Loading article…
中央北部ラテン語方言（Laziale centro-settentrionale [1] ）は、中央イタリア語方言に属するイタリア語の方言であり、その南部の派生語である。[2]
地域
この方言はラツィオ（ラティウム）地方、特にフロジノーネ県の北部地域（その変種はしばしば誤ってチョーチャーロ方言、あるいはより古くはカンパニーノ方言と定義されている[3]）、ラティーナ県の中北部地域、ローマ市の大部分（[4]）で話されているが、ローマ市は例外で、ローマ市ではロマネスコ方言が広く普及しており、ラツィオ方言の他の方言とは大きく異なる。
特徴
音声学
中央北部ラツィオ方言は、他の中央イタリア方言やトスカーナ方言と同様に（ただし、隣接する南ラツィオ方言や他のイタリア語方言のほとんどとは異なり）、標準イタリア語に典型的な7つの母音が存在するのが特徴です。[5]
ユダヤ・ローマ方言
ユダヤ・ローマ方言は、 1555年にゲットーが設立された後、ロマネスコ方言から大きく分岐したため、首都の方言ほどトスカーナ方言の影響を強く受けておらず、中央・北部ラテン語方言の中に位置付けられる。[6]この方言は現在、文学作品や演劇作品に使用されている。
参照
参考文献
- ^ N. ジンガレッリ、Il nuovo vocabolario della lingua italiana、1983、p. 542.
- ^ Pellegrini G. B、Carta dei Dialette d'Italia、パチーニ編、ピサ 1977
- ^ Anon.、La vita di Cola di Rienzo、編集。 1828年
- ^ Pellegrini G. B、Carta dei Dialette d'Italia、パチーニ編、ピサ 1977
- ^ M. ロポルカロ、Profilo linguistico dei Diaetti italiani、Laterza、バーリ、2009 年、p. 134.
- ^ この方言については、Migliau Bice、Il Dialetto giudaico-romanesco、Migliau Bice e Procaccia Micaela、ラツィオ州: Itinerari ebraici を参照。 「I luoghi、la storia、l'arte」、マルシリオ、ベネチア、1997
その他の参考文献
- C. Vignoli、Vernacolo e canti di Amaseno、I Dialette di Roma e del Lazio、I、Società Filologica Romana、ローマ、1920