コサアイ | |
|---|---|
村 | |
1853 年のダービーの地図、現在のサンディエゴ旧市街の地図、および 1769 年の重要な歴史的遺跡。コサアイ村は場所「A」にあります。 | |
| 座標: 32°45′31.71″N 117°11′47.0″W / 32.7588083°N 117.196389°W / 32.7588083; -117.196389 | |
| 部族国家 | クメヤイ |
| 設立 | 未知 |
| アルタカリフォルニア州サンディエゴとなる | 1769年7月16日 |
コサアイは、現在のサンディエゴのオールドタウンにあったクメヤイ族の村でした。
語源
クメヤイ語 で、コサアイは「干す場所」と訳されます。スペイン人の入植中に、この名前はヒスパニック風にコソイに変わりました。

人口
その村は30から40世帯で構成されていました。
決済
この集落の家族は、淡水の泉、湿地の植生、丘陵沿いの河畔の植生に支えられたピラミッド型の住宅に住んでいました。[1]
1769年、サン・カルロス号とサン・アントニオ号の乗組員が壊血病と渇きで死にかけていたポルトラ遠征隊に 、この村は食料と水を提供した。 [2]ミゲル・コスタンソ中尉は、クメヤイ族に村まで案内されたときのことを次のように述べている。
「彼らは、両岸を柳とハコヤナギの縁で囲まれた、とても葉の茂った川岸に到着した。川からマスケット銃で射った距離で、彼らは我々の部下を案内していた同じインディアンの町か村を発見した。それは枝で作られたピラミッド型の小屋がいくつも土で覆われていた。村は30から40の家族で構成されていた。村の片側には、木の枝と幹で作られた囲い地があった。彼らは、この中に敵の攻撃から身を隠していると説明した。」[3]
スペイン人はこの村をコサアイのスペイン語名であるコソイと呼んでいました。

スペイン語のインタラクション
1769年5月15日、スペイン軍はプレシディオ・ヒルに病院キャンプを設置し、村の水源を占領し、前日に陸路の遠征隊が村に到着した後、遠征隊のメンバーが回復すると村に常駐駐屯地を置いた。[1]
サンディエゴの創設
1769年7月16日、アルタ・カリフォルニア初の伝道所とプレシディオであるサンディエゴ・デ・アカラ伝道所とサンディエゴ・レアル伝道所の奉納式と、オールドタウンのサンディエゴ入植地の創設を記念するミサが行われた。この入植地からクメヤイ族の村コサアイが編入された。[1]サンディエゴ入植地は後に、サンディエゴ市を指すために、イパイ・クメヤイ語で「積み重ねられた大きなもの」を意味するテパクル・ワタイと呼ばれるようになった。 [4]
オールドタウン サンディエゴ州立歴史公園
この村は、サンディエゴ旧市街州立歴史公園内のイパイ・ティパイ・クメヤイ・ムット・ニヘポック公園を通じて認知されています。この公園は、村の元々の所在地におけるクメヤイ文化と歴史の認知度を高めるために、クメヤイ・ディエゲノ土地保護協会(KDLC)と共同で開発されました。[5]
州立公園内にはコサイ・クメヤイ・マーケットと呼ばれる専門店もあり、クメヤイ族や他のユマン族の文化的な製品を販売している。[6]
参考文献
- ^ abc Mogilner, Geoffrey. 「コソイ:ニューカリフォルニアの誕生地」。サンディエゴ歴史センター | サンディエゴ、カリフォルニア州 | 私たちの街、私たちの物語。 2020年8月28日閲覧。
- ^ “コサアイ (コソイ) の歴史”. www.cosoy.org 。2020年8月28日に取得。
- ^ Davidson, Winifred (1931-05-17). 「アーカイブから:コソイの失われた村」サンディエゴユニオントリビューン。 2020年8月28日閲覧。
- ^ The Decolonial Atlas . 2023-10-09. 2023-11-03閲覧。
- ^ 「Iipay ~ Tipai Kumeyaay Mut Niihepok Land of the First People Area」カリフォルニア州立公園。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “クメヤアイ市場 – コサイ” . 2022-01-30に取得。
