クララ・ブリード

クララ・エステル・ブリード
クララ・エステル・ブリード
	1920年代のクララ・ブリード
生まれる	1906年3月19日; アイオワ州フォートドッジ
死亡	1994年9月8日（享年88歳）; カリフォルニア州スプリングバレー
その他の名前	「ミス・ブリード」
母校	ポモナカレッジ
職業	司書
知られている	第二次世界大戦中の日系アメリカ人の子供たちへの支援

クララ・エステル・ブリード（1906年3月19日 - 1994年9月8日）^[1]は、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の子供たちへの支援で知られるアメリカ人の図書館員である。 1941年12月7日の真珠湾攻撃後、カリフォルニアに住んでいた日系人の多くは、遠く離れた日系アメリカ人強制収容所に移送され、戦争が終わるまでそこに留まった。ブリードは、収容所に送られた多くの子供たちと連絡を取り続け、読み物を送ったり、定期的に訪問したりした。^[2]

彼女はサンディエゴ公共図書館システムに40年以上勤務し、そのうち25年間は市立図書館司書として勤務しました。

幼少期と教育

クララ・ブリードは1906年にアイオワ州フォートドッジで生まれた。両親はエステル・マリー・ポッターと会衆派教会の牧師ルーベン・レナード・ブリード。家族はニューヨークとイリノイに住み、1920年にルーベン・ブリードが亡くなった後サンディエゴに移住した。^{[3]ブリードは1923年に}サンディエゴ高校を卒業し、1927年にポモナ大学を卒業し、ウェスタンリザーブ大学で図書館学の修士号を取得した。^[4]

キャリア

1928年、ブリードはイーストサンディエゴ支部図書館の児童司書として働き始めた。1945年、彼女は市立図書館司書代理に任命された。翌年、彼女はサンディエゴ市立図書館司書に任命され、25年間その職を務めた。市立図書館司書としての彼女の在任中、図書館システムは拡大し、1955年には新しい中央図書館が設立され、いくつかの支部図書館も追加された。彼女は、図書館間の相互貸借の効率を高めるセラ協同図書館システムを設立した。以前は、図書館利用者は自分が所属する機関（市、郡など）からしか本を借りることができなかった。協同図書館システムの設立により、利用者はサンディエゴ郡とインペリアル郡全体の図書館から本を借りることができるようになった。^[5]彼女はまた、1950年代のサンディエゴ中央図書館ビルの建設の原動力でもあった。^[6] 1983年に彼女はサンディエゴ図書館システムの100周年記念の歴史書『Turning the Pages: San Diego Public Library History, 1882-1982 』を執筆した。^[6]

第二次世界大戦と日系アメリカ人の子供たちの強制収容

アメリカが第二次世界大戦に参戦すると、サンディエゴなどの西海岸の都市から多くの日系家族がアリゾナ州などの内陸部の収容所に移送された。これらの日系アメリカ人の子供たちの多くが図書館の利用者だった。ブリードは、子供たちが収容所に送られる前と比べて、彼らの行動や態度が変わったことに気づいた。以前は社交的で勉強熱心だった子供たちが、不機嫌で内向的になっていた。子供たちの出発の日が来ると、多くの子供たちが図書館にやって来て、図書カードを返却し、ブリードに別れを告げた。彼女は子供たちに宛名を記入した切手を貼ったハガキを渡し、手紙を書いて必要なものを伝えるように言った。子供たちが手紙を書いたら、彼女は返事を書いて、読書資料だけでなく、石鹸や歯ブラシなどの個人用品も送った。彼女の元図書館利用者の多くはアリゾナ州のポストン戦争収容所収容所に送られ、彼女は何度も彼らを訪ねた。^[7]

ブリードは、1942年2月にフランクリン・ルーズベルト大統領が制定した強制収容政策である大統領令9066号に公然と反対した。彼女は多くの議員に手紙を書き、強制収容所に収容された子供たちや他の日系アメリカ人に対する不当な扱いについて2つの記事を執筆した。「All but Blind」^{[8]は1943年に}Library Journal誌に掲載され、「Americans with the Wrong Ancestors」^[9]は同年The Horn Book Magazine誌に掲載された。彼女はまた、強制収容所にいた大学生が中西部の学校に通うことを許可するよう求める手紙を書き、また「安全上のリスク」とみなされたために家族と引き離された父親の一部を再会させるよう要請した。^[5]

ブリードさんは、収容されていた間に子供たちから250通以上の手紙やポストカードを受け取った。この間に彼女が受け取った最も貴重な贈り物の一つは、子供たちの一人がベッドのスプリングの尖った端を使って作ったマンザニタの木に彼女の名前を彫ったものだった。 ^[5]

戦後の認識

1955年、ブリードはサンディエゴ女性奉仕協議会から「サンディエゴ・ウーマン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。1991年、サンディエゴで開催されたポストン・キャンプIIIの同窓会で表彰された。1993年、彼女はビル・クリントン大統領から表彰を受けた。^[6]

1993年、彼女は保管していた手紙や遺品を、かつての文通相手で、元高校の英語教師だったエリザベス・ヤマダ（キクチ）に渡した。ヤマダはそれらを日系アメリカ人博物館に寄贈し^[10]、同博物館はそれらを「親愛なるミス・ブリードへ：キャンプからの手紙」 ^[11]という展示会で紹介し、その後博物館の常設コレクションの一部とした^{[12] 。}

スミソニアン協会は、「親愛なるミス・ブリード」の手紙のうち4通を、手紙を主要な歴史資料として活用する授業計画に取り入れた。^[13]彼女の手紙はまた、ジョアン・オッペンハイム著の2006年の本「親愛なるミス・ブリード：第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容の真実と変化をもたらした図書館員」の基礎となった。^[14]

2007年、ブリードは文化的な有能な橋渡し役としてサンディエゴ女性の殿堂入りを果たした。 ^[15] 2014年、クララ・ブリードはカリフォルニア図書館協会によりカリフォルニア図書館の殿堂入りを果たした。^[16]

参考文献

^ 「クララ・エステル・ブリード（1906-1994） - Find A Grave...」www.findagrave.com 。 2018年7月10日閲覧。
^ オッペンハイム、J. (2006)。『ディア・ミス・ブリード』を見つけた経緯。Book Links、16(1)、13-14。
^ 「Breed, Miss Clara Estelle (1906–1994)」。Poston Internee Obituaries 。 2014年2月25日閲覧。
^ 「クララ・ブリード」。電書百科事典。 2014年2月25日閲覧。
^ abc 「クララ・エステル・ブリード（1906–1994）」サンディエゴ歴史センター。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
^ abc 「クララ・ブリード、サンディエゴ公共図書館市立図書館員、1945-1970年」サンディエゴ公共図書館。 2014年2月25日閲覧。
^ Shaw, T. (2007). 「自らの役割を果たす：第二次世界大戦中のサンディエゴ公共図書館のサービス」Library Trends、55(3)、570-582。
^ ブリード、C. (1943)。「All but Blind」ライブラリージャーナル、 68、119-121。
^ ブリード、C. (1943)。間違った祖先を持つアメリカ人。ホーンブックマガジン、 19、253-261。
^ 「クララ・エステル・ブリード、市の近代システムを導いた『図書館の女性』」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、1994年9月10日
^ 「親愛なるミス・ブリード:キャンプからの手紙」全米日系人博物館。 2014年2月25日閲覧。
^ 「クララ・ブリード・コレクション」。全米日系人博物館。 2014年2月25日閲覧。
^ 「日系アメリカ人強制収容所からの手紙」スミソニアン教育。 2014年2月25日閲覧。
^ ミンゼシャイマー、ボブ（2006年3月26日）。「ミス・ブリードの写真、戦争ヒステリーのスナップショット」USAトゥデイ。 2014年2月27日閲覧。
^ 「Clara Breed」.カリフォルニア女性博物館. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。
^ カリフォルニア図書館殿堂入り者: クララ・ブリード、カリフォルニア図書館協会。

外部リンク

クララ・エステル・ブリード - サンディエゴ歴史センター
クララ・ブリード - 日系アメリカ人国立博物館

[1] 「クララ・エステル・ブリード（1906-1994） - Find A Grave...」www.findagrave.com 。 2018年7月10日閲覧。

[2] オッペンハイム、J. (2006)。『ディア・ミス・ブリード』を見つけた経緯。Book Links、16(1)、13-14。

[poston-3] 「Breed, Miss Clara Estelle (1906–1994)」。Poston Internee Obituaries 。 2014年2月25日閲覧。

[4] 「クララ・ブリード」。電書百科事典。 2014年2月25日閲覧。

[history-5] 「クララ・エステル・ブリード（1906–1994）」サンディエゴ歴史センター。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。

[library-6] 「クララ・ブリード、サンディエゴ公共図書館市立図書館員、1945-1970年」サンディエゴ公共図書館。 2014年2月25日閲覧。

[7] Shaw, T. (2007). 「自らの役割を果たす：第二次世界大戦中のサンディエゴ公共図書館のサービス」Library Trends、55(3)、570-582。

[8] ブリード、C. (1943)。「All but Blind」ライブラリージャーナル、 68、119-121。

[9] ブリード、C. (1943)。間違った祖先を持つアメリカ人。ホーンブックマガジン、 19、253-261。

[10] 「クララ・エステル・ブリード、市の近代システムを導いた『図書館の女性』」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、1994年9月10日

[11] 「親愛なるミス・ブリード:キャンプからの手紙」全米日系人博物館。 2014年2月25日閲覧。

[12] 「クララ・ブリード・コレクション」。全米日系人博物館。 2014年2月25日閲覧。

[13] 「日系アメリカ人強制収容所からの手紙」スミソニアン教育。 2014年2月25日閲覧。

[14] ミンゼシャイマー、ボブ（2006年3月26日）。「ミス・ブリードの写真、戦争ヒステリーのスナップショット」USAトゥデイ。 2014年2月27日閲覧。

[15] 「Clara Breed」.カリフォルニア女性博物館. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。

[16] カリフォルニア図書館殿堂入り者: クララ・ブリード、カリフォルニア図書館協会。