Loading article…
中電カビモ | |
|---|---|
छुदेन काविमो | |
KTV で話すカビモ – カリンポンポッドキャスト (2022) | |
| 生まれる | |
| 国籍 | インド人 |
| 職業 | 作家、ジャーナリスト |
| 注目すべき作品 | 1986年、土の歌 |
| 受賞歴 | サヒティア アカデミ ユヴァ プラスカール(2018) |
チュデン・カビモは、インドのカリンプンに拠点を置くインド系ネパール語作家、ジャーナリストです。[1]カビモは2冊の本を執筆しています。彼は2018年の小説『 Faatsung』で最もよく知られています。これは元々ネパール語で書かれ、 2021年に『Song of the Soil』として英語に翻訳されました。[2]
彼は2018年にデビュー作である短編集『1986』で権威あるユーヴァ・プラスカール賞を受賞した。[3] 2作目の『Faatsung』は2018年に出版され、同年のマダン・プラスカール賞の最終候補に残った。アジット・バラルが翻訳した『 Song of the Soil 』の英訳版もJCB賞の最終候補に残った。[4]彼の最初の2作はどちらもインドのゴルカランド運動をテーマにしたものである。[5]
主な作品
- 1986年、短編集
- 小説『Song of the Soil』は、2018年にネパール語で『 Faatsung』として最初に出版されました。
- ウルマール、近々発売予定の小説。
受賞歴
- 優勝者–ネパール人のサヒティア・アカデミ・ユヴァ・プラスカール(2018年)、1986年[6]
- ノミネート–マダン・プラスカール(2018) 『ファーツング』[7]
- ノミネート– JCB賞(2022年)『Song of the Soil』[8]
参考文献
- ^ “Chuden Kabimo - ジャイプール文学祭”.ジャイプール文学祭。 2013-09-17 。2023 年 2 月 11 日に取得。
- ^ "जयपुर साहित्य मेलामा नेपालबाट意味 :: 意味पहारी :: シラパトラ शिलापत्र - खबरको स्थायी ठेगाना". shilapatra.com . 2023-02-11閲覧。
- ^ 「Novel from hills goes places」www.telegraphindia.com . 2023年2月11日閲覧。
- ^ Mukherjee, Anusua (2023-02-09). 「Chuden Kabimo: 『翻訳された本は私に多大な影響を与えました』」. frontline.thehindu.com . 2023年2月11日閲覧。
- ^ 「JCB賞2022最終候補:翻訳者は編集者になれるか?」Mintlounge . 2022年10月30日. 2023年2月11日閲覧。
- ^ Debnath, Sayari (2022年9月4日). 「JCB文学賞2022:ノミネート作家と翻訳家がノミネート作品について語る」. Scroll.in . 2023年2月11日閲覧。
- ^ Republica. 「マダン・プラスカにノミネートされた7冊の本」My City . 2023年2月11日閲覧。
- ^ 「土の歌を歌う」kathmandupost.com . 2023年2月11日閲覧。
