クリッシー・マーハー OBE (1938年生まれ)は、特に企業や公的機関による明瞭な英語の使用を推進する会社、Plain English Campaignの共同創設者です。 [1]クリッシーは、民主的な言語(あらゆる教育レベルの大人が理解できる情報)の必要性と、サー・アーネスト・ガワーズやジョージ・オーウェルなどの平易な言語の推進者の両方に触発されました。
バイオグラフィー
クリシー・マーハーは両親の6人兄弟の5番目として生まれ、リバプールの貧しい地域であるトゥーブルックのプリングル・ストリートで育った。[2]彼女は正式な教育をほとんど受けることができず、10代半ばになるまで文字が読めなかった。[3] 14歳で保険会社の事務員として働き始めた。[4]彼女の最初の雇用主は、彼女が夜間学校に通うための費用を支払った。[5]その後、彼女は縫製工場で働き[6]、受付係/電話交換手として働いた。[7]
1960年代、彼女は地域活動に深く関わるようになった。[8] 1971年までに彼女は結婚し、4人の子供をもうけ、まだトゥーブルックに住んでいた。彼女は、自分と同じように読み書きを学ぶ機会がなかった大人がたくさんいることを知っており、給付金申請書を記入するためのお金がひどく不足している半文盲の人々を助けることを決意した。[9]
1971年、マーハーは英国初のコミュニティ新聞「トゥエブルック・ビューグル」を創刊し[10]、組織に平易な英語の使用を求める記事を書く機会を得た。1974年、マーハーは英国初の読書障害を持つ成人向け新聞「リバプール・ニュース」を創刊[11]。後に平易な英語キャンペーンのきっかけとなる平易な英語の原則の多くは、「トゥエブルック・ビューグル」と「リバプール・ニュース」の両方で早期に実践された。クリシーは英国の全国消費者評議会のメンバーでもあった。彼女は1979年までNCCに在籍し、この時期に人々がフォームに記入するのを助けるサルフォード・フォーム・マーケットを立ち上げ、これが平易な英語キャンペーンの誕生につながった。[12]
マーハーは1979年にロンドンで行われたデモで、正式に「平易な英語キャンペーン」を立ち上げた。
1994年、マーハーは言語上の問題の例として、イギリスの国民保健サービスが「ベッド」という用語の定義を229語で公表したことを指摘した。[10]オックスフォード英語辞典の編集者 トム・マッカーサーは「言語の歴史上、プレーン・イングリッシュ・キャンペーンほど影響力のある草の根運動はかつてなかった」と述べた。[13]
受賞・栄誉
- 1993年大英帝国勲章受章。[14]
- 1995年マンチェスター大学名誉修士号[15]
- 1997年オープン大学 名誉博士号取得。[16]
- 2000年、マーハー、障害者権利運動家のマンチェスターのモリス卿、そしてワールドワイドウェブの創始者ティム・バーナーズ=リーは、英国の国家情報フォーラムによって「世紀の情報パイオニア」に選出された。[11]
- 2010年、コミュニケーションへの貢献によりリバプール・ジョン・ムーアズ大学名誉フェローに選出。 [11]
- 2010年「公職における女性」賞の年間最優秀公共政策功労者および年間最優秀功労者賞受賞。 [17]
参照
参考文献
- ^ フィッシャー、スティーブン・ロジャー(2004年)。言語の歴史。グローバリティーズ・シリーズ。リアクション・ブックス。p.193。ISBN 978-1-86189-080-1。
- ^ 初期の頃
- ^ クリシー・マーハー
- ^ クリシーの物語 - 第2章
- ^ 聖戦のために生まれた
- ^ テディガール!
- ^ 広告業界でのスタート
- ^ クリシー・マーハー
- ^ 聖戦のために生まれた
- ^ ab レドモンド、フィル (2010 年 7 月 16 日)。「クリスシー・マーハー - インスピレーションと志の物語」リバプール・デイリー・ポスト。リバプール: トリニティ・ミラー・ノース・ウェスト & ノース・ウェールズ。2010年9 月 30 日閲覧。
- ^ abc Sanderson, Frank (2010年4月14日). Chrissie Maher (スピーチ). リバプール、イギリス. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月30日閲覧。
- ^ クリシー・マーハー
- ^ 「率直に言うことは冗談ではない」BBCニュース. BBC. 1997年12月10日. 2010年9月30日閲覧。
- ^ 「受賞一覧」。The Herald。グラスゴー:Herald & Times Group。1993年12月31日。 2010年9月30日閲覧。
- ^ サンダース、クレア(1995年5月26日)。「平易な英語のチャンピオンが学位を授与される」。タイムズ・ハイアー・エデュケーション。ロンドン:TSLエデュケーション。ISSN 0049-3929 。
- ^ ウィリアムズ、リン(1997年8月1日)。「名誉学位」。タイムズ・ハイアー・エデュケーション。ロンドン:TSLエデュケーション。ISSN 0049-3929 。
- ^ 「過去の受賞者」。Women in Public Life Awards 。 2013年2月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
外部リンク
- わかりやすい英語キャンペーンのホームページ
