コーリン・レイニーの死

コーリン・ヴェロニカ・アン・レイニー、旧姓ダ・シルバ（1963年生まれ）は、1973年にインド人の家族と共にイディ・アミンのウガンダからの難民としてオーストラリアに移住した。^{[1] [2] [3]}彼女は2007年8月7日頃に死亡し、その1週間後にパースのキングスパークの秘密の墓地で遺体が発見されたが、死因は不明であった。^[4]彼女の夫で刑事訴追を専門とする著名な法廷弁護士のロイド・レイニーは殺人罪で起訴されたが、裁判官のみによる裁判で無罪となった。^[5]この無罪判決は2013年8月に控訴院で全員一致で支持された。州の警察長官と司法長官は、文書化された手続き上のミスを認めず、殺人犯の新たな捜索を開始することを拒否したため、この件について連邦捜査を求める声が上がった。

レイニー一家はパース郊外のコモに住み、2人の娘、^[6]ケイトリン（1994年生まれ）とサラ（1997年生まれ）がいた。^{[7] : 60} 当時、ロイド・レイニーは、殺人事件の捜査における警察官の不正行為に関する汚職犯罪委員会の調査に関与していた。^[6]コリン・レイニーは、西オーストラリア州最高裁判所の書記官として勤務していた。彼女が最後に生きているところを目撃されたのは、2007年8月7日午後9時30分、ブーツスクーターのクラスにいた時だった。^{[6] [8]} 1週間後、警察は彼女が乗り捨てた車を発見し、そこからキングスパークの墓地まで油の跡をたどった。^[9]

レイニーは2007年8月7日に行方不明になったと報告され、前日の夜ベントレーで毎週開かれているブーツスクーターのクラスで最後に目撃された。 ^[10]彼女の車である2005年型フォード・フェアモントも行方不明だった。8月14日、彼女の車はスビアコの住宅街に放置されているのが発見された。^[11]警察はその後、オイル漏れを追ってキングスパークに行き、8月16日にラブキンドライブの浅い墓の中で彼女の遺体を発見した。警察は彼女の死を殺人事件として扱うと発表された。^[12]彼女の葬儀は9月1日に行われた。^[10]

レイニーの夫の裁判で、法医学者のジョン・ヒルトンと神経病理学者のビクトリア・ファビアンは、死因は明らかではないが、彼女は頭、首、脳に負傷していたと証言した。ファビアンは、負傷は首を絞めるほどではなかったものの、何らかの形で首を拘束していたことを示し、負傷は死に至るほどではなかったと証言した。彼女は、レイニーの椎間板の間に出血が見られたが、これは外傷の場合にしか起こらないと指摘した。^{[13]ヒルトンは、この出血は首の後ろへの圧迫力と}ウサギパンチの組み合わせによって生じた可能性があると証言した。しかし、彼はまた、「レイニー夫人がキングスパークの茂みの墓に頭から入れられたときに首に負傷した可能性を排除することはできない」と述べたが、負傷は死の前に起こったことは確かであり、埋葬時に彼女が生きていたことを示すものはほとんどなかった。彼はさらに、彼女の体内に薬物や毒物の痕跡はなかったと述べた。^[14]

2007年9月の警察記者会見で、警察の主任捜査官であるジャック・リー巡査部長がロイド・レイニーを「唯一の容疑者」と評したことは物議を醸したが^{[15] [16] 、 [17]}、事件から3年以上経った2010年12月まで殺人罪で起訴されなかった。^{[18] [19]}

2011年10月の被告の要請により^[20] 、裁判は陪審なしで裁判官のみで審理された。当時、この要請の理由は公表されなかったが、2012年3月に公表された。^[20]ロイド・レイニーは、大々的な宣伝により公正な陪審裁判が不可能になるという理由で、陪審なしの裁判を望んだ。陪審なしで裁判を行うという決定は、オーストラリアの法曹界で議論の対象となった。^{[21] [22]}

元ノーザンテリトリー州最高裁判所長官ブライアン・ロス・マーティンが2012年2月に西オーストラリア州最高裁判所の判事代理に任命され、裁判長を務めた。^[23]被害者と被告の両者が州内で上級法務職に就いていたことを考慮して、公平性を保つために西オーストラリア州外の裁判官が起用された。^[24]裁判は2012年7月16日に始まった。 ^[25]

検察側が提出した宣誓供述書では、この事件は状況証拠であるとされていた。 ^[20]検察側の冒頭陳述では、州の事件は状況証拠だが動機の証拠は説得力があると述べた。^{[26]検察側は、ロイド・レイニーが}コモの自宅で妻を殺害し、妻を私道に沿って彼女の車まで引きずり、キングス・パークまで運転して遺体を埋め、車を放棄して帰宅したという仮説を立てた。提出された状況証拠には、埋葬地近くで見つかったロイド・レイニーの名前が書かれたディナーの席札、私道に沿って引きずられたことを示すとされるレンガの粉と土、^[27]および彼女の髪の毛から見つかったリクイニンの種子の鞘が含まれていた。これはキングス・パークにはなかった、家族の家にある木と一致するとされた。^[28]検察側はまた、ロイド・レイニーの浮気とギャンブル癖が原因でレイニー夫妻の結婚生活が修復不可能なほどに破綻し、 2006年4月から2007年7月の間にセンターベットに約5万ドルを失ったという証拠も提出した。彼女は最近「夫に、財産を明かさなければ、弁護士費用を受け取っていた彼の顧客に召喚状を出すと警告した」とされ、夫は彼女の電話や会話を密かに録音していたとされている。^[27]

裁判は2012年10月19日まで続き、検察官ジョン・アギウスQCと弁護人デイビッド・エドワーソンQCが最終陳述を行った。^[29] 11月1日、マーティン判事は「州の訴訟は不可能性や不確実性に悩まされている」として無罪判決を下し、ロイド・レイニーを無罪とした。 ^[5]評決の理由はすべて公表されたが、これは陪審評決には適用されない要件である。^[30]

裁判官はロイド・レイニーの行為に関する証拠を詳細に調べ、最終公式判決（1594段落）から削除されたコメントの中で、彼を「不名誉な行為」 ^[31]を行った弁護士と表現したと伝えられており、マーティン判事は「被告人は、故意に違法な電話傍受を手配し、虚偽の宣言をし、宣誓中に故意に虚偽の証言をするなど、不名誉な行為を行った。証拠は疑惑を生じさせ、場合によっては非常に強い疑惑を生じさせる。しかし、不名誉な行為は有罪を証明するものではなく、疑惑、たとえ強い疑惑であっても、合理的な疑いを超える証明には程遠い」と指摘した。^[25]判決要旨ではさらに次のように説明されている。「このような行為に関する証拠は、被告が悪質な人物であることを示すために採用されたものではない。被告が不名誉な行為に関与し、したがって悪質な人物と見なされる可能性があるという事実は、被告が妻を殺す可能性のある人物である、または彼の悪質な性格のために妻を殺した可能性が高いと推論するために使用することはできない。そのような推論は不公平であり、禁止されている。」^[32]

2013年8月、検察側は判決に対する控訴を西オー​​ストラリア州最高裁判所で、他州から招聘されたマーク・ワインバーグ、アンソニー・ウィーリー、テレンス・バディンの3人の判事の前で行った。^[33]検察側は、控訴許可が下りれば、動機に関する判事の認定は、被告と死者のそれぞれの態度に関して判事が認定した事実に裏付けられていないという根拠に依拠することを提案した。^[34]判事らは全員一致で控訴を棄却し、判事の判決を支持した。^{[35] [36] [37] [38]この事件を担当した}ニューサウスウェールズ州検察局は、2013年10月18日、高等法院へのさらなる控訴は行わないと発表した。^{[39] [40]}

レイニーは、「裁判官が言うには、警察は誤解を招くような証言をし、法医学者に報告書を変えるよう圧力をかけ、権力を乱用し、非難されるべき行動をとった」が、どのような結果になるのかに関心を示した。^[41]

西オーストラリア汚職犯罪委員会による調査では、女性弁護士を脅迫した2人の警察官の行動が裁判官によって「不適切から非難に値する」と評された後、2人の警察官を「重大な違法行為」から解放した。CCCが調査した2つ目の問題は、「事件に関与した独立した病理学者に報告書を警察の証拠に合うように変更するよう促した3人目の警察官の試み。その警察官は不当な行動をとったと判明した。」^[42]

2015年5月、レイニーは自宅の電話回線を盗聴したという2件の容疑で無罪となった。^[43]

2017年12月、西オーストラリア州最高裁判所は、レイニーが「主要かつ唯一の容疑者」として公に名指しされたことに対する名誉毀損訴訟で、州に対する損害賠償として262万ドルをレイニーに支払うよう命じた。^{[44] [45]}レイニーは2018年1月にこの判決に対して控訴し、より高額の損害賠償を求めた。^[46]レイニーは2015年6月、捜査中に西オーストラリア州警察に協力した法医学調査官の発言に関連して、2度目の名誉毀損訴訟を起こした。^[47]

2015年7月、レイニーの弁護士資格は弁護士業務委員会によって取り消され、西オーストラリア州での弁護士業務の権利は剥奪された。この措置は、レイニーがコリン・レイニーとの会話を録音し、警察が捜索令状を持っていることを知りながら録音機器を故意に処分したことで監視装置法に違反したという治安判事の判断によるものであった。^[48] 2016年2月、レイニーは州行政裁判所によって「違法な証拠の破棄および/または司法の妨害の試み」の容疑を晴らされ、弁護士業務の権利が回復された。^[49]彼は麻薬密売容疑者の弁護に成功し、弁護士としてのキャリアを再開した。警察の証拠が違法に「破棄、紛失、矛盾」していることが判明したため、裁判は中止された。^[50]

2020年4月21日、レイニーは弁護士業務委員会によって弁護士資格を剥奪された。この法廷弁護士で元検察官は、彼を弁護士名簿に留めようとする法廷闘争の末、正式に弁護士資格を剥奪された。西オーストラリア州最高裁判所の全員合議体は、5年にわたる法廷闘争に終止符を打ち、ロイド・レイニーを弁護士名簿から外す決定を下した。裁判所は、パースを拠点とするこの法廷弁護士は、亡き妻のコーリン・レイニーの会話を密かに録音し、法廷でその録音について故意に虚偽の証言をしたため、弁護士資格を剥奪されるべきであると判断した。^{[51] [52]}

レイニーは2020年に、この事件の主任法医学調査官の一人を、2014年にカーティン大学のセミナーで名誉毀損的な発言をしたとして訴えた。彼は43万8000ドルの損害賠償金を受け取った。^[53]

マーティン判事は判決要旨で、警察と法医学の証拠はレイニー夫人に対する性的暴行と一致していると指摘し、^[54]弁護側は「レイニー氏と同じくらい厳格に捜査されるべきだった」少なくとも2人の容疑者を特定した。^[55] 2014年8月21日のゴールデンタイムのテレビ番組で、マイケル・ミシン検事総長は「一方的なインフォテインメント」として却下したが、レイニー氏は上級弁護士と法医学者の支援を受けて初めて声を上げ、独立調査員に未解決事件の再調査を求めた。^[56]コリン・バーネット州首相は再調査の必要性を感じなかったが、検事総長からの助言を待つと述べた。^[57]

2015年5月、西オーストラリア州警察長官カール・オキャラハンは、この事件の未解決事件の再調査を命じたが^[58]、2017年3月、裁判所が州に対するレイニーの名誉毀損訴訟の審理を開始するまで、新たな告訴は行われなかった。^[59] 2017年12月15日にレイニー有利の判決が言い渡され、最終的な損害賠償額は未定となった。 [ ^60]最終的に、彼は262万ドルの損害賠償金を勝ち取ったが、これはオーストラリア史上最高額の名誉毀損賠償金の一つである。^[61]

2022年11月、レイニーは、警察に証拠を提供したが捜査されなかったと主張する新たな目撃者が現れたため、コリン・レイニーの死に関する新たな調査を求めた。^[62]

• 解決済みの行方不明者事件一覧
• 未解決殺人事件リスト

• エッター、バーバラ。「レイニー事件の分析」、オーストラリア市民自由協会、キャンベラ、2012 年 11 月 4 日。著者は、西オーストラリア州の元警察副長官、およびタスマニア州の元誠実性長官です。
• クリスチャン、ブレット。 『有罪推定：警察が誤った判断を下し、裁判所が判決を下すとき』ハーディー・グラント・ブックス、メルボルン、2013年。ISBN 9781742706740（2015年改訂版） 

• 西オーストラリア州対レイニー裁判の判決要旨、西オーストラリア州最高裁判所が2012年11月1日に公表
• 西オーストラリア州対レイニー 2013年9月28日アーカイブ ウェイバックマシン判決全文、369ページ、2012年11月1日
• タイムライン: ロイド・レイニー殺人裁判