Loading article…
| 「チッピーチッピー、チーチー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ラリー・ストットのシングル | ||||
| アルバム「Chirpy Chirpy, Cheep Cheep」より | ||||
| B面 | 「ヘンリー・ジェイムズ」 | |||
| リリース | 1970年9月 | |||
| 記録済み | 1970 | |||
| ジャンル | バブルガムミュージック | |||
| 長さ | 2:53 | |||
| ラベル | フィリップス | |||
| 作詞家 | ジュゼッペ・カシア、ハロルド・スコット[1] | |||
| プロデューサー | ラリー・ストット | |||
| ラリー・ストットのシングル年表 | ||||
| ||||
| 「チッピーチッピーチッピー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ミドル・オブ・ザ・ロードのシングル | ||||
| アルバム「Chirpy Chirpy Cheep Cheep」より | ||||
| B面 | 「雨と痛み」 | |||
| リリース | 1970年10月 | |||
| 記録済み | 1970 | |||
| スタジオ | RCAスタジオ、ローマ | |||
| ジャンル | バブルガムポップ | |||
| 長さ | 2:56 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| 作詞家 | ラリー・ストット | |||
| プロデューサー |
| |||
| ミドル・オブ・ザ・ロードのシングル年表 | ||||
| ||||
| 「チッピーチッピー、チーチー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マックとケイティ・キスーンによるシングル | ||||
| アルバム「The Beginning」より | ||||
| B面 | 「歩き回る」 | |||
| リリース | 1971年5月28日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:50 | |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 | ラリー・ストット | |||
| プロデューサー | ミキ・ダロン | |||
| マックとケイティ・キッスンのシングル年表 | ||||
| ||||
「チャーピー・チャーピー、チープ・チープ」は、1970年に作曲家のラリー・ストットによって録音された曲で、[4] 1971年にスコットランドのバンド、ミドル・オブ・ザ・ロードによって人気となり、イギリスのチャートで1位を獲得した。[5]このバージョンは、世界中で1千万枚以上売れた50枚未満のシングルの1つである。[6]
歴史
ラリー・ストットによるこの曲のオリジナル録音は、彼が数年間住んでいたイタリアで1970年9月に初めてリリースされた。ヒットとなり、10月初旬にはトップ20入りした。レコード会社のフィリップスは海外でのリリースに消極的で、当時イタリアで活動していたスコットランドのフォークポップグループ、ミドル・オブ・ザ・ロードと、トリニダード出身の兄妹デュオ、マックとケイティ・キッスーンという2つのグループにオファーした。フィリップスは最終的にストットのバージョンを他の国でもリリースし、オーストラリアとローデシアではチャートのトップを飾り、南アフリカでもトップ10入りを果たした。米国ではヒットしなかったが、ビルボードホット100で最高92位を記録した。ミドル・オブ・ザ・ロードはこれを達成することはできなかった。[7]
ミドル・オブ・ザ・ロードは1970年10月にイタリアで自分たちのバージョンをリリースしたが、同国ではチャート入りしなかった。[8]イギリスでは1971年1月15日にリリースされ、当初はヨーロッパ大陸でのみヒットしたが、後にイギリスでも人気が高まった。5月の最終週にはイギリスのシングルチャートに登場し、 DJの トニー・ブラックバーンが、当時リリースされたばかりのマックとケイティ・キッスーンのバージョンよりもこのバージョンを好んだことから後押しされ、3週間後には5週間チャートのトップに立ったと伝えられている。[9] 1971年5月にリリースされたマックとケイティ・キッスーンのバージョンは北米で最も成功し、ビルボードホット100で最高20位、カナダのRPMチャートで10位となった。
当時、この曲は批評家たち[誰? ]からバブルガムとして却下されたが、バンドリーダーのケン・アンドリューは当初、次のように考えていた。「ほとんどの人がこの曲を買うことを考えるとうんざりするのと同じくらい、私たちもこの曲を録音することを考えるとうんざりしていた。しかし、結局のところ、私たちはこの曲が気に入っていた。」[要出典]
2006年、「Chirpy Chirpy Cheep Cheep」はオブザーバー紙の意図せず不気味な曲のリストでトップに立った。[10]その人気と人気のあるコーラスにもかかわらず、この曲は子供の遺棄をテーマにしている。
出演
この曲はアルバム『 Top of the Pops, Volume 18 』に収録されました。
大衆文化では
この曲は、デニムの1992年のアルバム『Back in Denim』に収録されている曲「Middle of the Road」でサンプリングされた。
テレビで放映されたヴィクトリア・ウッドのスケッチでは、フォーブス誌に夫が浮気をしていると告げる登場人物が、「彼らの曲調は『チリチリチリチリ』だった」ので、それは長い間続いていたに違いないと述べている。
この曲のタイトルは時々パロディ化されることがある。
- 「Chirpy Burpy Cheap Sheep」は、シットコム『Father Ted』の 1998 年のエピソードです。
- 「Slurpy Slurpy Sleep Sleep」は、スコットランドのバンド、 Biffy Clyroの 2022 年のアルバム『The Myth of the Happily Ever After』に収録されている曲です。
ミドル・オブ・ザ・ロードが演奏した映画「ザ・ガード」 （2011年）のサウンドトラックに収録。
イギリスのテレビシリーズ「シェイムレス」のエピソードで、フランク・ギャラガーというキャラクターがミドル・オブ・ザ・ロード版に言及している。
1974年のロンドンを舞台にしたShudder独占映画『The Power』（2021）のサウンドトラックに収録されています。
1971年のイスラエルのコメディ映画「カッツとカラッソ」（監督：メナヘム・ゴラン）の「パーティーシーン」に含まれる[11]
チャート
ラリー・ストット版
中道バージョン
マックとケイティ・キスーンバージョン
週次チャート
参考文献
- ^ https://repertoire.bmi.com/Search/Search?SearchForm.View_Count=50&SearchForm.Main_Search=Title&SearchForm.Main_Search_Text=Chirpy+Chirpy%2C+Cheep+Cheep&SearchForm.Search_Type=all [裸の URL ]
- ^ ウンターバーガー、リッチー (1997 年 1 月 1 日)。「Various Artists - Bubblegum Classics Vol. 3」。ボグダノフ、ウラジミール、アーレウィン、マイケル、アーレウィン、スティーブン・トーマス、ウンターバーガー、リッチー、ウッドストラ、クリス (編)。AllMusic Guide to Rock。サンフランシスコ:ミラー・フリーマン社、 p. 1064。
- ^ ab ポーター、ジェームズ (2001)。「ベルレコード」。クーパー、キム、スメイ、デイヴィッド (編)。バブルガムミュージックは裸の真実。ロサンゼルス：フェラルハウス。pp. 228–231。
- ^ 「Lally Stott – 無料のリスニング、ビデオ、コンサート、統計、写真」。Last.fm 。2016年10月3日閲覧。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ポップス2 - 彼らは今どこにいるのか?」BBC 。 2016年10月3日閲覧。
- ^ ムーア・ギルバート、バート（2002年3月11日）。『1970年代の芸術：文化的閉鎖』ラウトレッジ。ISBN 9780415099066。
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル (1994)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1993 。レコードリサーチ。p.577。ISBN 9780898201048。
- ^ Middle Of The Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep / Rainin' 'N Painin (1970, Vinyl), 1970年10月、 2021年11月17日閲覧。
- ^ ab 「ミドル・オブ・ザ・ロード：アーティストチャートの歴史」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「これはハードコアだ」TheGuardian.com 2006年10月15日。
- ^ ゴラン、メナヘム、カッツ・ヴカラッソ (コメディ、ドラマ)、イェフダ・バルカン、ガディ・ヤギル、シュムエル・ロデンスキー、イスラエル映画スタジオ、ノア・フィルム、 2024 年11 月 3 日取得
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 296。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1970年10月17日. 66ページ. 2021年11月16日閲覧。
- ^ 「M&D: クラシフィッシュ」.ミュージックエディスキ.it 。2022 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Lally Stott」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ 「Lally Stott – Chirpy Chirpy, Cheep Cheep」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ キンバリー、C.ジンバブエ：シングルチャートブック。ハラレ：C. キンバリー、2000年
- ^ 「SA Charts 1965–March 1989」Rock.co.za 1971年4月2日2020年9月13日閲覧。
- ^ “私は 1970 年に新しい仕事をする”.ヒットパラディイタリア.it 。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ ab 「AMR Top Singles of 1971」。Top100singles.net 。2021年11月16日閲覧。
- ^ ab "トップ 100 - Jaaroverzicht van 1971".オランダのトップ40 。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (1985年6月15日). ビルボード. Nielsen Business Media, Inc. p. 83.
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」（オランダ語）。Ultratop 50。
- ^ 「Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」（フランス語）。Ultratop 50。
- ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1971年5月22日. p. 52. 2021年11月16日閲覧。
- ^ ティモ (2015 年 8 月 13 日)。 「Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit MEN - MIK」。シサルタヒティン。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「アイルランドチャート – 検索結果 – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Middle of the Road」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ 「Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1971年11月6日. 61ページ. 2021年11月16日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1971年6月12日. p. 49. 2021年11月16日閲覧。
- ^ “flavour of new zealand - search listener”. Flavourofnz.co.nz . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月16日閲覧。
- ^ 「Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」. VG-lista。
- ^ 「Hits of the World」（PDF） . Billboard . 1971年9月18日. p. 59. 2021年11月16日閲覧。
- ^ ab サラヴェッリ、フェルナンド (1971 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ “Låtarna från Kvällstoppen 4 maj 1971”. NostalgiListan.se 。2022 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「ミドル・オブ・ザ・ロード – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」。スイス・シングル・チャート。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Middle of the Road – Chirpy Chirpy Cheep Cheep」 （ドイツ語）。GfK Entertainment チャート。チャートの最高順位を見るには、「TITEL VON Middle of the Road」をクリックしてください。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 1971”.ウルトラトップ。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ “danskehitlister.dk”. 2016年4月13日. 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月16日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten - シングル 1971”.オランダチャート.nl 。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート1971」。Swisscharts.com 。 2021年11月16日閲覧。
- ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「ベルギーがバブルガムミュージックを支持」(PDF)ミュージックウィーク1974年9月14日 36ページ2024年1月2日閲覧。
- ^ 「From The Music Capitals of The World - Hamburg」ビルボード誌、1971年9月18日、56ページ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ abc Murrells, Joseph (1985). 1900年代から1980年代までのミリオンセラーレコード: イラスト付きディレクトリ。Arco Pub. p. 330. ISBN 0668064595イギリスでは出だしは遅かったが、
6月までにはチャートで急上昇し始めた。8月中旬までにイギリスでの売り上げは50万枚を超え、ドイツでは100万枚、ベルギーでは17万5000枚、その他のヨーロッパでの売り上げは合計400万枚を超えた。この曲は20カ国以上でヒットし、最終的な売り上げは推定1000万枚となった。
- ^ 「トップ RPM シングル: 7585 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「トップRPMアダルトコンテンポラリー：第7531号」RPM。カナダ図書館・文書館。
- ^ 「Mac & Katie Kissoon: アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「マックとケイティ・キッスンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「マックとケイティ・キッスーンチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。
- ^ 「Cash Box Top 100 Singles、1971年10月19日」。Cashboxmagazine.com 。2022年5月28日閲覧。[永久リンク切れ ]