クリス・フォン・デア・アー

クリス・フォン・デア・アー
フォン・デル・アーエ、ベースボールカードより、1887年
生まれる	( 1851-10-07 )1851年10月7日 ヒレ、プロイセン
死亡	1913年6月5日（1913-06-05）（61歳） 米国ミズーリ州セントルイス
職業	セントルイス・カージナルス（MLB）の創設者兼オーナー、実業家、CEO、起業家

クリスティアン・フリードリヒ（またはフレデリック）・ヴィルヘルム・フォン・デア・アーエ（ドイツ語: [fɔn dɐ ˈʔaːhə] ; ^[1] 1851年10月7日 - 1913年6月5日）は、ドイツ系アメリカ人の起業家であり、アメリカン・アソシエーションのセントルイス・ブラウンストッキングス（現在はセントルイス・カーディナルスとして知られている）のオーナーとして最もよく知られている。

1851年秋にプロイセン王国ヒレで生まれたフォン・デア・アーエは、1870年頃に単身ニューヨークに移住したが、すぐにセントルイスに移り、食料品店の店員として働いた。^[2]後に、彼は店主から店を買い取り、店の裏に酒場を開いて事業を拡大した。フォン・デア・アーエは、多くの常連客が野球の試合後に酒場を訪れることに気づき、1882年に破産しスキャンダルにまみれたセントルイス・ブラウンストッキングスの野球チームを1,800ドルで買い取り、アメリカン・アソシエーション・ベースボール・リーグに加盟した。彼はチームをブラウンズと名付け、将来シカゴ・ホワイトソックスのオーナーとなるチャールズ・コミスキーを一塁手として雇い、最終的にはチームの監督となった。

フォン・デア・アーは、野球についてほとんど何も知らなかったにもかかわらず、チームで非常に積極的な役割を果たした。選手兼監督兼オーナーのアルバート・スポルディングを除けば、フォン・デア・アーは、著名人として公に名を馳せた最初の野球チームのオーナーであり、この点ではビル・ベック、チャーリー・フィンリー、ジョージ・スタインブレナーの先駆けとなった。彼の強いドイツ訛り（「私はプロウンズのボスだ！」）、ふさふさした口ひげ、そしてショーマンシップは、選手たちと同じくらい話題を呼んだ。

ブラウンズはアメリカン・アソシエーションを席巻し、1885年から4年連続でリーグ優勝を果たした。フォン・デア・アーエは野球、ビール、その他の投資で大金持ちとなり、野球チームだけで50万ドルを稼いだ。ファンがビールにお金を使うことを期待して、チケット価格を25セントに設定した。その結果、ブラウンズは観客動員数でリーグ首位となり、すぐに球場を拡張しなければならなくなった。ファン（狂信者から来ている）という言葉はフォン・デア・アーエに由来すると言われることもある。^[3]

1885年、フォン・デア・アーはスポーツマンズ・パークの外に等身大の像を建てたが、これは所属チームのスター選手の像ではなく、彼自身の像だった。デンバーのスポーツ記者は、この像を揶揄して「フォン・デア・アーがイリノイを発見」と名付けた。風変わりな人物ではあったが、フォン・デア・アーはセントルイス・ホワイトズというファームクラブの運営など、数々の革新を成し遂げた。また、伝説によれば、フォン・デア・アーが球場で初めてホットドッグを販売した人物であるが、これに異論を唱える歴史家もいる。フォン・デア・アーは自らを「大富豪スポーツマン」と称した。^[4]

1887年、ワールドシリーズで成績が振るわなかった後、不機嫌なフォン・デア・アーは選手の収益の分け前を差し控えると脅した。1891年には、アメリカン・アソシエーションで1シーズン一部プレーした シンシナティ・ケリーズ・キラーズの過半数株主にもなった。

1892年、アメリカン・アソシエーションが解散した後、チームはナショナル・リーグに加盟した。ブラウンズにとって残念なことに、彼らは他の3つのAA難民とともに、選手をプールに入れて、既存のナショナル・リーグのクラブに彼らと契約する最初の選択肢を与えることを余儀なくされた。この時までに、コミスキーはフォン・デア・アーに我慢できなくなり、シンシナティ・レッズと契約した。コミスキーの才能を見抜く目がなかったブラウンズは、完全なプロチームとして2度目の負け越し記録で11位に終わった。^[5]フォン・デア・アーの所有下では、ブラウンズは再び優勝争いに近づくことはなく、ナショナル・リーグでの最初の7年間で9位より上位に終わったことはなく、2回最下位に終わったこともあった。

フォン・デア・アーのオーナーシップは、特に晩年には法的問題に悩まされた。損失を補うため、1892年に彼はより大きな球場に移転し、その周囲を遊園地で囲んだ。遊園地にはビアガーデン、外野の競馬場、「シュート・ザ・シュート」ウォーター・フローム・ライド、人工湖（冬季はアイススケート用）も完備されていた。敷地内での賭博を禁止していたリーグは競馬場を不承認とし、フォン・デア・アーの外野手も同様だった。マスコミは施設を「コニーアイランド・ウェスト」と呼び、フォン・デア・アーを「フォン・デア・ハハ」と呼んだ。

損失がさらに積み重なる中、フォン・デア・アーエは最も優秀な選手たちをほとんどブルックリンに売却するという手段に訴えた。1898年4月のシカゴとの試合中に球場の一部が火事になり、2番目の妻とは離婚、債務不履行のため保証人が彼を誘拐した。この火事に関連した大々的に報道された裁判で、フォン・デア・アーエはチームを失った。ブラウンズは2度所有者が変わり、チーム名も2度変更され、最初はパーフェクトス（1899年）、次にカーディナルス（1900年）となった。 1902年から1953年までセントルイス・ブラウンズとして知られていたアメリカンリーグのチームは、1885年から1889年の時代を思い起こさせるように考えられたチーム名以外、フォン・デア・アーエのチームとは何の関係もなかった。

フォン・デア・アーはすぐに他の財産も失い、小さな酒場でバーテンダーをすることになってしまった。コミスキーはフォン・デア・アーに生活費を援助するために頻繁にお金を送った。1908年4月、セントルイス・カーディナルスとセントルイス・ブラウンズが彼のためにチャリティー試合を行った。クラブは4,300ドルを集めた。^[6]

彼は多量のアルコール摂取生活のため、1913年6月5日に肝硬変で亡くなった。 ^{[7]彼はセントルイスの}ベルフォンテーヌ墓地に埋葬され、かつてスポーツマンズ・パークの前に立っていた像が彼の墓を飾っている。

2015年、フォン・デア・アーエはアメリカ野球殿堂入り候補者予備委員会の投票対象者に選ばれた。^[8]

• エイコーン、エドワード、ビールとウィスキーの夏：醸造家、バーテンダー、乱暴者、移民、そして激しいペナント争いがいかにして野球をアメリカのスポーツにしたか、978-1610392600、2013年
• エゲンリーター、リチャード。「クリス・フォン・デア・アー：野球界のパイオニア的ペテン師」。ナイン：野球の歴史と社会政策の視点に関するジャーナル、第 7 巻第 2 号。アルバータ州エドモントン。1999 年。Baseball Research Journal、第 18 巻にも略称で掲載。SABR：オハイオ州クリーブランド。1989 年。
• ヘトリック、J. トーマス。クリス・フォン・デア・アーとセントルイス・ブラウンズ。ポコル・プレス：クリフトン、バージニア州。2016 年。（ISBN 978-1-929763-49-8） 
• ヘトリック、J. トーマス。クリス・フォン・デア・アーとセントルイス・ブラウンズ。スケアクロウ：メリーランド州ランハム。1999 年。（ISBN 0-8108-3473-1） 
• ジェームス・リゲルスキー著「クリス・フォン・デア・アーエ：ボス・プレジデント」ゲートウェイ・ヘリテージ：ミズーリ州セントルイス。1992 年 4 月。
• シーモア、ハロルド。野球：初期の時代。オックスフォード：ニューヨーク市。1960年。（ISBN 0195059123） 
• ヴォイト、デイビス・クインテン。アメリカン・ベースボール、第 1 巻: 紳士のスポーツからコミッショナー制度へ。オクラホマ大学出版局: ノーマン、オクラホマ。1966 年。( ISBN 0-8061-0904-1 ) 
• ヴォイト、デイビス・クインテン。アメリカン・ベースボール、第2巻：コミッショナーから大陸進出まで。オクラホマ大学出版局：ノーマン、オクラホマ。1970年。（ISBN 0-88229-272-2） 
• ヴォイト、デイビス・クインテン。アメリカン・ベースボール、第3巻：戦後の拡大から電子化時代まで。オクラホマ大学出版局：ノーマン、オクラホマ。1983年。（ISBN 0-271-00331-6） 

• Baseball-Reference.com (監督記録)
• Findagrave エントリ