闘鶏家

闘鶏家
アメリカの映画ポスター
監督	モンテ・ヘルマン
脚本	チャールズ・ウィレフォード
に基づく	コックファイター1972年チャールズ・ウィレフォードの 小説
制作：	ロジャー・コーマン
主演	ウォーレン・オーツ リチャード・B・シャル ハリー・ディーン・スタントン パトリシア・ピアシー ミリー・パーキンス
撮影	ネストル・アルメンドロス
編集者	ルイス・ティーグ
音楽：	マイケル・フランクス
制作 会社	アーティスト エンターテイメント コンプレックス
配布元	ニューワールドピクチャーズ
発売日	1974年7月30日（ジョージア州ロズウェル） ( 1974-07-30 ) [1]
実行時間	83分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	40万ドル[1]

『コックファイター』 （ Born to Kill、 Gamblin' Man、 Wild Drifterとしても知られる）は、モンテ・ヘルマン監督、ウォーレン・オーツ、ハリー・ディーン・スタントン主演、ローリー・バード、エド・ベグリー・ジュニア出演の1974年のドラマ映画である。脚本はチャールズ・ウィレフォードの1962年の同名小説に基づいている。 ^[1]

口がきけないフランク・マンスフィールドは、トレーラーの中に閉じ込められ、これからの試合のために最高の雄鶏を準備している。彼はこれからの試合でより高い賭け金を得るために、鶏のくちばしを少し切り、ひび割れたように見せる。彼はトレーラー、ガールフレンド、そして残りのお金を仲間の雄鶏ジャックに賭ける。マンスフィールドはひび割れたくちばしのせいで試合に負ける。

フランクは故郷の町、家族の農場、そして長年の婚約者であるメアリー エリザベスを訪ねる。メアリー エリザベスはマンスフィールドの闘鶏師としての生き方にうんざりしており、マンスフィールドと同居するよう彼に頼む。フランクは闘鶏をすることに決め、メアリー エリザベスのもとを離れ、鶏に再投資するための資金を得るために家族の農場を売却し、オマール バラディンスキーと共同経営を始める。この共同経営は、闘鶏選手権大会まで続く。

• ウォーレン・オーツ（フランク・マンスフィールド役）
• リチャード・B・シャル（オマール・バラダンスキー役）
• ジャック・バーク役のハリー・ディーン・スタントン
• エド・ベグリー・ジュニア（トム・ピープルズ役）
• ローリー・バード（ドディ・ホワイト・バーク役）
• トロイ・ドナヒュー（ランドール・マンスフィールド役）
• ウォーレン・フィネンティ（サンダース役）
• ロバート・アール・ジョーンズ（ビュフォード役）
• パトリシア・ピアシー（メアリー・エリザベス役）
• ミリー・パーキンス（フランシス・マンスフィールド役）
• スティーヴ・レイルズバック（ジュニア役）
• トム・スプラトリー（ミスター・ピープルズ役）
• エド・ミドルトン役のチャールズ・ウィレフォード
• パッカード役のピート・マンロー
• カーミット・エコールズ（フレッド・リード役）

ウィレフォードは自らこの小説を映画化し、細部にわたる多くの小さな変更に加えて、いくつかの大きな筋書きの変更を加えた。作者は『コックファイター』は『オデュッセイア』の構造に大まかに基づいていると述べている。^{[2] [3]そのため、作者が美しい未亡人ベレニス、おそらく}カリプソの登場人物とのサブプロット全体を削除したことは極めて重要である。この登場人物を削除したことで、主人公の短命な音楽家としての経歴も筋書きから除外されたが、映画ではマンスフィールドがギターを弾く場面がある。小説に登場する他の2人の重要な登場人物、ドク・リオーダン（マンスフィールドに鶏用の調整薬を供給する薬剤師/発明家）とマンスフィールドの農場を売却する裁判官も映画には登場しない。映画の最後の場面も、本の最後とは劇的な変化を示している。マンスフィールドは立ち去るメアリー・エリザベスに愛されていると主張するが、本では関係が終わり、自由になったことを悟る。

映画では多くの微妙な変更が加えられているが、そのほとんどはストーリーにはあまり関係ない。たとえば、原作ではイッキーは珍しい青い鶏だと強調されているが、映画では「ホワイト ライトニング」と呼ばれる白い鶏である。マンスフィールド農場は原作ではフロリダ州オカラにあるが、映画ではジョージア州ディケーターにある。おそらく映画では、喜劇的な要素のためか、バラディンスキーは小説のように別のトーナメントに向かうのではなく、モーテルのトーナメントに戻る。彼はバスタブの死んだ鶏の下に現金を隠し、強盗の他の全員のようにお金を失うことはない。ジョージア州ミレッジビルのトーナメントの時点では、原作ではミドルトンの妻は亡くなっていたが、映画ではミドルトン (ウィレフォード自身が演じる) は妻が生きていると言っている。そして最後に、映画では、マンスフィールドはメアリー エリザベスが去るまで「声を取り戻せ」ない。

この映画は観客獲得に苦労した。ロジャー・コーマンは、1970年代に彼が支援した映画の中で唯一赤字だったと語った。彼はこの映画を再編集し、『ボーン・トゥ・キル』というタイトルで再公開したが、それでも成功しなかった。^[4]

• シンプソン、ポール (2011 年 5 月 26 日)。映画リスト: DVD を選ぶ 397 の方法。プロファイル ブックス。261 ページ～。ISBN 978-1-84765-355-0。
• スティーブンス、ブラッド（2003年3月18日）。モンテ・ヘルマン：その生涯と映画。マクファーランド。pp. 187– 。ISBN 978-0-7864-8188-0。

• IMDbの「闘鶏師」 
• ロッテントマトの「闘鶏家」
• AllMovieの Cockfighter
• TCM 映画データベースの「Cockfighter」
• AFI 長編映画カタログの「Cockfighter」
• ジョナサン・ローゼンバウムとトシ・フジワラによる、モンテ・ヘルマンに捧げられた文書の中の「La furia umana」におけるCOCKFIGHTERに関する2つの記事[1]