コカコーラ

コカコーラは、コカエキスをベースとしてボリビアで生産されているエナジードリンクです。 2010年4月にラパス、サンタクルス、コチャバンバのボリビア市場で発売されました^。[1]^{[2]名前も成分も}コカコーラに似ています。この製品の発売は、 2006年から2019年にかけてモラレス政権が進めたコカの産業化プロセスの一環です。 ^[3] 名前の「Colla」は、ボリビア西部を含むインカ帝国の南部地域であるQullasuyuに由来しています。Qullaという用語は現在、コカの葉を伝統的に使用しているボリビアの先住民であるアイマラ族とケチュア族を指すために使用されています。 ^[4]

説明

この飲み物は赤いラベルに白い文字が書かれており、濃いキャラメル色で、味は甘く、500 ml のボトルで 1.50 ドルで販売されています。コカコーラの風味はコカの葉の抽出物から得られます。この植物はコカイン粉末の原料としても知られています。これは多くの国で規制物質であり、北米やヨーロッパでは販売、購入、配布が違法です。

使用とエクスポート

ボリビア初の先住民アイマラ族の大統領であるエボ・モラレス氏は昨年、^何千年もの間コカの葉を薬や儀式などの伝統的用途に使用してきたアンデスの人々を支援する努力をすると発表した[要説明]。アンデス地域の3万エーカー（120 km ²^）は、^毎年コカの木を育てるために確保されている。この面積は、歯磨き粉、医薬品、コカ茶など、コカ植物の合法的な使用を求める政府の取り組みの強化に伴い、8万エーカー（320 km ²）に拡大される予定である。

国連の国際麻薬統制委員会は、1961年以来、コカの葉を危険薬物のリストに載せている。コカを原料とする製品の輸出を禁じるボリビアの国内法を含む薬物関連法が改正されない限り、この飲料を世界中に輸出することはできないだろう。しかし、ボリビアの経済的、政治的同盟国であるイランの輸入業者は、すでに大規模生産が開始されれば、この飲料200万本以上を購入する意向を示している。

ボリビアを拠点とする飲料メーカーとヨーロッパを拠点とする広告ゲリラグループとの共同作業は、新しいコカコーラ飲料の世界的なマスメディアでの認知度を高めるために開始されました。コカの葉の使用は、伝統的に栽培してきた先住民文化では容認されているにもかかわらず、この製品の国際的に違法な成分の疑わしい性質に対する世界的な関心が、この発売によって引き起こされました。製造元であるOSPICocaのビクター・レデスマ社長は、プレスリリースで「コカは私たちのものです。コカはボリビアの製品であり、主にクルヤスユで生産されています」と述べました。^[5]

参照

参考文献

^ 「エボ・モラレスが『コカ・コーラ』を発売」ロンドン：テレグラフ、2010年1月10日。 2010年1月22日閲覧。
^ 「ボリビア、コカコーラという炭酸入りコカの葉のドリンクに期待」 AFP 2010年1月10日。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
^ “モラレス氏、「コカ・コーラ」飲料を発売”.ブエノスアイレスヘラルド。2010 年1 月 22 日に取得。
^ “ボリビア・ランサ・ラ・コカ・コーラ”.ラ・ナシオン。 2010年4月24日。 2010 年 4 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年4 月 24 日に取得。
^ “ボリビアランサ・ラ・コカ・コーラ”.ラ・ナシオン。 2010 年 4 月 16 日。2012 年2 月 29 日に取得。

[1] 「エボ・モラレスが『コカ・コーラ』を発売」ロンドン：テレグラフ、2010年1月10日。 2010年1月22日閲覧。

[AFP-2] 「ボリビア、コカコーラという炭酸入りコカの葉のドリンクに期待」 AFP 2010年1月10日。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。

[BAH-3] “モラレス氏、「コカ・コーラ」飲料を発売”.ブエノスアイレスヘラルド。2010 年1 月 22 日に取得。

[4] “ボリビア・ランサ・ラ・コカ・コーラ”.ラ・ナシオン。 2010年4月24日。 2010 年 4 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年4 月 24 日に取得。

[5] “ボリビアランサ・ラ・コカ・コーラ”.ラ・ナシオン。 2010 年 4 月 16 日。2012 年2 月 29 日に取得。