとノノは、警官がローズとお金を持って逃げるつもりだと疑い、コルディエと対峙するために彼女の家に行く。二人はローズが一人でいるのを見つける。3人とも、コルディエが庭に隠れて、何もせずに事態の展開を待っていることに気付いていない。格闘の末、ローズは正当防衛で二人を撃つ。コルディエは彼女にお金を与え、逃げるよう促し、売春婦として働いて生計を立てるよう助言する。彼に残されたのは人生でアンだけである。彼女は彼を受け入れるつもりだが、彼は自分が彼女の純粋な愛に 値しない人間だと思っている[要出典] 。
最後のシーンでは、彼は一人で木の下にいて、飢えた原住民の子供を観察し、リボルバーで殺す準備をしているが、その時、さらに多くの子供たちが現れる（それは冒頭のシーンと同じグループである） – それは彼が持っている弾丸よりも多くの子供たちだったので、彼は立ち止まり、リボルバーを優しく撫でる。
キャスト
- ルシアン・コルディエ役のフィリップ・ノワレ
- ローズ役のイザベル・ユペール
- ジャン＝ピエール・マリエル：ル・ペロンとその弟
- ユゲット・コルディエ役：ステファン・オードラン
- エディ・ミッチェル（ノノ役）
- ギイ・マルシャン（マルセル・シャヴァソン役）
- アンヌ役のイレーヌ・スコブリン
- ミシェル・ボーヌ（ヴァンダーブルック役）
- 司祭役のジャン・チャンピオン
- ヴィクトル・ガリヴィエ（メルカイユ役）
- ジェラール・エルナンデス（レオネリ役）
- アブドゥライエ・ディオプ（フェット・ナット役）
- ダニエル・ラングレ（パウロ役）
- フランソワ・ペロ（トラミシェル大佐役）
- 盲人役のレイモンド・エルマンティエ
- ママドゥ・ディウメ（ママドゥ役）
- サンバ・マネ（ヴェンドレディ役）
受付
興行収入
この映画はフランスで2,199,309人の観客を集め、その年の観客動員数で16位となった。[4]
批判的な反応
この映画はアメリカとイギリスの批評家から賛否両論の評価を受けた。映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、8件のレビューに基づいて映画批評家の支持率は88% 、平均評価は10点満点中7.9点となっている。[5]
ニューヨーク・タイムズ紙は、演技と「ここで示された緻密さと信念」を賞賛したが、映画は「全体的に勢いと方向性が奇妙に欠けているように思える」とも付け加えた。[3] ロジャー・エバートは、この映画を「登場人物に仕掛けられた残酷な知的ジョーク」と呼び、「私を冷たく、感動させず、巻き込ませなかった」と述べた。[6] タイム・アウト誌は、「一連の奇怪な殺人事件を描いたこの風変わりでダークなコメディは、スタイリッシュに巧みに作られており、非常に面白い」と述べ、「ブラックウィットと上品な視覚的センスで飾られている」と述べた。 [7] TVガイドは、この映画を「スタイリッシュでひねりの効いたブラックコメディ... 映画で成し遂げたことのないほど、無気力でみすぼらしい田舎の情景を的確に描き出している」と評した。[8]
受賞と栄誉
- フランス映画評論家協会（フランス）
- 受賞: 最優秀映画賞 ( Garde à vueと同点)
- アカデミー賞（米国）
- ノミネート: 最優秀外国語映画賞[9]
- セザール賞（フランス）
- ノミネート: 主演男優賞 (フィリップ・ノワレ)
- ノミネート: 助演男優賞 (ジャン＝ピエール・マリエル)
- ノミネート: 助演男優賞 (エディ・ミッチェル)
- ノミネート: 主演女優賞 (イザベル・ユペール)
- ノミネート: 助演女優賞 (ステファーヌ・オードラン)
- ノミネート: 最優秀監督賞 (ベルトラン・タヴェルニエ)
- ノミネート: 最優秀編集賞 (アルマン・プセニー)
- ノミネート: 最優秀作品賞
- ノミネート: 最優秀美術賞 (アレクサンドル・トラウナー)
- ノミネート: 最優秀脚本賞 (ジャン・オーランシュとベルトラン・タヴェルニエ)
参照
参考文献
- ^ “Coup de torchon (1981) - JPBox-Office”.
- ^ ファーバー、スティーブン（1990年1月21日）。「砂漠で、ジム・トンプソンの小説が映画化される」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月10日閲覧。
- ^ ab マスリン、ジャネット（1982年12月20日）。「クリーン・スレート（1981年）『クー・ド・トルション』、フランス植民地での生活」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月10日閲覧。
- ^ ab 「クーデターション (1981)」. JPボックスオフィス。 1981 年 11 月 4 日。2012 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「クー・ド・トルション」.ロッテントマト。
- ^ エバート、ロジャー（1983年4月6日）。「クー・ド・トルション映画レビュー＆映画概要（1983年）|ロジャー・エバート」www.rogerebert.com 。 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「クリーン・スレート 1981、ベルトラン・タヴェルニエ監督 | 映画レビュー」。タイムアウト・ロンドン。2012年3月29日。 2019年9月20日閲覧。
- ^ “クー・ド・トルション | TVガイド”. TVガイド.com 。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「第55回アカデミー賞（1983年）ノミネートおよび受賞者」oscars.org . 2013年10月13日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Coup de Torchon
- ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› Coup de Torchon at AllMovie
- クライテリオン・コレクションのマイケル・デアによるエッセイ「クー・ド・トルション」