Loading article…
| 忠山強制収容所 | |
| 朝鮮語 | 11 番ホール |
|---|---|
| ハンチャ | 甑山第十一號敎化所 |
| 改訂ローマ字表記 | 曽山済湖交華荘 |
| マッキューン・ライシャワー | 忠山チェホ教化所 |
| 朝鮮語 | 太陽の光が輝く |
| ハンチャ | 甑山政治犯収容所 |
| 改訂ローマ字表記 | 曽山 正致凡 水龍荘 |
| マッキューン・ライシャワー | チョンサン・チョンチプム・スヨンソ |
忠山強制収容所(チョンサン、チュンサン、チュンサンとも綴られる)は、北朝鮮の再教育キャンプです。正式名称は教化荘第11（再教育キャンプ第11）。
位置
収容所は北朝鮮の平安南道忠山郡にあり、黄海沿岸、平壌の西約50キロに位置している。[1]
説明
忠山
平壌
class=notpageimage|
北朝鮮の忠山収容所の場所忠山収容所は、2020年現在も運用されており、よく管理された大部分が女性向けの刑務所である。[2] : 4 およそ11.9 km 2 (4.61 mi 2 )の広さがあり、[2] : 11 予備的な画像分析によると少なくとも1,500～2,500人が収容されていると示唆されているが、[2] : 4 推定では3,300人[3]～5,000人の囚人が収容されており、その数はおそらく大幅に多いと思われる。[1] 1999年以来、この収容所は女性脱北者を収容するために使用されており[4]、女性脱北者は囚人の50～60%を占め、その他の囚人は窃盗、売春、無許可の取引などの罪で投獄されている。[3]収容所の主な活動は、養豚と農業で、海塩の生産ははるかに少ない。[2] : 4 収容所は畑に囲まれており、囚人たちは公安省に届けるために米やトウモロコシを栽培しなければならない[5]。[1]
人権状況
食糧配給は非常に少ない。元囚人によると、1年以内に囚人の3分の1が栄養失調、病気、強制労働の複合的な原因で死亡したという。[1]この元囚人は、囚人が十分に働かないと鉄棒で殴られることが多かったと報告している。[1]彼女は殴打による傷が化膿し、重病になった。死んだ囚人は近くの丘の浅い共同墓地に埋葬される。[4] [6]この丘は「花山」と呼ばれ、毎年春にツツジが咲くことからその名がつけられた。[2] : 141 別の元囚人は、花山には5,000人の死者が埋葬されていると推定している。[2] : 142
他の元囚人たちはインタビューで次のように語った。
- 独房監禁室、[7]
- 農作業は、農期には午前4時から午後7時または8時までの重労働である。[8]
- 厳格な管理と監視のシステム[9]
- 公開処刑、[10] [11]
- 規則違反の場合は殴打される。[12]
キャンプの発展
2020年現在、この施設は、本部、少なくとも14の拘留師団、2～3のその他の支援施設、4つの朝鮮人民軍（KPA）基地、および新城里漁業ステーションから構成されている。[2] : 9 北朝鮮人権委員会が2020年12月に発表した衛星画像分析によると、収容所の全体的な物理的境界に大きな変化はないことが明らかになっている。[2] : 145 ただし、個々の拘留師団は2002年から2019年にかけて注目すべき更新または拡張を経ている。これらの再構成プロジェクトのほとんどには、追加の囚人住宅、[2] : 35、59 家畜小屋、[2] : 67、98 防犯壁、[2] : 50、58 監視塔、[2] : 74、77 の建設が含まれており、農業生産を増やし、増加する囚人人口を収容するための努力が伺える。[2] : 145
囚人（証人）
- キム・ミラン（2002年～2004年頃、忠山在住）は、不法越境の罪で中国から強制送還された。 [11]
- 身元不明の元囚人（女性、2004～2005年、忠山）がHRNKに収容所について証言した。彼女は中国から送還され、不法越境の罪で裁判も受けずに投獄された。[1]
- 北朝鮮人権データベースセンターは、身元不明の元囚人10人（全員女性）にインタビューを行った。大半は、北朝鮮にいる親族が処罰されるのを恐れて、身元を明かすことを望んでいない。[13]
参照
参考文献
- ^ abcdef ホーク、デイビッド、「隠された強制収容所 - 北朝鮮の広大な刑務所システムにおける人道に対する罪の暴露」（p. 91 - 93）（PDF）、北朝鮮人権委員会、ISBN 0615623670、 2019年12月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、2012年9月14日閲覧
- ^ abcdefghijklm バムデス ジュニア、ジョセフ S.;グレッグ・スカラトイウ。モルトヴェット ああ、アマンダ。パク・ロサ (2020)、北朝鮮の忠山第 11 拘留施設(PDF)、北朝鮮人権委員会
- ^ ab 「北朝鮮の刑務所での強制労働」（PDF）。反奴隷制インターナショナル。2007年。pp. 43–45。 2014年5月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮最悪の強制収容所が暴露される」朝鮮日報2010年3月23日2012年4月26日閲覧。
- ^ 「6.2.3 労働施設と生産」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、384〜386ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012年5月11日取得
- ^ “수잰 숄티가 번역한 주성하 기자의 기사 (議会公聴会 2012 年 3 月 5 日; セクション 2 コット ドン サン)”.東亜日報。 2012 年 3 月 7 日。2012 年4 月 26 日に取得。
- ^ 「6.2.4 独房監禁」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、391～395ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012年5月11日取得
- ^ 「6.3.5 刑務所での生活」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、407～413ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012年5月11日取得
- ^ 「6.4.3 セキュリティ」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、431〜436ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、2012年5月11日取得
- ^ 「6.5.1 公開処刑と非公開処刑」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、437〜438ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012年5月11日取得
- ^ ab 「北朝鮮に強制送還された脱北者に対する拷問に関する調査報告書」（PDF）。No Fence。2009年1月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「6.5.3 拷問と暴力」、北朝鮮の今日の囚人(PDF)、北朝鮮人権データベースセンター、2011年7月15日、440～444ページ、2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012年5月11日取得
- ^ 「今日の北朝鮮の囚人」（PDF）。北朝鮮人権データベースセンター。2011年7月15日。 2014年3月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年5月11日閲覧。
外部リンク
- 北朝鮮人権委員会：隠された強制収容所 アーカイブ 2019-12-14ウェイバックマシン- 証言と衛星写真による北朝鮮の刑務所の概要
- 北朝鮮人権データベースセンター：北朝鮮の囚人の現在 - 多数の脱北者の証言に基づく北朝鮮の拘留施設の包括的な説明