クレル・ミラー

クレル・ミラー
クレル・ミラーとビル・チャドウェルの遺体
生まれる	( 1850-01-09 )1850年1月9日または1849年12月15日( 1849-12-15 ) 米国ミズーリ州カーニー
死亡	1876年9月7日(1876-09-07)（26歳） ノースフィールド、ミネソタ州、米国
死因	強盗中に町民に殺害される[2]
休憩所	カーニー
国籍	アメリカ人
その他の名前	クレランド・D・ミラー クレナンド・ミラー マクレランド・ミラー
忠誠	ブラッディ・ビル・アンダーソン（1864） ジェイムズ・ヤンガー・ギャング（1871-1876）
刑事告訴	ゲリラ戦、ギャング犯罪、殺人の容疑[1]
ペナルティ	グラティオット ストリート刑務所(1864 年 10 月 - 1865 年 4 月)

クレル・ミラー（1849年または1850年 - 1876年9月7日）（別名クレランド・D・ミラー、クレナンド・ミラー、マクレランド・ミラー）は、ジェームズ・ヤンガー・ギャング団の無法者であり、ミネソタ州ノースフィールドでギャング団の強盗中に殺害された。^[2]

ミラーは1850年1月9日（墓石の日付）か1849年12月15日にミズーリ州カーニーで生まれた。弟のエドワード・T・ミラーもギャングに加わり、 1881年にジェシー・ジェームズに殺されたとされている。^[2]

14歳のとき、クレル・ミラーはアメリカ南北戦争中にブラッディ・ビル・アンダーソンのゲリラに参加した。彼は1864年10月26日にアンダーソンが殺された小競り合いの最中に捕らえられた。これはミラーにとって最初で唯一の戦時中の戦闘であり、捕虜に処刑されなかったのは幸運だった。しかし、彼は若かったため、ミズーリ州セントルイスのグラティオット・ストリート刑務所に送られた。^[2]

1865年4月、父親は家族が常に北軍支持者だったと偽証して釈放された。ミラーは身長5フィート8インチ、暗い赤みがかった栗色の髪をしていたとされている。^[2]

以下のジェームズ・ギャングの事件はミラーの仕業とされている: ^[1]

• 1871 年 6 月 3 日 -アイオワ州コリードンのオコボック ブラザーズ銀行。ピンカートン探偵社がギャング団の追跡を依頼され、7 月にウェストファル刑事がミラーを逮捕した。ミラーは保釈金を支払い、後に多数の目撃者が強盗当時ミラーは別の場所にいたと証言したことで無罪となった。ミラーの代理人はアイオワ州コリードンの弁護士ジョン マクラナハンだった。裁判の証言録取書はマクラナハン家の所有である。クレルはジェームズ ギャング団の一員だったことを否定したが、後に「裁判で評判が台無しになったので、仲間になったほうがましだ」と述べた。
• 1872年4月29日 -ケンタッキー州コロンビアのコロンビア銀行。出納係のRACマーティンが死亡し、傍観者のジェームズ・ギャレットが負傷した。
• 1873 年 5 月 27 日 -ミズーリ州セントジェネビーブのセントジェネビーブ貯蓄銀行。
• 1874 年 1 月 15 日 -アーカンソー州ホット スプリングスの駅馬車。
• 1874 年 1 月 31 日 -ミズーリ州ガッズヒルの列車。
• 1874 年 2 月 -アーカンソー州ベントンビルの Craig and Son General Store 。
• 1874 年 4 月/5 月 -テキサス州オースティンの駅馬車。
• 1874 年 12 月 8 日 -カンザス州マンシーのカンザス パシフィック鉄道。
• 1875 年 4 月 12 日 - ピンカートン探偵社を支援していたとされるカーニーの隣人ダニエル・アスキューが殺害された。
• 1875 年 4 月下旬 - ピンカートン探偵社のジャック・ラッドが殺害される。
• 1876 年 7 月 7 日 -ミズーリ州オッタービルでミズーリ パシフィック鉄道強盗が発生。

1876 年 9 月 7 日、ミラーはノースフィールド第一国立銀行強盗未遂事件で、無法者のビル・チャドウェル、銀行出納係のジョセフ・リー・ヘイウッド、市民のニコラス・グスタフソンとともに町民に射殺された。この争いで負傷したのは、フランク・ジェームズ、チャーリー・ピッツ (後に死亡)、コール・ヤンガー、ジム・ヤンガー、ボブ・ヤンガー、ノースフィールド市民のアロンゾ・E・バンカーであった。

ミラーの遺体は写真に撮られ、ノースフィールドに埋葬された。しかし、彼の父親が遺体を引き取り、カーニーのマディフォーク墓地に埋葬された。

クレル・ミラーとビル・チャドウェルの遺体は、翌晩掘り起こされ、木製の樽に詰められた。樽は1876年9月9日、ミシガン州アナーバーの医学校に「ペイント」というラベルを貼って送られた。当時22歳の医学生、ヘンリー・M・ウィーラーは、それを死体として使い、死ぬまでノースダコタ州グランドフォークスのオフィスにクレル・ミラーの骸骨を飾っていた。

2013年にノースダコタ州でミラーの遺骨と思われるものが発見され、身元確認のため調査が行われた。^{[3] [4]}

テレビや映画におけるクレル・ミラーの描写には以下のものがあります。

• ミズーリ大襲撃（1951年） -ガイ・ウィルカーソンが演じる
• ユタ・ブレイン（1957年） -ジャック・イングラムが演じる
• ジェシー・ジェームズの真実（1957年） - ルイス・ジトが演じる
• ローハイド（1964年） -ベン・クーパーが演じる
• ジェシー・ジェームズの伝説（1966年） - アルマンド・アルサモラが演じる
• ノースフィールド大襲撃（1972年） - RGアームストロングが演じる
• ロング・ライダーズ（1980年） -ランディ・クエイドが演じる
• フランクとジェシー（1995年） -ジョン・パイパー・ファーガソンが演じる
• アメリカン・アウトローズ（2001年） -タイ・オニール役

• 死後の肖像画