コールディンガム湾

コールディンガム湾は、スコットランドのスコティッシュ・ボーダーズ地域にあるアイマスの町から北に3キロ強の北海沿岸にある入り江です。この湾は、グリッド参照番号NT918666に位置し、コールディンガムでB6438道路から分岐する小道で簡単に行くことができます。

コールディンガム サンズは湾内の大きなビーチの名前です。多くの観光客が訪れ、混雑する日には 1,000 人以上の観光客がビーチに集まります。^[1]コールディンガム サンズは砂浜で、ベリックシャーの岩の多い海岸では珍しい存在です。このビーチは 2010 年に名誉あるブルー フラッグ賞を受賞し、静かで開発が進んでいない、より田舎風のビーチに与えられるシーサイド アワードも受賞しています。海洋保護協会は2006 年、2007 年、2008 年、2009 年、2010 年にこのビーチに清潔さに関する最高賞を授与しました。カフェ、トイレ、障害者用通路、駐車場があります。^[2]

幅約200メートルのビーチは、北と南の岬（イエロークレイグヘッド）によってよく守られており、砂浜の両端には岩場がある。このビーチはサーファーやボディボーダーに人気があり、夏の繁忙期にはライフガードがビーチに常駐する。ビーチの北端には55軒のビーチハットがあり、そのうちのいくつかは約100年前に建てられたものと考えられている。ビーチハットはスコティッシュボーダーズ議会から借りているが、議会は砂浜を所有しているがビーチハットは所有していない。^[3]ビーチハットの上の高台には、いくつかの個人住宅とダンラベロックハウスホテルがある。^{[4] [5]}

コールディンガム湾は、セントアブスとアイマスの自主海洋保護区内に位置し、この保護区自体はベリックシャーとノースノーサンバーランド海岸特別保護区の一部です。湾周辺の岩の多い海岸には多くの海洋生物が生息し、さまざまな種類の海の生物や海藻が見られます。広い潮だまりは、岩礁愛好家に人気があります。海岸から少し内陸に入ると、砂丘と草原があり、多くの動植物の脆弱な生息地となっています。環境保護のため、訪問者は歩道から外れないようにし、このエリアで花を摘んだり、火を焚いたりしないでください。

ベリックシャー海岸遊歩道は湾の周囲を巡っており、セント・アブスやアイマスへ簡単に行ける散歩道となっている。ビーチの南端にはホーメリ・ノール（またはノウ）があり、ビーチエリアと海岸沿いの素晴らしい景色が楽しめる急斜面の丘である。ノールの南向きの斜面では、小さな青い蝶が目撃されており、その唯一の幼虫の食用植物である腎臓豆類（Anthyllis vulneraria）がそこに生育している。ノールの北斜面は、カウスリップの人気の生息地である。^{[1]ミルダウン・バーンは湾の南部に流れ込み、湾の主な流入水源となっている。コールディンガム・ムーアに源を発し、コールディン}ガム村を通って湾に流れ込むまで6km流れている。湾の北側には、干潮時に乾いた陸地に立つ高さ8メートルの海食柱、ザ・キップがそびえている。湾の南端には、高さ 30 メートルの草に覆われたイエロー クレイグの崖があります。

コールディンガム湾を訪れる観光客のためのその他の宿泊施設としては、1897年に建てられたセント・ヴェダス・ホテルがある。19世紀後半に建てられた別の建物であるコールディンガム・サンズ・ユースホステルは、訪問者数の少なさからホステルを許容水準に引き上げるために必要な投資が滞ったため、2008年初頭にスコットランドユースホステル協会によって閉鎖された。地元住民は、地域に商売をもたらす観光客のためにホステルを開放し続けるために、コミュニティ購入権法^[6]に基づいてホステルを購入しようとしたが、2009年2月に宝くじ基金によって旧ホステルの購入申請は却下された。^{[7] [8]}この建物は2010年に不動産開発会社によって購入され、その後民間の住宅に改装された。^[9]

• 
  セント ヴェダス ホテル、コールディンガム、スコティッシュ ボーダーズ
• 
  噴出口からの流れ（ミルダウンバーンではない）
• 
  コーディンガム砂浜のホームリ・ノール

• コールディンガム
• コールディンガム修道院
• コールディンガム修道院長
• コールディンガム湖
• スコットランド国境地帯の場所一覧
• イースト・ロージアンの場所一覧
• ミッドロジアンの場所一覧
• ウェスト・ロージアンの場所一覧
• スコットランドの場所のリスト

• RCAHMS「スコットランドの場所」: コールディンガム
• セント・アブスコミュニティウェブサイトは、2020年3月8日にWayback Machineにアーカイブされました。
• コールディンガムコミュニティウェブサイト

55°53′33″N 2°07′58″W / 55.89246°N 2.13268°W / 55.89246; -2.13268