| コマリ | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | プラディープ・ランガナサン |
| 著者 | プラディープ・ランガナサン |
| 制作: | イシャリ・K・ガネーシュ |
| 主演 | ジャヤム・ラヴィ・ カジャル・アガルワル |
| 撮影 | リチャード・M・ネイサン |
| 編集者 | プラディープ・E・ラガブ |
| 音楽: | ヒップホップタミザ |
制作 会社 | ヴェルスフィルムインターナショナル |
| 配布元 | サクティフィルムファクトリー |
発売日 |
|
実行時間 | 141分[1] |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
| 興行収入 | 41億ルピー[2] [3] |
『コマリ』(発音は [koːmaːli]、 訳は「 ピエロ」)は、2019年のインドのタミル語コメディドラマ映画で、イシャリ・K・ガネーシュがプロデュースし、プラディープ・ランガナサンが監督デビュー作として脚本と監督を務めました。この映画には、ジャヤム・ラヴィ、カジャル・アガーワル、ヨギ・バブー、サミュクタ・ヘグデ、 KS・ラヴィクマールが出演しています。この映画は、昏睡状態のために16年間の人生を失い、新しい改善された世界に適応しようと奮闘する男性を中心に展開します。
『コマリ』は2019年8月15日のインド独立記念日に公開された。この映画は批評家から概ね好評を得て公開され、興行収入4億1千万ルピーを記録し商業的にも成功した。プラディープは最優秀新人監督賞のSIIMA賞を受賞した。[4]
プロット
2000 年、ラヴィは父親から「誰に対しても公平に接する」という道徳観を植え付けられて育った学生です。彼はクラスメイトのニキータに恋をし、彼女にプロポーズしようとします。ちょうどそのとき、ライバルのギャング、ガジャを殺して逃走中のチンピラ、ダルマラージがニキータを人間の盾にしようとします。ラヴィはニキータを救おうとしてトラックに轢かれ、昏睡状態に陥ります。
16年後の2016年、ラヴィは目を覚ます。友人のマニに会ったラヴィは、父親が亡くなり、姉がマニと結婚したことを知る。マニは長年ラヴィの面倒を見て多額の借金を抱えていた。ラヴィを治療した医師のティヤゲシュは、ラヴィが16年間も生きられなかったことを理由にマニにラヴィの願いを叶えるよう告げる。ラヴィの最初の願いを叶えるため、マニはラヴィをニキタの家に連れて行くが、ニキタはティヤゲシュと結婚していることに気づく。ニキタは夫に恥をかかせたくないため、ラヴィを好きになったことは一度もないと嘘をつく。マニはラヴィを元気づけようと、結婚相談所で女性を探すのを手伝う。
ラヴィはウェブサイトや甥の誕生日パーティーで見かけたリティカに恋をする。リティカはラヴィの妹の友人である。電話で話した後、リティカはラヴィを好きになる。心はまだ純粋なティーンエイジャーのラヴィは、自撮り中のリティカのエアキスをキスの同意と勘違いし、彼女にキスをする。驚いたリティカはラヴィを平手打ちする。この事件は世間やメディアによって大げさに報道される。ラヴィの妹は、借金問題にさらに問題を引き起こしたとしてラヴィを叱り、仕事を探すように言う。
大学を卒業していないため高給の仕事に就くことができないラヴィは、リティカが働く博物館の警備員になる。リティカは彼を許したと告げる。ラヴィは博物館で彫像を見て、それが王族の祖先のものであることに気づく。しかし、現在MLA であるダルマラージが彫像の所有者であり、その証拠として彫像を使って自分が王族の相続人であると嘘をつく。
一方、ラヴィも社会に馴染もうと努め、YouTube を利用して現代社会に対する反応で有名になる。ファンが増えるにつれ、ラヴィは像が自分のものであることを証明する計画を考案する。リティカとマニの助けを借りて、ボタン付きカメラを手に入れ、ダルマラージとの会話をライブ配信する。汗のしずくでカメラがショートするまでは、ラヴィの計画は順調に進む。ラヴィは突然、ニキータが撮った像の学校の写真を思い出し、ニキータから写真を取り戻そうとするが、ティヤーゲシュが誤って写真のネガを破壊してしまう。
がっかりしながらも決意を固めたラヴィは、別の計画を思いつく。ニキタ、ティヤーゲシュ、その他の仲間の助けを借りて、ラヴィはテクノロジーを使わずにダルマラージを倒すことを決意する。彼はダルマラージの家に入り込み、ティヤーゲシュを偵察役として遠い親戚を装うつもりだ。ラヴィ、マニ、ニキタはダルマラージの家に行き、妊娠中のダルマラージの妻バヌの気をそらす。その間にラヴィは像を盗み、複製と取り替えようとする。しかし、バヌは彼を捕まえ、夫に知らせようとするが、陣痛が始まる。ラヴィは彼女を病院に連れて行くのを手伝う。
途中、大雨のためラヴィの車が洪水にはまってしまったので、彼は道行く人々の助けを借りてバヌを病院に運びます。ラヴィは、社会がこんなに変わっても人間性は依然として存在していることに気づきます。ダルマラージはバヌのことを聞き、病院に急ぎます。ラヴィが妻を助け、子供が無事に生まれたことを知り、彼はラヴィに感謝の意を表します。
ラヴィは、リティカがニキタの家で、現代社会がテクノロジーに過度に依存していることを批判する彼の激怒をビデオで撮影し、それがソーシャルメディアで拡散され、マニの借金を返済する資金を稼いだことを知る。彼は像を売らず、家宝として保管し、社会問題に関するYouTubeビデオを作り続ける。最終的に、そのお金ですべての借金を返済し、リティカとラヴィは一緒になる。
キャスト
- ジャヤム・ラヴィ、ラヴィ・N役。
- リシカ・モハン役のカジャル・アガルワル
- ニキータ・R・クリシュナムルシー役のサムユクタ・ヘグデ
- ヨギ・バブー(マニ役)
- MLAダルマラージ「ダルマ」役のKS・ラヴィクマール
- シャ・ラ(D・ティヤゲシュ博士役)
- ダルマラージの妻バヌ役のヴィノディーニ・ヴァイディアナサン
- RJ・アナンティ(ラヴィの妹、マニの妻ディヴィヤ役)
- ローン回収代理人としての Manikandan Vaidhyanathan
- カビタ・ラデシャム:バジ・ショップのオーナー
- プラヴィーナ:ミーナクシ、ラヴィの母親
- ラヴィの父ラーマクリシュナン役のアードゥカラム・ナレン
- ジーサ:ジャナキ、リシカの母親
- プラブ:リシカの父、サラヴァナ・ペルマル
- ポンナンバラム、ガジャ役[5]
- ヴァルン(ナガラジ役)、リーティカの友人でハッカー
- ダルマラージの相棒としてKPYラマール
- ダルマラージの番人役のビジリ・ラメシュ
- テレビインタビュアーとしてのプラシャント ランガスワミー
- 居住者としてのマンナイ・サディク
- 若きダルマラージ役のセンバルティ・サンジェイ
- スネハンがキング役(カメオ出演)
- プラディープ・ランガナサン、自動車運転手ジョセフ役(カメオ出演)[6]
生産
プラディープ・ランガナサンは当初、プラブー・デーヴァ・スタジオの傘下でイシャリ・K・ガネーシュの映画を監督する契約を結んでいたが、ガネーシュはヴェルス・フィルムズ・インターナショナルに移籍した。プラブー・デーヴァは当初主役を演じることに同意したが、後にプロジェクトから外れた。[7]プラディープはGVプラカシュ・クマールに映画のナレーションも担当していたが、後にジャヤム・ラヴィが契約した。[8]
ラヴィはこの映画のために20キログラム(44ポンド)減量した。[9]この映画はタミル・ナードゥ州チェンナイの特設の学校セットで撮影された。[10] 2018年9月、カビタ・ラデシヤムが役作りのために招聘された。[11]ヒップホップ・タミザが映画の音楽を作曲することに同意し、リチャード・M・ネイサンとプラディープ・E・ラガブがそれぞれ撮影監督と編集者に選ばれた。ガネーシュのベンチャー映画「Puppy」の製作半ばで、ヴァルンがこの映画で助演を務める契約を結んだ。[12]
サウンドトラック
この映画のサウンドトラックはヒップホップのタミザによって作曲され、タニ・オルヴァンに次いでジャヤム・ラヴィとの二度目のコラボレーションとなる。歌詞はヒップホップのタミザ、カビラン・ヴァイラムトゥ、プラディープ・ランガナタン、ガナ・カビ、モービンによって書かれています。ラーフル・ナンビアとジャヤム・ラヴィは、この映画のために 1 曲をレコーディングしました。
論争
映画監督志望のパ・クリシュナムーティは、映画プロデューサーが彼の脚本「25+25=25」を盗作したと非難した。その脚本も昏睡から目覚めた男の話だった。[13]クリシュナムーティは2014年に南インド映画作家協会(SIFWA)に脚本を登録し、脚本エージェントを含む複数の情報源に売り込み、そのエージェントが脚本を漏洩させたのではないかと推測した。SIFWAはクリシュナムーティの脚本と「Comali」を比較し、同じストーリーであると判断した。[14]クリシュナムーティは、「バギャラジのような高名な監督が率いる脚本家組合の12人のメンバーが、両方のストーリーの前提だけが同じだと思っていたなら、私に有利な判決を下すことはなかっただろう」と述べた。[13]しかし、プラディープは脚本の盗作を否定し、「私たちは二人とも同じアイデアを思いついたかもしれない。コマリの脚本は、私が短編映画をやっていたころから構想していたものだ」と述べた。[14]この問題を解決するために、コマリのプロデューサーは、映画の前に、物語の出典としてクリシュナムーティをクレジットするカードを追加することに同意した。しかし、プラディープは「何年も後に昏睡から目覚めた男の物語は、何度も使われてきた...」と述べた。彼はまた、前のカードをあざける次のカードも含めた。[13]
2019年8月初旬に公開された最初の予告編では、終盤でラヴィに今は2016年だと告げられ、その証拠として俳優ラジニカーントが政治活動を発表した実際のスピーチが示されるが、ラヴィはスピーチは1996年のものだと言い返すシーンがある。これはラジニカーントのファンの間で反発を招き、彼らはこの映画が彼が1996年から政治活動の開始を遅らせていたことを示唆して彼の名誉を傷つけていると非難した。彼らはまた、ラジニカーントが実際にスピーチをしたのは2017年であり、1996年にはドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムとタミル・マーニラ・コングレス連合の同盟のみを支持していたため、その年は時代錯誤であると指摘した。[15]ラジニカーントの映像は後に劇場版から削除され、ナンジル・サンパスの映像に置き換えられたが、一部の海外市場ではそのまま残された。[16]
リリースと受信
この映画は2019年8月15日に公開された。[17]ヒンドゥー紙のS・スリヴァッサン氏は「 『コマリ』は都合のいい映画作りの寄せ集めのように見えるので、真剣さが欠けているのは明らかだ。熱狂的なコメディとして始まったものが、後半では意図しない強盗ドラマに変わり、サムティラカニの「メッセージが強ければ強いほど拍手も大きくなる」という世界に入り込み、最終的には骨の折れるほど徹底したサバイバル映画に仕上がっている」と書いている。[18]タイムズ・オブ・インディア紙のシンカル・メノン氏は2.5/5の評価を下し、「前半は楽しかったが、メロドラマ的なシーンがいくつかあったため、後半は同じようには面白くなかった」と述べている。[19]
Sifyは3/5の評価を付け、「 『コマリ』の前半は非常に魅力的だが、後半はさまざまな方向に進み、中心テーマから離れていく。クライマックスは強引に見えるが、人間性に関するメッセージは関連性を保っている」と述べた。 [20] FirstpostのSreedhar Pillaiは、この映画を3/5の評価を付け、「『コマリ』は、感情と郷愁を織り交ぜた、陽気で気分が良くなるエンターテイナーとしてパッケージ化されている」と述べた。 [21] Baradwaj Ranganは、「監督自身が何を作っているのか確信が持てないため、非常に期待外れの『コマリ』を分類するのは難しい」と書いた。 [22]
リメイクの可能性
2019年9月、ボニー・カプールは、息子のアルジュン・カプールを主演に迎えた同映画のヒンディー語リメイクを発表した。ボニーの制作会社ベイビュー・プロジェクトは、ヒンディー語を含む全言語でのリメイク権を保有している。[23] [24]
参考文献
- ^ “COMALI”.英国映画分類委員会. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ 「Saaho は、2.0 と Baahubali 2 に続いて、公開前の劇場興行収入で3番目に大きく、推定 29 億ルピーを獲得」。Firstpost 。 2019年8月29日。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月4日閲覧。
- ^ “ジャヤム・ラヴィの「Comali」がヒンディー語に!”.サイズ。 2019年9月13日。2019年9月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 13 日に取得。
- ^ “SIIMAアワード2021受賞者リスト:ジャージー、ルシファー、アスラン、ヤジャマナが大勝利” 。News9live。2021年9月19日。2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月13日閲覧。
- ^ Aiyappan, Ashameera (2019年8月20日). 「Ms Representation: The director's gaze」. Cinema Express . 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月20日閲覧。
- ^ “2022年に成功を収めた俳優兼監督5名”. The Telegraph . 2022年12月30日. 2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月27日閲覧。
- ^ ஆவுடையப்பன்、பேச்சி (2022 年 10 月 30 日)。 「プラディープ・ランガナタン: கோமாளி படத்தில் முதலில் நடிக்க」 வேண்டியது ஜெயம் ரவியே இல்லை...இவர் தான்どうですか?」。ABP ナドゥ(タミル語)。 2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
- ^ PradeepがComaliを私のために1stにナレーションしてくれました! - GVPrakash Kumar | Gouri.G.Kishan | Adiye Shooting Spot(タミル語)。Cinema Vikatan。2023年8月21日。2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月4日閲覧。YouTube経由。
- ^ “Putiya paṭattukkāka 18 kilō veyiṭ kuṟaicca jeyam ravi” புதிய படத்துக்காக 18 கிலோ [ジャヤム・ラヴィは新作のために18kg減量]。NDTV (タミル語)。 2018年12月8日。2018年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ Siddarthsrinivas (2018年11月30日). 「ジャヤム・ラヴィの男子生徒ドラマに風変わりなタイトル!」in.com。 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ “カビタ・ラデシャムがジャヤム・ラヴィの次の選手を狙う”.サンダルウッドシネマ。 2018年9月29日。2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 29 日に取得。
- ^ “VarunとSamyukthaは『Puppy』に興奮している” The Times of India . 2019年10月3日. 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ abc Murali、Aarthi(2019年8月19日)。「『Comali』盗作容疑:Pa Krishnamoorthyは自分をクレジットしたタイトルカードに不満」Silverscreen India。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
- ^ ab “Writers' Union が Comali の盗作問題を解決”。DT Next . 2019年8月13日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月13日閲覧。
- ^ Manikandan, M (2019年8月4日). 「ラジニカーントのファン、Comaliの予告編がタミルのスーパースターを嘲笑し憤慨」. Hindustan Times . 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ “なぜラジニカーントの『コマリ』のトロールシーンは海外で削除されなかったのか?”. StudioFlicks . 2019年8月17日. 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ 「Ranarangam、Evaru、Comaliがレビューし、ライブアップデートを公開:Regina Cassandraの映画は「魅力的」」The Indian Express . 2019年8月15日。2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧。
- ^ S, Srivatsan (2019年8月15日). 「『Comali』レビュー:Jayam Ravi、Yogi Babuが複雑な映画で大成功」The Hindu。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ Menon, Thinkal (2019年8月15日). 「COMALI MOVIE REVIEW」. The Times of India . 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ “Comali review: A Watchable Entertainer”. Sify . 2019年8月15日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ Pillai, Sreedhar (2019年8月15日). 「Comali映画レビュー:Jayam Raviは学生としてもジョーカーとしても、主に明るい映画を背負っている」. Firstpost . 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月26日閲覧。
- ^ Rangan, Baradwaj (2019年8月15日). 「Comali Movie Review: Jayam Ravi Stars In A Badly Written Comedy...Or Drama...Or Heist Thriller...Or Something」. Film Companion . 2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ “アルジュン・カプール、ジャヤム・ラヴィ監督『コマリ』のヒンディー語リメイク版に主演”.ヒンドゥー教。 2019年9月21日。2022年6月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 22 日に取得。
- ^ “Boney Kapoor Acquires Remake Rights of Tamil Superhit 'Comali'”. News18 . 2019年9月21日. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月22日閲覧。

