Contos (Eça de Queiroz)

『コントス』は、ポルトガルの作家エッサ・デ・ケイロスによる短編集である。彼の死後2年後の1902年に初版が刊行された。

物語のタイトル

Singularidades de uma rapariga loura (若い金髪女性の特異性)。英語では『マンダリンとその他の物語』^{[ 1 ]に掲載。}
Um poeta lírico (A Lyric Poet)。英語ではAlves & Co. およびその他の物語^{[ 2 ]に掲載されています。}
No moinho (水車小屋)。英語ではAlves & Co. およびその他の物語^{[ 2 ]に収録されています。}
Civilização (Civilization)
O tesouro (宝物)。英語ではAlves & Co. およびその他の物語^{[ 2 ]に掲載されています。}
フレイ・ジェネブロ（ジェネブロ修道士）。 Alves & Co. およびその他の記事に英語で掲載^{[ 2 ]}
Adão e Eva no Paraíso (アダムとイブの楽園)。英語ではAdam and Eve in Paradiseとして出版されている。^{[ 3 ]}
A aia (看護師)。英語ではAlves & Co. およびその他の物語^{[ 2 ]に掲載されています。}
O defunto（吊るされた男：文字通りには「死んだ者」）。英語では『マンダリンとその他の物語』として出版されている^{[ 1 ]}
ホセ・マティアス。英語では『マンダリンとその他の物語』^{[ 1 ]に掲載。}
A perfeição (完璧さ)
O suave milagre (甘い奇跡)。英語ではAlves & Co. およびその他の物語^{[ 2 ]に掲載されています。}

『Singularidades de uma rapariga Loura (金髪少女の特異性)』は、 2009 年にポルトガルの映画監督マノエル・デ・オリベイラによって映画化されました。「金髪少女の特異性」を参照してください。

1 2 3デ・ケイロス、エサ (2009)。マンダリンとその他の物語。デダラス。ISBN 9781903517802。
1 2 3 4 5 6デ・ケイロス、エサ (2012)。Alves & Co (Dedalus European Classics編)。イギリス: デダラス。ISBN 9781903517895。
↑ 「楽園のアダムとイブ」。ニュー・ディレクションズ出版。 2026年5月26日閲覧。