コリン・エドワーズ（ジャーナリスト）

コリン・エドワーズ（1924-1994）はラジオジャーナリスト、ドキュメンタリー映画製作者。俳優、作家、大学講師、プライド・カムリの活動家、アメリカCADW（ウェールズ防衛支援委員会）の創設者でもある。中東問題の専門家で、国連や政策シンクタンクの顧問を務めた彼は、芸術、人類学、科学にも関心があり、アイルランドの演劇、ヨーロッパの魔術、コンゴの部族の慣習、化学農薬、雪男、ヴァーノン・ワトキンスなどについて放送で語っていた。 [ ^1]

コリン・エドワーズは1924年にブリンリーとドリス・エドワーズの息子として生まれた。父親は食肉業界で働き、ウェルシュ・コブ協会の会員で、犬のブリーダー、ショーの審査員、アマチュア歴史家でもあった。母親はソルボンヌ大学の奨学金を獲得したが、それを受け入れず教職に就いていた。彼女はスウォンジー作家サークルのメンバーだった。2度目の結婚後はドリス・ウィリアムズとして知られるようになり、ドリス・セイズ・プライスとしてウェルシュ・レビューやその他の定期刊行物に詩を発表した。^[1]

コリン・エドワーズは幼少期の大半をスウォンジー近郊のゴルセイノンにあるキングスブリッジ・インで過ごした。地元の学校に通った後、グリニッジの王立海軍兵学校に進学した。

1942年、第二次世界大戦中、彼は海軍航空隊に入隊した。ロシアの船団航路の観測員として飛行し、大西洋上で撃墜されたが、後に救助された。

戦後、エドワーズはオックスフォード大学のセント・キャサリンズ・カレッジで学んだが、1年以内に退学し、ニューヨークの国連本部でジャーナリズムの道に進んだ。

1949年、エドワーズはマラヤのイギリス軍の戦闘特派員となり、その後ビルマ、インドシナ、朝鮮での戦争を取材した。

その後30年間、彼は世界中のラジオドキュメンタリーを放送したが、そのほとんどは中東情勢に関するものだった。また、ビアフラ、北アイルランド、ベトナムの戦争に関する解説も制作した。200本以上のエドワーズのドキュメンタリーと詳細なインタビューは、カリフォルニア大学バークレー校によって大学や学校に配布された。1968年1月14日、エドワーズはパシフィカ・ラジオでマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の北カリフォルニアへの最後の訪問を取材した。^[2]

1970年代からエドワーズはラジオのリポーター活動を事実上やめ、フリーランスの講演や執筆に専念するようになり、その中にはユーディ・メニューインの父モシェと協力してメニューインの自伝『メニューイン・サーガ』（1982年にシジウィック・アンド・ジャクソン社から出版され、4か国語に翻訳された）の執筆も含まれていた。

コリン・エドワーズは1994年7月11日、カリフォルニア州オークランドで亡くなった。彼と妻のメアリーは30年ほどオークランドに住んでいた。彼の遺灰はスウォンジーに運ばれ、オイスターマス墓地に埋葬された。^[3]

コリン・エドワーズは歌手でアナウンサーのケリス・マシューズのいとこで、彼女にはコリンおじさんと呼ばれていました。^[4]

コリン・エドワーズは、ほぼ毎年ウェールズに帰っていた。1958年、10代の頃に詩人ディラン・トーマスと親しかった従妹のティリー・ロバーツ夫人が、エドワーズをトーマスの母フローレンスに紹介した。トーマス夫人とエドワーズは少年時代と青年時代のディランについて語り、誰かが「ウェールズの友人や親類に知られているディラン、成長し成熟する時期のディラン、死に近づく前の『本当のディラン』」を引き出すことが重要だと考えた。フローレンスはエドワーズにインタビューをするよう提案し、1968年までにエドワーズは「英国への長期滞在5回、チェコスロバキアへの3回、イタリアへの2回の旅行で、ディランの親戚、親しい友人、文学仲間122人にインタビューした」と書くことができた。1970年代半ばまでに、彼は151人にインタビューし、訪問国リストにフランス、スイス、イランが追加された。^[5]

これらのインタビューに基づいて、エドワーズはディランの未発表の伝記を執筆した。その最初の章（トーマスの少年時代、学校、リトルシアター時代について）はウェールズ国立図書館に所蔵されている。エドワーズはまた、カナダ放送協会のために『The Real Dylan』、 『Dylan as a Youth 』 、『My Son Dylan』という3本のドキュメンタリーを制作した。エドワーズの死後、インタビューはウェールズ国立図書館に寄贈された。それらはその後、書き起こされ、編集され、出版された。^[6]

コリン・エドワーズのコレクションは、 Unlocking Our Sound Heritageプロジェクトの一環として、2020年にデジタル化、カタログ化され、公開されました。^[7]

• サウスリーの住民がコリン・エドワーズにディラン・トーマスについて語る