コールド・ヘブン（小説）

冷たい天国

初版
著者	ブライアン・ムーア
言語	英語
出版社	マクレランド・アンド・スチュワート
発行日	1983
出版地	アメリカ合衆国
ページ	265
番号	978-0-03-063257-0
OCLC	8907243
先行	アイリーン・ヒューズの誘惑 （1981）
に続く	ブラックローブ（1985）

『コールド・ヘヴン』は、北アイルランド系カナダ人作家ブライアン・ムーアによる小説です。1983年に出版されました。

この小説はニューヨーク州ニースとカリフォルニア州カーメルを舞台としている。^[1]物語は、カトリック教徒を離れたマリー・ダベンポートが、夫アレックスを捨てて恋人ダニエルのもとへ行こうとするが、アレックスはボート事故で死亡したようで、その後蘇ったように見える。この小説は、この奇跡と対峙するマリーのジレンマを詳細に描いている。

アレックスの事故はムーア自身の人生における出来事を彷彿とさせる。1956年、彼はカナダの湖で泳いでいるときにモーターボートに衝突され、頭蓋骨を複数箇所骨折した。^[2]

フランシス・タリアフェロはニューヨークタイムズ紙でこの本を評し、「コールド・ヘブン」を「冷たくがっかりする、陰鬱な小説」と評した。彼女は「ブライアン・ムーアのこの小説に対する意図は不明瞭です。期待の持てる緊迫感で始まり、心理スリラーに変わるかのように見えますが、最初の緊張感は期待外れに落ちていきます。奇跡を信じる傾向のある読者にとっては、カーメルの部分は満足できるかもしれませんが、改心していない読者にとっては、幻視の心理学の満足のいく探求も、神の不本意な代理人となる罪人の完全な描写も見つからないでしょう。」と述べた。^[3]

ハルバード・ダリーによれば、『Cold Heaven』のタイトルと形而上学的含意は、 WB イェイツがムーアに与えた影響を反映している。彼は「ニース、ニューヨーク、カーメルを舞台にし、不倫、罪悪感、信仰と不信、自由意志とさまざまな決定論の間の日々の葛藤といった、繰り返し登場するテーマを巧みに利用している点で、彼の初期の小説を彷彿とさせるものがある... 冒頭で「スリラー」ストーリーの基本要素に屈服するが... すぐにマリーの形而上学的、精神的なジレンマに巻き込まれることでさらに強まり、最後には彼女が自由になるのか、それともイェイツが同名の詩で述べているように「罰として天の不当な裁きを受ける」ことになるのか、私たちは完全には確信できない」と述べている。^[1]

カーカス・レビュー誌は「この興味をそそるが、満足感は半分しかない小説は、最終的には娯楽作品であり、神学的な『トワイライトゾーン』のエピソードであり、現代版の『ルルドのベルナデッタ』である。フランスの作家、例えばモーリアックやレオン・ブロイが、同じ題材の前提と緊張から作ったかもしれない衝撃的な寓話ではない」と評した。 ^[4]

この小説は1991年に映画化された。ニコラス・ローグ監督の映画では、マリー役にテレサ・ラッセル、アレックス役にマーク・ハーモン、ダニエル役にジェームズ・ルッソが出演。脚本はアラン・スコットが書いた。

• アンドリュー・ローレス：「小説における疑念 ― ブライアン・ムーアの『コールド・ヘブン』」、スリー・モンキーズ・オンライン。2021年3月22日閲覧。
• コールド・ヘブン（映画）