Loading article…
チャールズ・トンプソン・ホーナー・ジュニア（1916年5月6日 - 1992年4月4日）は、数々の勲章を受けたアメリカ陸軍将校で、 1940年7月から1946年2月までアメリカ第1歩兵師団第16歩兵連隊に所属し、小隊長から連隊長まであらゆる役職を歴任した。「ビッグ・レッド・ワン」の指揮官として、北アフリカ、シチリア、ヨーロッパ戦線、そして3つの水陸両用作戦（北アフリカ侵攻作戦（トーチ作戦）、シチリア侵攻作戦（ハスキー作戦）、ヨーロッパ侵攻作戦（オーバーロード作戦））に参加し、オマハ・ビーチでは第16歩兵連隊第3大隊を指揮した。
ホーナー中佐（右から2番目）は、「血まみれのオマハ」への最初の攻撃において、第1歩兵師団第16歩兵連隊第3大隊を指揮した。以下は、Dデイにおける第3大隊の事後報告書の転写である。写真は、ノルマンディー上陸作戦直前に撮影された、 Dデイにおける第16歩兵連隊戦闘団（RCT）の指揮官たち。
第16歩兵連隊第3大隊本部 APO #1 アメリカ陸軍 1944年6月23日件名：Dデイ作戦に関する部隊報告 宛先：第16歩兵連隊司令官1944年6月5日午後6時、第16歩兵連隊第3大隊と付属部隊は「SSエンパイア・アンビル」号に乗船し、乗船港を出港して船団を組んでフランス沿岸に向かった。1944年6月6日午前3時15分、「I」中隊と「L」中隊の兵士が各中隊6隻のLCAに乗り込み、「ボートを下ろせ」の命令が出された。これらの兵士はフォックス・グリーン・ビーチ上陸作戦の突撃中隊を構成することになっていた。第3大隊の目標は、海岸防衛を無力化し、その後東に旋回して海岸防衛と海岸出口からポール・アン・ベッサンまでの敵の拠点を掃討し、その後ポール・アン・ベッサンから南に3000ヤードの高地を占領して防衛の準備を整え、左翼のイギリス軍と接触し、敵の接近経路になりそうな場所に道路封鎖を構築することであった。上陸用舟艇は荒れた海を進み、集合地点に向かい、LDを越えて海岸へ向かう瞬間を待っていた。ついに海軍が合図を出し、舟艇は海岸へ向かったが、荒波と視界不良のため兵士の上陸は30分遅れた。この時、午前7時、海軍の砲撃はすべて止み、航空隊は海岸防衛を無力化できず、大隊が上陸した海岸防衛には支援射撃もなかった。支援戦車も遅れており、上陸部隊の数分後に到着した。DD戦車は結局海岸に到達しなかった。これらの舟艇が海岸に近づくと、あらゆる種類の致命的な射撃に迎えられた。「L」中隊は、コレヴィル・シュル・メール付近のフォックス・グリーン海岸の右側に上陸した。中隊は、第1、第2、第3、第5上陸小隊と中隊本部小隊で構成されていた。第4小隊の舟艇は、輸送船から降りて間もなく荒れた海で転覆した。上陸用舟艇は、数列に並んだ水中障害物（エレメント「C」、四面体、ハリネズミ）の前に着岸した。兵士たちは、機関銃、小銃、迫撃砲、砲兵、対戦車兵器による激しい敵の砲火の中、200ヤードの開けた砂浜を渡り、苦労して上陸した。多くの兵士が水中で被弾し負傷した。中隊は垂直の崖で比較的安全な場所に避難し、そこで分隊長たちは、砂浜での敵の砲火による混乱の中、兵士たちの再編成を試みた。この段階での中隊の損害は大きく、第4分隊が行方不明、第1分隊の上陸用舟艇が砲撃を受け、同分隊の兵士19名が行方不明となった。他の分隊の負傷者は以下の通り：第2分隊 - 5名、第3分隊 - 10名、中隊本部 - 4名。これらの損害により、兵力は187名から123名に減少した。中隊の救護兵は、敵の砲火にさらされながらも負傷者の治療に尽力し、その功績が認められた。「I」中隊は左翼攻撃中隊となる予定だったが、集合地点から海軍は誤ってポート・アン・ベッサン西の海岸に向かって艇を進めた。 「I」中隊の警戒心の強い中隊長は、海軍が上陸しようとした際にその間違いに気づき、艇を正しい海岸に戻すよう命じた。 戻る途中、ファンチョン中尉と第4小隊を乗せた艇と、カニンガム中尉と第5小隊を乗せた艇が浸水し、沈み始めた。 人員は哨戒艇に救助され、別の船に移された。 リッチモンド大尉が大隊長のホーナー中佐に連絡し、状況を報告したのは午前7時だった。 大隊長はその後、「K」中隊に「I」中隊の任務を引き継ぐよう命じた。 午前7時5分、「K」中隊は6隻の艇でフォックス・グリーン海岸に到着した。すべてのボートは無事に上陸したが、2隻はその後すぐに機雷で爆破された。機関銃と狙撃兵の銃撃が海岸を掃射していた。敵の迫撃砲と砲撃が海岸に照準を合わせ、多数の死傷者を出した。「K」中隊は上陸後、海岸で身動きが取れなくなり、ライフル兵は満潮線上の土手の後ろに陣取った。中隊副官のブラント中尉は負傷し、後に中隊長のプルクナル大尉を致命傷を負わせたのと同じ砲弾で死亡した。プルクナル大尉は海岸に散らばった中隊を再編成しようとしていた。ザイブルート中尉は上陸用舟艇から降りる際に負傷した。ロビンソン中尉は攻撃命令を出している最中に狙撃兵に殺された。海軍は誤って第2大隊の攻撃部隊と共にCPグループを上陸させた。このグループは数時間後に我々のセクターまで進むことができるまで海岸で身動きが取れなくなっていた。このグループはホワイト少佐が率いていた。M中隊の人員は、7時50分に上陸した第3波を構成した。海岸の状況から、事前に取り決めた命令で海岸に近づくことは不可能だった。敵の機関銃、狙撃兵、砲撃にもかかわらず、M中隊はわずかな死傷者で海岸に到達した。将校たちは、歩兵、工兵、砲兵の兵士で混雑していた海岸で、各分隊の再編成を試みた。ラゾ中尉率いる第1機関銃分隊は、敵が守っていたトーチカの1つを効果的に攻撃し、銃眼を閉鎖させた。この支援により、K中隊とL中隊の一部が後に要塞の1つまで進むことができた。ブース中尉は、機関銃の射撃を受け、海岸でライフル兵を釘付けにしていた要塞陣地を制圧する分隊を配置することに成功した。小隊軍曹は第2分隊を再編成した。困難な状況下で、マッカーティ中尉は迫撃砲小隊を編成し、兵士たちに浜辺で弾薬を集めさせ、続く攻撃を支援するために81mm砲を配置した。I中隊が上陸すると、マッカーティ中尉は擲弾発射機で上陸するボートに砲撃を加える陣地を攻撃した。午前8時、I中隊の残りの4隻のボートが上陸を試みた。CPボートは機雷に触雷し、ボート内で直接機関銃の射撃を受けた。第2および第3小隊のボートは砲撃の直撃を受けるか、機雷で爆発した。残りのボートは無事に上陸した。浜辺の人員は身動きが取れなくなっていたが、壁沿いに射撃基地を設置することに成功した。この時点で、リッチモンド大尉は、浜辺に集まった兵士の中から大隊から見つけられる限りの兵士を集め、敵の直接射撃から身を守るために浜辺の小さな丘に身を隠した。 M中隊のブース中尉率いる機関銃部隊は、この突撃部隊に続く準備を整えていた。この時までに、マッカーシー中尉は81mm迫撃砲4門を崖下の砲台に配置済みで、尾根の頂上にある拠点へ向かおうとしていた小銃部隊に観測員を同行させていた。アーメリーノ大尉は、自中隊の目標に戦車砲を向けるために敵の砲火に身を晒した際に負傷した。リッチモンド大尉が大隊の再編成を試みた際、状況は以下の通りであった。L中隊を指揮するカトラー中尉は、すでにモンティース中尉に小隊を谷を登らせるよう、ウィリアムズ中尉に小隊を谷の右側を登らせるよう命じていた。これらの小隊は地雷原や鉄条網をゆっくりと進み、狙撃兵や機関銃の射撃にさらされた。彼らは一歩ずつ前進し、敵を殺し、また死傷者も出した。これらの小隊がようやく谷の頂上に到達した後、接触するまで急ごしらえの防御陣地を取った。その後、彼らは道路を横切って前進し、中隊長の命令を待って塹壕を掘った。スタンボー中尉は小隊を率いて谷を登り、激しい抵抗と銃火の中を進み、右側の高地の頂上に到達し、その後、左側に配置されていた「L」中隊と連絡を取った。戦闘が行われている間、左側の拠点の前には、ケンプ中尉とゴッドウィン中尉の指揮下にある「I」中隊の約15名が浜辺にいた。谷に面した中央には、ロビンソン中尉の指揮下にある「K」中隊の2個小隊がいた。右側には、第116歩兵連隊の小隊とクレンク中尉とその部下の一部がいた。攻撃が始まると、兵士たちはこれらの位置から前進して丘を登った。彼らが出発すると、ケンプ中尉の部隊は高地の要塞陣地を目指して登り始めた。そこに到達する直前、ドイツ軍が丘から手榴弾を転がし始めたため、彼らは後退を余儀なくされた。その後、戦車の支援を受けて再び登り始めた。彼らは頂上にほぼ到達したが、海軍の支援砲が陣地に向けて発砲したため、再び後退しなければならなかった。最終的にこの支援射撃が解除されると、彼らは陣地を占領した。この時までに、クレンク中尉とその部隊は右側の要塞陣地を占領し、谷を越えて丘を下り、左側の丘を登って、左側の要塞陣地にいるケンプ中尉の攻撃を支援していた。K中隊の2個分隊は前進し、谷を掃討し、捕虜を捕らえ、機関銃を破壊した。頑強な抵抗により損害が出た。高地の頂上に到達すると、カトラー中尉とスタンボー中尉の分隊を含むL中隊の2個分隊と接触した。クレンク中尉は20名の兵士を率いて、左側に塹壕を配置し、左側に配置された機関銃分隊の支援を受けて左側面を保護した。ケンプ中尉は前線分隊の後方の分隊を率いて高地へ移動し、谷を登ってくるドイツ兵に散発的に機関銃射撃を行い、掃討作戦を行った。この一連の戦闘で多くのドイツ兵が捕虜となった。この高地で再編成が行われ、上陸した補充兵が上陸した。偵察隊が派遣され、機関銃が設置された。カブールで「L」中隊（ムランダー、バット、オデル）の偵察隊が52名の敵兵に包囲され捕虜となった。ドイツ語を話せるムランダー一等兵は、ドイツ兵に自分たちの窮状がどれほど絶望的かを説得して降伏させた。その後、彼は52名のドイツ兵を我々の戦線まで連れ戻し、第18歩兵連隊第2大隊に引き渡した。その間、リッチモンド大尉はウィリアムズ中尉の指揮下で強力な戦闘偵察隊を派遣し、内陸東約1500ヤードに位置するル・グ・アモーを占領させた。1時間後、リッチモンド大尉は残りの合同部隊104名（L中隊から79名、I中隊とK中隊から残り）を率いて戦闘偵察隊に続いた。ウィリアムズ中尉は5名のライフル兵と軽機関銃で主要道路を前哨した。これが終わると、ドイツ軍の偵察車が町に近づき、停止した。乗っていた2名のうち1名は捕虜となり、もう1名は逃走しようとして殺された。軽機関銃を操作していたホッジ一等兵は、敵のスタッフカー2台と偵察車1台を鹵獲した。これらの車からは貴重な書類、地図、無線機一式が押収された。午後8時頃、ホーナー中佐は大隊に対し、ル・グ・アモー周辺に夜間の防御陣地を構築するよう命じた。K中隊は左翼、L中隊は右翼、I中隊は前方に配置された。敵の侵入偵察隊が多数出現したが、撃退した。翌朝、陣地後方に残っていた小規模な敵部隊を掃討した。その後、この大隊は前進の準備を整えた。夜間、第741戦車大隊の戦車17両が谷を登って陣地に到着し、翌日の進撃を支援する準備を整えた。大隊長宛：カール・E・ウルフ中尉、第16歩兵連隊副官
ホーナー少佐はアルジェリアのオランでの功績によりシルバースター勲章を授与された。ホーナー少佐の最初のシルバースター勲章に対するアメリカ陸軍の公式表彰状には次のように記されている。
ホーナー少佐は、シチリア島トロイナでの功績により殊勲十字章を授与された。ホーナー少佐の殊勲十字章授与に関する米陸軍の公式表彰状は以下の通りである。
ホーナー中佐は、ドイツのハミヒ近郊での功績により、シルバースター（一級柏葉章）を授与された。
ホーナー中佐は、バルジの戦い開始から2日後、イギリス第21軍集団に所属していた際に起こした功績により、殊勲章（DSO）を授与された。DSOはアメリカの殊勲十字章に相当するイギリスの勲章であり、ヴィクトリア十字章に次ぐ栄誉ある勲章である。ホーナー中佐の殊勲章の公式表彰状は以下の通りである。