| 中国のパズル | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| フランス語 | Casse-tête chinois |
| 監督 | セドリック・クラピッシュ |
| 執筆者 | セドリック・クラピッシュ |
| 制作: | ブルーノ・レヴィ |
| 主演 |
|
| 撮影技術 | ナターシャ・ブライアー |
| 編集者 | アンヌ=ソフィー・ビオン |
| 音楽: |
|
制作会社 | |
| 配給元 |
|
発売日 |
|
上映時間 | 117分 |
| 国々 | |
| 言語 |
|
| 予算 | 1,730万ユーロ[ 3 ](1,860万ドル) |
| 興行収入 | 1700万ドル[ 4 ] |
『チャイニーズ・パズル』(フランス語: Casse-tête chinois)は、セドリック・クラピッシュが脚本・監督を務めた2013年のロマンティック・コメディ・ドラマ映画である。 『スパニッシュ・アパートメント』(2002年)と『ロシアン・ドールズ』(2005年)に続く、「スパニッシュ・アパートメント」三部作の最終作となる
この映画は2013年のアングレーム・フランコフォニー映画祭でワールドプレミア上映された。フランスでは2013年12月4日にStudioCanal配給で、ベルギーでは2013年12月11日にCinéart配給で劇場公開された。[ 2 ]
結婚10年後、かつては幸せだった恋人同士のグザヴィエ・ルソーとウェンディは別居する。ウェンディが2人の子供、トムとミアを連れてニューヨーク市に引っ越すと、グザヴィエも子供たちの近くに住むためにニューヨーク市へ移り住む。ウェンディは裕福なアメリカ人の新しい恋人ジョンとセントラルパークを見下ろす高級アパートで暮らす一方、グザヴィエは当初、レズビアンのベルギー人の友人イザベル(グザヴィエの精子提供で妊娠している)と彼女の中国系アメリカ人の恋人ジュのブルックリンのロフトに滞在する。その後、彼はジュの以前のアパートであるチャイナタウンに引っ越す。人生の複雑さを描いた最新作『チャイニーズ・パズル』の執筆に苦戦するグザヴィエは、アルトゥール・ショーペンハウアーとゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルの幻影に助けられる。彼はパリ在住の編集者とSkypeで定期的に小説について話し合い、しばしば進捗状況について嘘をつく。
観光ビザで滞在しているザビエルは、弁護士からグリーンカード取得のために不法就労して結婚するよう勧められる。タクシー運転手をロードレイジ事件から救った後、感謝した運転手は、ザビエルが中国系アメリカ人の姪ナンシーと結婚することに同意する。ナンシーもこの計画に賛同し、協力する。しかし、ザビエルとナンシーを面接した入国審査官は、二人の結婚の正当性を完全には確信していない。一方、ザビエルのフランス人の元恋人マルティーヌが、出張中に彼を訪ね、春休みには自分の子供二人を連れて再び訪れる。ザビエルとマルティーヌは、一時的に関係を修復しようとする。
出産後しばらくして、イザベルはザビエルに、新しく雇ったベルギー人のベビーシッター(彼女もイザベルという名前だった)と浮気をしていたことを告白する。イザベルの告白に衝撃を受けたザビエルだったが、ある日、同名のベビーシッターと密会するために自分のアパートを使わせてあげる。その直後、ジュから電話があり、入国管理局の職員が30分後に彼のアパートに抜き打ち検査に来るので、そこで会うようにとザビエルに告げる。ジュがアパートに到着する直前、ザビエルが駆けつけ、2人のイザベルに窓からこっそり逃げるように促す。ザビエルと到着したナンシーは、入国管理局の職員に自分たちがアパートで同棲しているとうまく信じ込ませることに成功する。
マルティーヌが子供たちとパリへ戻ろうとすると、ザビエルは彼女のシャトルバスに駆けつけ、愛を告白し、一緒に暮らしてほしいと頼む。彼女は承諾し、二人はキスをする。ザビエルとのビデオ通話中、編集者は完成した小説のハッピーエンドを批判する。マルティーヌは編集者の発言に苛立ちを募らせるが、ザビエルは「幸せを見つけたら、もう何も言うことはない」と説明する。編集者が、それは人生のことか小説のことかと尋ねると、ザビエルとマルティーヌはただ微笑むだけだった。
ザビエルとマルティーヌ、そしてそれぞれの子どもたちは、イザベル、ジュ、ナンシーと共に、チャイナタウンの通りを練り歩く祝賀パレードに楽しそうに参加した。
この映画は好意的な評価を得た。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、67件のレビューに基づき、この映画は79%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中6.5点である。同サイトの批評家の総評は、「心地よく気楽で、終始面白い『チャイニーズ・パズル』は、セドリック・クラピッシュ監督のザビエル三部作にふさわしい愛すべき結末を提供している」となっている。[ 5 ]加重平均を使用するMetacriticでは、 24人の批評家に基づき、この映画に100点満点中64点を与え、「概ね好意的」な評価を示している。[ 6 ]
この映画は第39回セザール賞で映画音楽賞にノミネートされ[ 7 ]、第57回サンフランシスコ国際映画祭では観客賞で長編映画部門2位を獲得した。