クラークギャング

クラークギャングは、 1860 年代半ばにオーストラリアのニュー サウス ウェールズ州南部の金鉱地帯で活動していた山賊の集団です。ギャングのメンバーは時代とともに変化しましたが、中心メンバーはブレイドウッド地区出身のトーマスとジョンのクラーク兄弟でした。

クラーク兄弟は、数人の親族や仲間とともに、71件の強盗や強盗、少なくとも1人の警官の殺害に関与したとされる。また、彼らを逮捕するために派遣された4人の警官の殺害の第一容疑者でもある。このギャング団は、仲間の1人と、警察の追跡者と誤って思い込んだ男を殺害し、他の数人を射殺した。彼らの犯罪は、ブッシュレンジャーの蔓延の一因となり、ニューサウスウェールズ州政府は、植民地に無法者の概念を導入し、市民がブッシュレンジャーを目撃したら殺害することを認める重罪犯逮捕法(1866)を制定した。 ^[1]トーマスは、1866年5月31日に無法者と宣言された。 ^[2]

1866 年末までに、ギャングのメンバーの大半は捕らえられ投獄されるか、警察との銃撃戦で殺された。ジョンとトーマスは 1867 年 4 月の銃撃戦で捕らえられ、2 か月後にシドニーのダーリングハースト刑務所で絞首刑に処された。彼らの処刑は、ニューサウスウェールズ州におけるギャングによる組織的強盗の最後の大規模な発生の終焉を告げた。

現代の作家の中にはクラーク一家を最も血に飢えたブッシュレンジャーと評する者もおり、あるジャーナリストは「彼らの犯罪はあまりにも衝撃的だったため、ブッシュレンジャーの伝説には決して登場せず、人々はただ彼らのことを忘れたかっただけだった」と述べている。^[3]

クラーク家の父ジャックは靴職人で、 1828年にモーリー号で7年間シドニーに移送され、遊牧民に配属された囚人としてブレイドウッド地区にやってきた。その頃には元受刑者だった彼は、自分が働いていたマウント・エリントンで、彼女の両親が自由移民の使用人だったメアリー・コネルと結婚し、ジンゲラスに土地を借りたが、5人の子供を養うには狭すぎた。彼はスライ・グロッグ（違法アルコール）を売り、息子のトムとジョンに牛泥棒を教え、財産の公正かつ公平な分配という自分の考えを信じるように育てた。彼らは叔父のパットとトム・コネルの助けを借りて、絶えず農作物や家畜を略奪した。彼らのギャング、ジェラバット・ガリー・レイカーズは、牛泥棒と馬泥棒の技術に詳しい科学者とみなされていた。クラーク一族の親戚や友人たちは、ブッシュクラフトの訓練を十分に受けており、重武装していた。

彼らは、居酒屋の主人、店主、農民、旅行者から略奪を行った。彼らは、ネリガンダとアラルーンからの金の積荷や、シドニーとイラワラから来た馬車を待ち伏せした。1866年11月まで、彼らは、ブレイドウッドからベガまでのジンゲラス山脈、そして海岸沿いにモルーヤとネリゲンまで、三角形に事実上抑制されることなく略奪を続けた。1866年4月9日、ネリガンダがギャングの襲撃を受けた。彼らは、グエルフ・クリークで通行人を襲撃し、ジョン・エモットを銃で撃って負傷させ、もう1人を殴打した後、店と酒場を襲撃し、40人を捕らえて強盗をした。マイルズ・オグレイディ巡査は、スミス巡査と共に介入しようとしたが、致命傷を負った。オグレイディはギャングの新メンバーであるウィリアム・フレッチャーを射殺し、ギャングの残りは逃走した^{[5] [6]}

1866年6月1日、ギャング団はミチェラゴ村を襲撃した。彼らは物資を奪うために店を襲撃し、住民の一部を宿屋に監禁した。ギャング団は酒に酔った後、監禁者を解放し、さらに数時間にわたって酒宴や喧嘩を繰り広げた後、村を去った。^[7]

1867 年 1 月 9 日、特別巡査のジョン・キャロル、パトリック・ケナー、エニアス・マクドネル、ジョン・フェガンの一団がジンデン駅の近くで待ち伏せされ殺害された。彼らは木に縛られ、その後射殺された。クラーク兄弟が殺人に関与していたとされた。血に染まった 1 ポンド紙幣がリーダーのキャロルにピンで留められ、彼らを追跡しようとする者への警告となった。

彼らの幸運の連続は、1867 年 2 月 15 日にダーリングハーストでトム・コネルがジョン・エモットの強盗と暴行で有罪判決を受けたことで終わりました。このとき、彼は金粉 25 オンス、1 ポンド紙幣 2 枚、銀貨数枚、金時計を盗みました。この「鍛冶屋」の他の多くの悪行、たとえばマイルズ・オグレイディ巡査の死は無視されましたが、彼の死刑判決は控訴により終身刑に減刑されました。1867 年 2 月、ギャングの 2 人目のメンバーであるロング・ジム「ジェミー・ザ・ワリガル」が事故で頭蓋骨を骨折し、死亡しました。

1867年3月下旬、干ばつが終わり洪水が発生し、蒸気機関車、小屋、土の山が流された。4月9日、仲間のギャングに殺害されたとみられるビリー・スコットの遺体が発見され、ギャングのメンバーはトムとジョン・クラークの2人だけになった。4月中、ライト巡査長とアボリジニの追跡者サー・ワトキン・ウィン（後のサー・ワトキン・ウィン曹長）率いる警察のパトロール隊がジンデン・クリークへの情報に従い、4月26日金曜日にベリーの小屋に到着した。その土曜の朝、ブッシュレンジャーと警察は銃撃戦となり、ジョンは右肩を撃たれ、私服警官が銃弾でかすり傷を負った。ウィンもこの戦いで負傷した。ウォルシュ巡査長はブッシュレンジャーに降伏を要求し、最終的に彼らは同意した。トム・クラークへの賞金はその時までに1,000ポンドに、ジョンへの賞金は500ポンドに引き上げられていた。

兄弟は投降後、警察と握手を交わし、ブレイドウッドで罪状認否を受けた後、バスでネリゲン港に連行され、監獄の木に鎖でつながれた。そこから彼らはシドニーに移送された。5月13日、彼らはウィンを負傷させた罪で起訴審問に出廷し、ライト、ウォルシュ、イーガン、レネハンに捕まった。1,500ポンドの懸賞金は以下のように分配された。ライト300ポンド、ウォルシュ130ポンド、ウィン120ポンド、レネハン、ライト、イーガン巡査各110ポンド、バーン巡査30ポンド、フォード、オロックリン、アームストロング、ブラウン、ウッドランズ巡査各15ポンド、追跡者のエモットとトーマスに各10ポンド7シリング。民間の密告者に500ポンドが支払われた（ネッド・ケリーに2,000ポンドが支払われるまで、最高額の懸賞金だった）。

1867年5月28日のクラーク兄弟の裁判は、わずか1日で終わった。ニューサウスウェールズ州の最高裁判所長官サー・アルフレッド・スティーブンは、特にフランク・ガーディナーによるブッシュレンジャー行為に特に関心があったことで知られており、「重罪人逮捕法」の起草に最も深く関わっていた。^[8]検察官はロバート・アイザックス司法長官で、兄弟の弁護は ジョセフ・リアリーの指示を受けたウィリアム・ダリーが務めた。^[9]

証拠では、「トーマス・クラークが発砲した直後、ジョン・クラークも警官を殺害し負傷させる意図で発砲した」と述べられている。^[9]

陪審は兄弟の有罪を認定するのに67分を要した。判決を下す前に、スティーブンはクラーク兄弟が絞首刑に処せられるのは報復ではなく、社会の平和、秩序、安全、福祉のために彼らの死が必要だったからだと指摘した。彼らの運命は他の人々への警告となるべきものだった。次にスティーブンは過去2年間の兄弟の犯罪のリストを示した。トーマス：オグレイディ巡査の殺人を含む容疑をかけられた7件の殺人、9件の郵便物強盗、中国人、労働者、居酒屋の主人、店主、商人、開拓者を含む個人に対する36件の強盗を除いて、ジョンの1年間の犯罪は26件に上り、4人の特別警備員の説明のつかない殺人にも関与している可能性がある。^[9] 1865年3月13日、アラルーン・ゴールド・エスコート号がメジャーズ・クリーク・マウンテン・ロードでギャング団に襲われ、警官2人が負傷した。 4人の護衛警官が襲撃を阻止し、金はブレイドウッドのニューサウスウェールズ銀行に届けられた。この襲撃はベン・ホール、ジョン・ギルバート、ジョン・ダンによって実行されたが、当時の新聞ではクラーク兄弟の1人がこの襲撃のギャング団の4人目のメンバーではないかとの憶測が流れた。しかし、実際にはマルーバラ出身でジョン・ダンの親友であるダニエル・ライアンが犯人だった。ライアンは後に容疑者として逮捕された。アラルーン護衛襲撃は2016年の映画『ベン・ホールの伝説』でドラマ化された。

死刑判決の後、法律上の問題で控訴が行われた。最高裁判所判事の数が少なかったため、控訴裁判所は首席判事サー・アルフレッド・スティーブン、ジョン・ハーグレイブ、アルフレッド・チーク各判事によって構成された。^[10]再審が2対1で却下されたため、クラーク兄弟の有罪判決は必ずしも満足のいくものではないと多くの人が信じるようになった。覚書が総督、サー・ジョン・ヤング、行政評議会に送られた。結局、総督も省もクラーク兄弟のどちらにも科された判決に介入しないことに決めた。彼らを訪ねたのは、2人の姉妹、兄のジャック（コカトゥー島刑務所から連れてこられた）、叔父のミック・コネル（シドニーの刑務所で、1866年10月にブッシュレンジャーに食料、ジン、弾薬を供給した罪で「重罪人逮捕法」に基づくかくまった者の一人として裁判を待っている。証拠として、兄の20歳の妊娠中の愛人、ルーシー・ハーレーがいる。）だった。

1867年6月25日、27歳のトム・クラークと21歳の弟ジョンはダーリングハースト刑務所の2つの絞首台で絞首刑に処され、 ^[11]ニューサウスウェールズ州南岸での恐怖政治に終止符が打たれた。この政治では兄弟を捕まえようとした警官を中心に少なくとも8人の命が失われた。クラーク兄弟や他のブッシュレンジャーは、パークスの教育改革運動に何らかの影響を与えた可能性がある。1867年の選挙演説で、パークスはブッシュレンジャーを鎮圧する方法としてクラーク兄弟とアウトバックの学校の必要性について語った。 「クラーク一家や処刑された他のブッシュレンジャーたちは、大部分が状況の犠牲者だった。ブッシュの子供たちの目は荒々しく野蛮な風景に開かれた。彼らは、国の法律を知らず、尊重せず、社会の残りの人々と結びつくいかなる絆も持たない、温かく情熱的な性質の生き物に育った。私たちが亡くなった後、彼らが正直で知的な世代を形成するように、若者を教育する手段が欲しいのだ」^[要出典]その後、ブレイドウッド地区で教育の機会を改善する試みがなされた。

彼らの人生はラジオシリーズ『Outlawry Under the Gums』（1933年）でドラマ化された。

• 国別連続殺人犯リスト

• フィッツジェラルド、A. (1977)。『歴史キャンベラ 1825-1945、図録』キャンベラ：オーストラリア政府出版サービス。ISBN 0-642-02688-2。

• 「クラーク兄弟」。NSWについて。2011 年 5 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• フィリップス、ナン。「クラーク、ジョン（1846-1867）；クラーク、トーマス（1840-1867）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2011年7月9日閲覧。