シャーロット・ベリス

シャーロット・ベリスは、以前はアルジャジーラで記者をしていたニュージーランドのジャーナリストです。^{[1]ベリスは、2021年8月に}カブール陥落後にタリバンの幹部アブドゥル・カハル・バルキにインタビューしたことでメディアの注目を集めました。^{[2] 2022年初頭、ベリスは、国の厳しい}COVID-19国境規制のために帰国が困難であることを明らかにしたことで、ニュージーランド国内外でメディアの注目を集めました。^{[3] [4]}

ベリスはニュージーランドのクライストチャーチで生まれ、セルウィンハウススクールに通った。 ^{[5] [6]}ミズーリ州コロンビアのミズーリ大学でジャーナリズムを学び、2009年にニュージーランドに戻った。^[7] 2022年6月現在、彼女はパートナーのジム・ヒュイルブロークと娘とともにクライストチャーチに住んでいた。^[8]

彼女はクライストチャーチでテレビレポーターとしてジャーナリズムのキャリアをスタートし、後にニュージーランドでプライムニュースとニュース番組60ミニッツの司会者を務めた。彼女は2015年2月にプライムニュースから解雇され^[9] 、翌月ニューヨークのABCワールドニュースに就職した。 ^{[5] [10] 2017年に彼女はカタールの}ドーハにあるアルジャジーラニュースネットワークのオフィスで働き始めた。^{[1] [7]}

2021年7月からはアフガニスタンのカブールに駐在し、同国陥落についてタリバンに報告した。^{[5] [11] [12]}カブールでタリバンが初めて記者会見を行った際、ベリスさんはその場にいた3人の女性のうちの1人だった。その記者会見で女性の権利について質問したことで、ベリスさんには国際的な注目が集まった。^{[2]数日後、ベリスさんはタリバンの指導者で文化委員会のメンバーでもある}アブドゥル・カハル・バルキさんとの個人面談を許可された。そのインタビューでは、ニュージーランドが最近の人道支援を称賛され、難民支援のために2つの国際援助機関に300万NZドルを寄付したことが取り上げられた。^[13]

8月21日、ベリスはニュージーランドのニュース放送局ニュースハブに対し、タリバンの政権掌握にもかかわらず、責任を問うためにカブールに留まると語り、「彼ら（タリバン）は私をここから引きずり出さなければならないだろう。私はすぐには去らない」と述べた。 ^[14] 8月29日、ベリスはラジオ・ニュージーランドに対し、できる限りアフガニスタンに留まると語った。^[15] 2021年10月14日、報道機関は彼女がアフガニスタンを離れたと報じたが、^[16] 10月20日、彼女は再びカブールから生中継で報道しているところを目撃された。

カタールの婚外妊娠法のため、ベリスはパートナーのジム・ヒュイルブローク（写真家でニューヨーク・タイムズ紙の寄稿者）を妊娠した後、2021年11月にアルジャジーラを辞任した。^{[17] [3] [18]}ビザの問題でベルギーに長期滞在することができなかったため、夫婦はビザを持っていたとされる唯一の他の場所であるアフガニスタンに向かった。彼女はニュージーランドの国境規制のためすぐに帰国できず、結局タリバンに助けを求めた。ベリスによると、グループの上級関係者は彼女に「結婚していると伝えて、事態が悪化したら私たちに電話してください。心配しないでください」と言ったという。1月28日、ニュージーランドの管理隔離検疫（MIQ）システムの責任者であるクリス・バニーは、スタッフがベリスに連絡を取り、緊急渡航の要件に合う別の申請をするよう依頼したと述べた。^{[3] [4] [18]}

ベリス氏がMIQの席を確保するのが困難だったことは、野党ACT党首のデイビッド・シーモア氏、国民党のCOVID-19対策スポークスマンのクリス・ビショップ氏、国民党党首のクリストファー・ラクソン氏によって、帰国を希望する国民に対するMIQ「抽選」割り当て制度の失敗の例として強調された。^{[4] [19]}

ベリスさんの事件は、Stuffやニュージーランド・ヘラルドなどの国内メディアによる報道の他に、ガーディアン、GBニュース、ワシントン・ポスト、ABCニュース、シドニー・モーニング・ヘラルドなど、いくつかの国際メディアでも取り上げられた。^{[20] [4] [3] [21] [22] [23]} さらに、ベリスさんの物語のメディア報道は、オーストリア系アフガニスタン人ジャーナリストのエムラン・フェロズ、ニュージーランド系アフガニスタン人ジャーナリストのムズガン・サマルカンディ、ヒューマン・ライツ・ウォッチの調査員サハル・フェトラト、英国を拠点とする人権活動家ファラハナズ・ローマンを含む人権活動家、オブザーバー、アフガニスタン人から、アフガニスタン人と非アフガニスタン人に対する不平等な扱いを強化し、アフガニスタン人女性とジャーナリストに対するタリバンの人権侵害から注意をそらすものとして批判された。^{[18] [24] [25]}

1月31日、ベリス氏はラジオ・ニュージーランドのインタビューで、MIQ制度には妊婦向けの規定がなく、申請手続きは技術的事項や条項のせいで難しくてわかりにくいと主張した。ベリス氏はまた、正体不明の第三国がこの夫婦に亡命を申し出たことを認めた。^[26]同日、クリス・ヒップキンスCOVID-19対策大臣は、政府がベリス氏に緊急割り当て基準に基づき14日以内にニュージーランドに渡航する枠を提供したとの声明を発表した。しかし、ヒップキンス氏は、ベリス氏は2月下旬まで渡航するつもりはないと述べており、MIQは渡航計画を前倒しすることを検討するよう助言したと主張した。同氏はまた、ニュージーランド領事館が2021年12月にアフガニスタンから帰国するのを支援するために2度申し出たことを確認。^[27]

ヒップキンスの声明に対して、ベリスの弁護士であるチューダー・クリーは、大臣がプレス声明で個人情報を公開したことで依頼人のプライバシーを侵害したと非難し、「法的選択肢」を検討していることを示唆した。ベリスはまた、ヒップキンスに情報公開の同意を与えていないと述べ、声明の事実に異議を唱えた。クリーはまた、妊娠中の申請者の成功率が低いことを理由に、緊急割り当てシステムの有効性に関するヒップキンスの発言にも異議を唱えた。国民党およびオーストラリア首都特別区の国会議員であるビショップとシーモアも、ヒップキンスがベリスのプライバシーを侵害したと批判し、彼の行動は国務大臣にふさわしくないと述べた。^[28]

2022年2月1日、グラント・ロバートソン副首相は、ビジネス・イノベーション・雇用省（MBIE）がベリス氏とヒュイルブローク氏の両者に管理隔離の枠を提供したことを確認した。ベリス氏は政府の申し出を受け入れたが、帰国を希望するニュージーランド人に対する政府のMIQ制度に引き続き異議を唱えると述べた。^{[29] [30]}

6月22日、ヒップキンスはベリスの同意なしに個人情報を公開し、ベリスに苦痛を与えた「不正確なコメント」をしたことを公式に謝罪した。その結果、ベリスとヒュイルブロークはオンラインで中傷的なメッセージを受けた。ヒップキンスはベリスがアフガニスタンに渡航し、領事館の援助を受けたと誤解していた。ヒップキンスは3月15日にベリスに個人的に謝罪していた。これに対し、ベリスはMIQシステムに関連する問題を暴露した自身の役割を擁護した。^[8]

2022年6月23日、ジャーナリストのレイチェル・スモーリーは「シャーロット・ベリスへの賛歌：今年最も影響力のある政治的混乱者の一人」を発表し、次のように述べた。

これは、今年最も影響力のある政治的混乱者の一人として記憶されるべき、アフガニスタンの妊娠中のジャーナリスト、シャーロット・ベリスへの賛歌である。ベリスはMIQを動かした。カブールからの彼女の運動が、国境を再開し、ニュージーランド国民の一部に長い間約束されていた自宅隔離への移行を早めるという政府の考えに影響を与えたことは疑いようがない。^[31]

2022年12月31日、ベリス氏とチューダー・クリー氏は、MIQ制度の廃止に果たした功績により、Kiwis in London Group（Facebookのフォロワー数が約10万人）から「今年のニュージーランド人」に選ばれた。 ^{[32]クリー氏は、} Lawful誌 から「今年の弁護士」に選ばれた。「2022年の年間最優秀弁護士、チューダー・クリー氏 – 車のトランクから「抜け穴弁護士」へ、政府と闘って勝利した弁護士」

「シャーロットは勇敢で聡明でした。ロシュニと他の妊婦たちが築いた基盤は、政府に責任を負わせるための出発点となりました。」

「これは明らかにアーダーン首相の『Be Kind』PRキャンペーンにおける最大の失敗であり、MIQの終焉だった」

彼は「ブランド・ニュージーランド」に世界的損害が及んだことを指摘する。ベリスの記事は政府に恥をかかせ、世界的なトップニュースとなった。

「これはガーディアン紙で最も多くシェアされた記事で、世界中の友人から、地元のニュースソースのホームページに12か国語以上で掲載されたと聞きました。

「メキシコシティのチュロス屋台で男性が私にどこから来たのか尋ね、ニュージーランドと聞いて「そこは女性を禁止した場所だ」と答えたとき、私はMIQは終わったと分かりました。」^[33]