チェ・サンフン

チェ・サンフン
2013年1月、ソウルの崔相勲
生まれる	1962年（61～62歳）韓国、 蔚山
職業	ジャーナリスト
国籍	韓国語
母校	嶺南大学、韓国外国語大学
主な作品	ノグンリ虐殺の報道
著名な受賞歴	2000年ピューリッツァー賞調査報道部門受賞

崔相勲（チェ・サンフン、韓国語：최상훈、1962年生まれ）は、ピューリッツァー賞を受賞した韓国のジャーナリスト^{[1] [2]であり、}ニューヨーク・タイムズのソウル支局長である。^[3]

チェ氏は韓国南部の蔚山市蔚州郡に生まれた。嶺南大学で経済学の学士号を取得し、ソウルの韓国外国語大学で通訳・翻訳の修士号を取得した。^[4]

チェ氏は、英語の日刊紙「コリア・ヘラルド」の政治記者としてジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。1994年にAP通信のソウル支局に入局し、自然災害、北朝鮮、1997年のアジア通貨危機などを取材した。^[4]

2000年、彼は朝鮮戦争中にノグンリ橋で米兵が韓国民間人を虐殺した事件を暴露したことで、チャールズ・J・ハンリー、マーサ・メンドーサとともにピューリッツァー賞調査報道賞を受賞した。^[5]彼らが1999年9月から12月にかけて発表したノグンリ虐殺や朝鮮戦争中の類似事件に関する一連の調査報道は、戦時中の残虐行為に関する民間および政府主導のより広範な調査のきっかけとなった。彼はピューリッツァー賞を受賞した最初の韓国人となった。^[6]

2005年にニューヨーク・タイムズ（当時はインターナショナル・ヘラルド・トリビューン）の韓国特派員に就任。2008年にはインターナショナル・ヘラルド・トリビューンの他の記者4人とともにミャンマーのサイクロン・ナルギスを取材し、アジア協会のアジア報道優秀賞オズボーン・エリオット賞など数々の賞を受賞した。^{[7] 2018年、チェ氏は北朝鮮の核兵器に関する報道で、}海外記者クラブのボブ・コンシダイン賞（国際情勢の新聞、ニュースサービス、デジタル解釈の最優秀賞）を受賞したニューヨーク・タイムズの記者チームの一員だった。 ^[8]

彼は2010年から2011年まで、スタンフォード大学フリーマン・スポグリ国際問題研究所の一部門であるウォルター・H・ショレンスタイン・アジア太平洋研究センターの韓国研究プログラムのコレット・フェローを務めた。^[9]

• 1999年ワース・ビンガム賞^[10]
• 1999年海外記者クラブマデリン・デイン・ロス賞^[11]
• 2000年ピューリッツァー賞調査報道部門^[12]
• 2000年ジョージ・ポルク賞^[13]
• 2000年国際調査報道ジャーナリスト連合賞^[14]
• 2000年ジョンズ・ホプキンス大学SAIS-ノバルティス国際ジャーナリズム賞^[15]
• 2007年人権報道賞^[16]
• 2009年アジア協会オズボーン・エリオットジャーナリズム賞^[17]
• 2018年海外記者クラブボブ・コンシダイン賞^[18]

• ハンリー、チャールズ・J.、チェ、サンフン、メンドーサ、マーサ（2001年）、The Bridge at No Gun Ri: a hidden nightmare from the Korean War、ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ISBN 978-0-8050-6658-6、OCLC  46872329
• チェ・サンフン、トルチア・クリストファー（2002年）『韓国語の話し方：表現集』、ソウル：ウンヘンナム、ISBN 978-8-9879-7695-2、OCLC  820945501
• カーク、ドナルド、チェ、サンフン（2006年）、韓国の目撃者：朝の静けさの国での135年間の戦争、危機、ニュース、ソウル：ウンヘンナム、ISBN 978-89-5660-155-7、OCLC  708318187
• チェ・サンフン、トルチア・クリストファー（2006年）『ソウルでキムさんを探して：韓国語表現ガイド』ニューヨーク：インフィニ・プレス、ISBN 978-1-932457-03-2、OCLC  123193849

• フリーマン・スポグリ国際研究所のホームページ
• ニューヨークタイムズの著者索引