チャッキー・パンカモ

チャールズ・「チャッキー執行官」パンカモは、 HBOのドラマシリーズ『オズ』でチャック・ジトが演じる架空の人物である。^{[1]パンカモは}マフィアとつながりのあるシチリア系アメリカ人の囚人集団「ワイズガイズ」のメンバーである。

「囚人番号 97P468: チャールズ・パンカモ、別名「執行官チャッキー」。1997 年 6 月 4 日に有罪判決。刑期: 懲役 35 年、15 年後に仮釈放予定。」

パンカモは、番組の第2シーズンで登場します。彼の祖父は1920年代にアル・カポネのために働いており、カポネから賭博の際に使っていたメダルをもらい、後にパンカモに贈られました。彼はイタリア語と英語に堪能です。マンハッタンのリトルイタリー出身で、女性を遺体袋に縛り付けて海に投げ込んだ罪で服役中のシチリア系アメリカ人のギャングです。犯行の回想シーンがある他の囚人と異なり、彼が何の罪で有罪判決を受けたのかは語られておらず (おそらく殺人の程度)、なぜその罪を犯したのかも説明されていません。非常に強く、体格も堂々としており、後にアントニオ・ナッパに引き継ぐように頼まれるまで、主にワイズガイズの幹部でした。パンカモはオーストラリアでギャンブルと麻薬ビジネスを経営しています。彼は一般的に最も恐れられ尊敬されている囚人の一人とされていますが、シチリア人のリーダーとしていくつかの失敗を犯しています。彼はモラレスやアデビシなどの他のギャングリーダーほど狡猾ではないとされているが、モラレスやアデビシとは異なり、パンカモは通常、あらゆる状況から抜け出す方法を見つけ、番組の全期間にわたって生き残ったオズの唯一のリーダーである。

パンカモ役にチャック・ジトーを雇ったトム・フォンタナは、「君と君のキャラクターをプッシュするつもりだ。君が行ったことのない場所に連れて行くつもりだ」と言った。ジトーは「それは結構だ。だが、君が知っておくべき事が一つある。私はレイプをしないし、レイプされることもない。それに、自分の衣装は自分で着るんだ」と答えた。^[2]ジトーは番組で刑務所に服役した経験を持つ数少ない俳優の一人である。^[3]ジトーがこの役のオーディションを受けたとき、キャラクターの名前は「サム」だったが、ジトーがこの役を獲得した後、チャッキーに変更された。^[4]

パンカモはピーター・シベッタの副官として行動している。パンカモはキッチンで働く黒人囚人をあまり好んでおらず、彼らを「ムーリー」と呼んでいる。彼はシベッタが刑務所の黒人ギャング、ホームボーイズのリーダー、サイモン・アデビシを殺そうとするのを手伝う。アデビシは襲撃者 2 人を倒し、桃の缶詰でパンカモを気絶させる。アデビシはシベッタを強姦するが、パンカモは意識を失っていたため、強姦があったことを認めようとしない。パンカモの師であり元上司であるアントニオ・ナッパがオーストラリアに到着し、すぐにシベッタを権力の座に復帰させると、パンカモとシチリア人の状況は好転する。シチリア人スタッフのレニー・ブラーノの助けを借りて、当面アデビシからヘロインをやめさせた後、ナッパはアデビシの薬を盗み、次にワングラーに断れない提案をする。アデビシを支配しているアフリカ人の老人キペケミ・ハラを殺せば、ワングラーと仲間たちはワイズガイたちと協力し、全員が休戦を呼びかけることができる。ワングラーはハラを殺し、シチリア人はホームボーイズをビジネスパートナーとして受け入れる。

シーズンは、アデビシが精神病棟から解放され、シチリア人の厨房で働きに戻ってくるところから始まります。ナッパがHIVに感染すると、彼はパンカモをシチリア人の代理リーダーに任命します。その後、パンカモはナッパがマフィアで犯した犯罪行為をすべて詳細に記した伝記を出版していることを知ります。オズ外のファミリーにいるナッパの上司の許可を得て、パンカモはその本を破棄し、ナッパの同房者であるナット・ギンズバーグにナッパを殺害させます。

アデビシがパンカモのところに来て、麻薬取引のパートナーになりたいと頼む。アデビシは、もし他のホームボーイズを殺したら、彼らの新しいパートナーになってくれないかと彼に頼む。パンカモは同意する。アデビシはラティーノの助けを借りて、ポエットとピアスをキッチンで熱いスープで焼き殺し、その後、ワングラーは助けもなくアデビシのなすがままに残される。その結果、パンカモ、アデビシ、ヘルナンデスは、オーストラリアの麻薬取引で三つ巴のパートナーになった。パンカモは、オーストラリアのボクシングトーナメントでシチリア人を代表している。最初の試合の第1ラウンドでバイカーを簡単にノックアウトした後、トーナメントでのパンカモの次の試合で、なぜかパンカモはライアン・オライリーの知的障害のある弟、シリル・オライリーに負ける。60ポンド以上も体重がある囚人にどうやって負けたのか不思議に思う。その後、パンカモはロシア人囚人ニコライ・スタニスロフスキーから、この喧嘩はロシアのギャング、ユーリ・コスイギンによって八百長されたものだと聞かされる。オライリーの助言により、パンカモはコスイギンを騙してスタニスロフスキーを殺そうとさせ、コスイギンを隔離させる。

その後、オズで人種間の緊張が高まり、パンカモはアデビシに言葉を抑えるよう告げる。さもないと、オズを24時間年中無休で監禁すれば、麻薬を売ることができなくなる。アデビシは拒否し、ヘルナンデスはパンカモにアデビシがまた正気を失っていると指摘する。バーン・シリンガーはパンカモと他の白人囚人全員にカフェテリアで話しかけ、肌の色で結ばれているのだからみんな一緒にいなければならないと主張する。しかし、グリンの刑務所長は新世紀に入るとオズを監禁する。

オズはもはや封鎖されておらず、当面は平常に戻りますが、エメラルド・シティで銃乱射事件が発生します。エム・シティでは、パンカモがイタリア系アメリカ人の新たな囚人ラルフ・ガリーノを支援します。ガリーノは、建物の崩壊に関与した疑いで投獄されている請負業者です。その後、ガリーノは、犯罪とのつながりはなく、正直に働いており、パンカモや彼のような人々が法を遵守するイタリア人やシチリア人に与えるグイドのギャングのステレオタイプを嫌っていることを明かします。これにより、ワイズガイはガリーノが彼らの活動に何の役にも立たないとして彼を無視することになります。ヘルナンデスは、オズに銃を持ち込んだとしてアデビシを所長に報告します。その間に、新たなラテン系の囚人エンリケ・モラレスがオズに到着します。モラレスは信頼性が高く、パンカモとアデビシはヘルナンデスが精神崩壊寸前だと考えていたため、彼らはモラレスがラテン系の人々の間で麻薬取引を仕切ることを望み、ヘルナンデスが排除されればモラレスがヘルナンデスの3番目の獲物を手に入れることになる。モラレスは同意し、年長の囚人ボブ・レバドウに彼を殺させる。その間に、ジャマイカ人の新囚囚人デズモンド・モベイが麻薬取引に加わる必要があった。モラレス、アデビシ、パンカモは知らないが、モベイは実はアフリカ系アメリカ人の麻薬捜査官ジョニー・バジルだった。彼らは皆、モベイに、パンカモから何度も殴られることやヘロインを吸引すること（覆面警官は禁止されている）など、彼が信頼できるギャングになれることを証明するためのさまざまなテストを行うよう依頼する。その後、モベイがふさわしいかどうかを決める投票が行われ、パンカモは賛成、アデビシは反対、モラレスは棄権した。この同票を破るために、彼らは、エムシティから遠く離れた場所で囚人を殺害するという条件で、モベイを立派な味方にすると決議した。モベイはそれを実行し、当面はパンカモの支持を得た。

麻薬取引の状況は、ティム・マクマナスに代わってマーティン・クェーンズというアフリカ系アメリカ人の新しいユニットマネージャーが就任したことで、さらに好転する。クェーンズはアデビシに、エム・シティで暴力が起こらないようにするなら、自分とパンカモとモラレスは無制限に麻薬取引をしてもよいと告げる。彼はパンカモ、モラレス、アデビシを管財人にすることでこれを強制する。その間に、アーリアン・ブラザーフッドのリーダー、ヴァーノン・シリンジャーの息子、ハンク・シリンジャーは、トバイアス・ビーチャーの息子を殺した罪で殺人罪に問われ無罪となる。ビーチャーはパンカモのところへ来て、ハンク殺害を手配するよう彼を雇い、ビーチャーが速やかに金を支払った後、パンカモはハンク殺害を遂行する。しかし、白人の囚人と看守の何人かが異動になると、状況は複雑になる。新しい看守は全員黒人で、新しい囚人も全員黒人でアデビシと同盟を組んでいる。パンカモの同房者ドン・ザンギがモンド・ブラウンと人種差別的な喧嘩をしたために独房に入れられたとき、パンカモは抗議したためにジョンソン警官という黒人の看守に警棒で襲われた。パンカモとモラレスは二人とも、その結果として物事がうまくいっている方法に失望しているとアデビシに話す。アデビシは二人に麻薬取引から完全に締め出すと告げ、モラレスが戦争を起こすと脅すと、アデビシはエム・シティは現在圧倒的に黒人なので二人とも負けるだろうと言い、それから自分とクワーンズがシチリア人とラテン系の囚人を一般囚人に移す手配をしたと二人に告げる。ユニットBでは、シリンジャーがパンカモとホイトに全員白人のユニットを作るべきだと提案するが、ユニットBのマネージャー、マクマナスは熱心に拒否する。

アデビシがカリーム・サイードに殺された後、エム・シティは元の状態に戻った。リーダーがいなくなったことでホームボーイズは麻薬取引から遠ざかり、パンカモとモラレスはどちらも快適に暮らしていた。ホームボーイズが新囚人のバー・レディングに仲間に戻されたことで事態は複雑になる。パンカモとモラレスはパートナーを申し出るが、レディングはそれを拒否する。その結果、パンカモとモラレスは、レディングが軽蔑している破門されたホームボーイのスプリーム・アッラーに、レディングを殺せばパートナーになれると告げる。スプリームは、他のホームボーイズの承認を得られるよう、時間があれば承諾する。その間に、モラレスはレディングに中国人難民殺害の罪を着せ、その結果、レディングはラテン系とシチリア系の囚人に対する独自の攻撃を計画する。シチリア人とラテン系が体育館でバスケットボールをしていると、ホームボーイズが待ち伏せする準備ができている。オーガスタス・ヒルが刑務官に密告していなかったら、死闘が起こっていただろう。その後、至高のアッラーは殺され、レディングは再び勢いを取り戻す。

パンカモはFBI捜査官ピアス・テイラーの尋問に呼ばれ、シチリア人の殺し屋ガエターノ・チンチェッタがハンク・シリンジャー殺害に関与していると告げられる。パンカモはテイラー捜査官に全てを否認するが、テイラーはパンカモに次に会うのはハンクの父でアーリアン・ブラザーフッドのリーダー、ヴァーノン・シリンジャーだと告げ、シリンジャーの息子を殺したのはパンカモだと告げるとほのめかす。パンカモはテイラー捜査官と会った後、トバイアス・ビーチャーにそのことを伝え、ビーチャーのミスだからかばうと約束する。その後、アーリアン・ブラザーフッドがパンカモとシチリア人を襲撃し、ジェームズ・ロブソンが背後からパンカモに近づき脇腹を刺して入院させる。シーズンの終わりに、パンカモは不十分な治療によるブドウ球菌感染症で病院で瀕死の状態になるが、オズの主治医グロリア・ネイサン医師のおかげで一命を取り留める。パンカモが入院している間、シチリア人は崩壊する。シベッタはアーリア人に輪姦されて入院し、レディングはグリン所長を説得して厨房を任せ、シチリア人を追い出す。モラレスとレディングはシチリア人を麻薬取引から追い出す。しかし、新囚人のフランク・ウルバーノがパンカモに代わって、シチリア人の地位回復を手助けする。シチリア人はアーリア人に反撃し、ウルバーノは麻薬取引の分け前を取り戻すために有利な取引を交渉する。

シーズン6の初めに、パンカモは病棟から退院し、モラレスとの麻薬取引におけるパートナーシップは順調に進んでいます。ライアン・オライリーは、ピーター・シベッタがパンカモを邪眼で呪おうとしているとパンカモに嘘をつきますが、パンカモはそれを信じ、彼とシチリア人はシベッタを殺し、彼の目を奪います。その後、パンカモは刑務所の図書館でジェームズ・ロブソンを襲いますが、ロブソンは刑務官に救われます。そこから、ロブソンはウルフギャング・カトラーに保護を求め、彼の性奴隷になります。後にパンカモはカフェテリアでロブソンを襲おうとしますが、カトラーが介入して撃退します。レディングがホームボーイズをテレマーケティングの仕事に連れて行くと、グリンはパンカモとシチリア人にキッチンの管理権を戻しますが、アーリア人から離れている必要があります。ジムでは、パンカモと他のシチリア人がロブソンに断れない申し出を持ちかけます。彼らは、カトラーを殺せば許してやると言う。ロブソンはカトラーと最後にもう一度性交し、自殺に見せかけてカトラーを吊るす。その後、パンカモはレディングに近づき、ホームボーイズが麻薬を売ろうとするのをやめてくれ、電話販売員として働かされるよう強制するように頼む。パンカモは喜んでその要求に応じ、刑務所の外にいるポエットの麻薬のつながりの一人を殺させる。その後、パンカモはカフェテリアでハッシュブラウニーを売っている新入囚人を目撃する。シチリア人は彼を追い詰め、貯蔵室のパイプから出る熱い蒸気で彼を殺す。最終的に、シチリア人は麻薬取引を独占し、ホームボーイズは電話販売員として働き、モラレスが診療所で殺された後、ラテン系はリーダー不在となる。その間、アロンゾ・トルケマダというゲイのナイトクラブのオーナーがオズに送られ、D-タブと呼ばれるデザイナードラッグを売る。トルケマダはパンカモに、断れない申し出を持ちかけました。パンカモの甥であるアンジェロを頼りに、パートナーシップを組むというものでした。パンカモはそれを受け入れ、新しいパートナーシップを祝うため、トルケマダはパンカモにシチリア人の間で配るための D-Tab を無料で渡しました。

• オズのウェブサイトにある公式キャラクターの略歴