シャルロット・デュプレシス＝モルネイ

シャルロット・デュプレシ＝モルネー（旧姓アルバレスト・ド・ラ・ボルド、1550年2月1日 - 1606年5月15日）は、宗教改革期のフランスの作家であり、聖バルトロメオの虐殺（1572年）についての一人称の記述や、夫フィリップ・ド・モルネーについての『メシール・フィリップ・ド・モルネーの回想録』の著者として知られている。^[1]

1550年2月1日、フランスのパリでシャルロット・アルバレストとして生まれた彼女には、3人の兄弟と1人の姉妹がいた。彼女の父は、1552年にラ・ボルド領主となったムラン子爵ギー・アルバレスト2世であった。1555年に彼はパリ会計会議所の会長となった。^[1]彼は1569年にプロテスタントに入信し、翌年亡くなった。シャルロットの母は1590年に亡くなるまで敬虔なカトリック教徒であった。

彼女はフランスのカトリックとプロテスタントの間で内戦が起こる何年も前に、裕福なフランス人家庭に生まれた。フランスで宗教戦争が起こっていた間、彼女の父親はカトリックからプロテスタントに転向したが、母親は敬虔なカトリック教徒であり続けた。彼女のきょうだいはカトリックとプロテスタントに分かれていたが、シャルロット自身はカトリックを離れ、敬虔なプロテスタントであり続けた。17歳のとき、シャルロットは最初の夫であるフケールの領主ジャン・ド・パと結婚した。ジャン・ド・パも改宗したプロテスタントだったが、過去にはカトリックのヴァロワ朝の王の宮廷に仕えていた。結婚後、シャルロットは夫によってセダンに送られ、そこで娘が生まれた。ジャンは5か月後に亡くなったが、娘に会うことはなかった。^[1]

シャルロットは成人後ユグノーとなり、聖バルトロメオの虐殺（1572年）についての一人称の記述を書いたことで知られる。虐殺に巻き込まれた後、彼女は娘をカトリック教徒の母親に預け、安全を求めてセダンに逃げた。^[1] 1576年、それらの記述を書いたことで有名になった後、彼女は後に彼女の2番目の夫となる作家フィリップ・ド・モルネー（1549-1623）と出会った。

未亡人となったシャルロットは再婚を望まなかったが、プレシ＝マルリーの領主で、プロテスタント改革の宗教戦争でユグノーの戦士であり、フランスのプロテスタントの指導者でもあったフィリップ・ド・モルネーと出会い、その知性に惹かれた。1576年、26歳で最初の結婚で生まれた8歳の娘とともに、シャルロットはフィリップ（27歳）と結婚した。フィリップもまた作家であり、サン・バルテルミの虐殺からも逃れていた。シャルロットは軍人であり続けたが、すぐに当時のユグノー王アンリ・ド・ナバラの顧問となった。アンリはフランス王位を狙っていた。フィリップは軍人であり作家で、ユグノーの教皇と呼ばれていた。シャルロットの人生はフィリップ・ド・モルネーと結婚したことで劇的に変わった。シャルロットは今や、できる限り夫と一緒に旅をすることに決めた。シャルロットは夫に執筆の自由を与えたいと望んだ。^[2]

夫の転勤に伴い、シャーロットも家族をロンドン、フランドル、ガスコーニュ、ソーミュールに移した。旅の途中で、シャルロットとフィリップはフランシス・ウォルシンガム、メアリー・シドニー、フィリップ・シドニーなど多くの著名なプロテスタントと親しくなった。シャルロットとフィリップは8人の子供をもうけたが、乳児期を生き延びたのは3人だけだった。夫がキャリアを積む間、シャルロットは軍人、廷臣、他の作家など、夫に会いに来る人々をもてなすことで夫を助けた。シャルロットはフィリップのために人生を捧げ、同じユグノーとして、夫が執筆する時間を確保し、人々を改宗させてユグノーの活動に参加させることが自分の義務だと考えた。^[2]

シャルロット・デュプレシ＝モルネイが作家として初めて有名になったのは、聖バルトロメオの虐殺についての一人称の記述を書いたときである。シャルロットは熱心な手紙の書き手であったが、夫に宛てて書いた『メシエ・ド・フィリップ・ド・モルネイの回想録』で最もよく知られている。 ^[3]『メシエ・ド・フィリップ・ド・モルネイの回想録』は1624年に初めて出版され、現在はソルボンヌ大学図書館に所蔵されている。^[2]彼女は1584年に回想録の執筆を開始し、1595年にそれまでに書き上げたものを16歳の息子に渡した。それは、母親と父親が始めたプロテスタント運動の仕事と同盟を息子が引き継いでほしいという彼女の願いによるものだった。彼女は健康と視力が衰えていく中、10年間回想録を書き続けた。^[3]

その間、シャルロットは夫の著作、声明、政治活動のすべてを記録していた。1605年10月23日、ゲルドルでモーリス王子の軍と戦って息子フィリップが戦死したという悲報を受け取ったシャルロットは、夫のためだけに書き続けてきた『回想録』を手放し、 1606年4月21日に筆を置いた。^[3]

シャルロット・デュプレシ＝モルネイは、一人息子の死から 1 年後の 1606 年に、長い闘病生活、疲労、悲しみ、そして失明寸前の状態を経て亡くなりました。彼女は 1606 年 5 月 15 日に亡くなり、その同じ年に執筆をやめました。夫の死後間もなく、1623 年に「メシエ・フィリップ・ド・モルネイの回想録」が出版されました。回想録の内容は夫に関するものですが、その文章からシャルロットがいかに偉大な作家であったかがうかがえます。夫のフィリップは彼女の死について記し、その中で彼女は亡くなる日までプロテスタントの信仰を貫いていたと主張しています。

• マダム・ド・モルネイの思い出
• デュプレシス・モルネーの回想録と通信 (1824)
• 回想録 フィリップ・ド・モルネー、統治者プレシス・マルリ
• Mémoires de mesire Philippes de Mornay, seigneur Du Plessis Marli,... contenans divers discours,ビアード、指示、lettres et dépesches par lui Dressées ou escrites aux rois, roines... depuis l'an 1572 jusques à l'an 1589, ensemble quelques文字dessusdits Audit sieur Du Plessis (シャルロット・アルバレステの記憶の編集者、プレシス・ドゥ・モルネーの女史、デヴィッド・リクエとヴァレンタン・コンラールの論文、ジャン・ダイレの出版物)
• ベリオ＝サルバドール、エヴリン。ルネサンス社会フランスの女性。ジュネーブ、ドロー、1990 年、p. 127-133。
• 「カトリック百科事典：ユグノー」ニューアドベント：ホーム。2011年10月25日。カトリック百科事典：ユグノー
• クルゼ、デニス。ラ・ニュイ・ド・ラ・サン・バルテルミー。パリ、Fayard 1994、p. 68-77。
• ドーシー、ヒューグス。ユグノーとロワ。ジュネーブ、ドロー、2002、パッシム。
• 「エラー。」 Musée duel Du professionaltisme : 神学、議論、プロテスタントの伝統に関する情報。ウェブ。 2011 年 11 月 26 日。^{[永久リンク切れ‍ ]}
• クペルティ・ツル、ナディーン。フランスのルネッサンスの時代。パリ、ヴリン、1997年。
• クペルティ・ツル、ナディーン。 「シャーロット・アーバレステ」シーファー。 2003年。2011年11月20日。
• ロビン、ダイアナ・モーリー、ラーセン、アン・R、レビン、キャロル (2007)。『ルネサンスの女性百科事典: イタリア、フランス、イギリス』ABC-CLIO, Inc.
• 「ユグノーとは誰だったのか？」全米ユグノー協会。ウェブ。2011年11月14日。2012年3月4日にWayback Machineにアーカイブ。

• ロビン、ダイアナ・モーリー、ラーセン、アン・R.、レビン、キャロル (2007)。 『ルネサンスの女性百科事典: イタリア、フランス、イギリス』ABC-CLIO, Inc.