チャールズ・ブレット | |
|---|---|
1860年代のブレット | |
| 生まれる | 日付不明、 1815年頃 マクルズフィールド、イギリス |
| 死亡 | (52歳) マンチェスター、イギリス |
| 休憩所 | マンチェスター総合墓地 |
| 職業 | 警察巡査部長 |
チャールズ・ブレット( 1815年頃- 1867年9月18日)は、イギリスのマンチェスター 出身の警察巡査部長であった。1867年、フェニアン一家トーマス・J・ケリーとティモシー・ディーシーを輸送する施錠された警察車両内での待ち伏せ攻撃により射殺された。彼はマンチェスター出身で職務中に死亡した最初の警察官であった。
歴史
ブレットはチェシャー州マクルズフィールドで、メアリーとウィリアム・ブレットの子として生まれた。両親はともに衣料品産業に従事していた。ブレットも両親の後を継いで産業に入り、1841年の国勢調査の時点では織工として働いていた。1830年にメアリーという女性と結婚し、ウィリアム、メアリー、チャールズ、エリザベスの4人の子供をもうけた。マンチェスター市警察は、1839年の郡警察法の可決後に発足した。ブレットは1847年頃に家族とともにマクルズフィールドからマンチェスターに転居し、その時に警察官としてのキャリアをスタートさせた。末娘は1850年にマンチェスターで生まれた。1861年、ブレットはウィルソン・ストリート7番地に住んでいた。[1]ブレットは死去するまで、囚人を安全な移送手段で刑務所まで護送する経験を積んでいた。[1] [2] [3]

アイルランド共和同胞団の新指導者トーマス・ケリーは、 1867年9月11日の深夜、マンチェスターでティモシー・ディージーとともに浮浪者取締法に基づき逮捕された。強盗の疑いをかけられた彼らは武装していたことが発覚し、後にダブリンから彼らの身元を突き止める情報がもたらされた。治安判事は彼らを拘留するよう命じた。南北戦争に従軍したアイルランド人退役軍人リカード・オサリバン・バークが脱走計画を立案した。9月18日、ブレットは警察の馬車で裁判所からマンチェスターのベルビュー刑務所へ囚人を移送していた12名の警察官のうちの1人だった。ケリーとディージーは他の囚人と隔離された鍵のかかった車両に収容されていた。さまざまな銃器や棍棒で武装したフェニアンの一団が、刑務所近くのハイドロードにかかる橋で馬車を取り囲んだ。警官たちは圧倒され、1人が銃弾で負傷し、通行人も負傷したと報告された。襲撃者たちはドアをこじ開けようとしたが失敗した。彼らはバンの中にいたブレットに呼びかけ、鍵を要求した。「私にはできない。義務を果たさなければならない」という返事は後にブレットの言葉とされ、彼の墓石にも刻まれた。待ち伏せグループのもう一人のピーター・ライスは鍵穴から発砲した。警察の目撃者であるショー巡査によると、これは鍵を壊すためだった。弾丸はブレットの目を貫通し、頭蓋骨に入り、彼を殺した。ライスはそれでもドアを開けることができなかった。その後、車内の囚人の1人が車の窓から鍵を手渡した。ケリーとディージーは解放された。当時の報道では、フェニアンが屋根から侵入しようとして、渡された石で木材を叩き割ろうとしたとされ、その後ブレットはウィリアム・アレン(後に処刑)と対峙し、アレンはブレットの目の上を撃ち、弾丸は頭蓋骨の上から出た。法廷での別の目撃証言では、苛立ったアレンが屋根の換気扇から発砲し、囚人が「奴は殺された!」と叫び、鍵が渡され、ドアが開くとブレットは死んで転落した。別の目撃者は、ブレットは致命傷を負っていたにもかかわらず、まだ死んではいなかったと主張した。新聞は、待ち伏せ攻撃の警告を受けていたにもかかわらず、武装していない警官に囚人らの移動を不必要に命じたとして当局を激しく批判した。[2] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
その後の警察の取り締まりで、大部分がアイルランド人である多くの人々が逮捕の対象となった。ケリーとディーシーの再逮捕に役立つ情報に対して300ポンド(2019年時点で約25,000ポンド)[11] [12]の報奨金が支払われたが、請求はなかった。様々な懲役刑が言い渡された。5人が死刑判決を受けたが、ウィリアム・アレン、マイケル・ラーキン、マイケル・オブライエンの3人が処刑された。マンチェスターで最後に処刑された人々であり、アイルランドの民族主義者の間でマンチェスター殉教者として知られるようになった。彼らは待ち伏せ攻撃に参加していたが、銃撃者のライス(法廷では、アレンが致命傷となる銃弾を発射したと告発された)、ケリー、ディーシーは全員アメリカに逃亡した。主催者のバークは後に別の問題で逮捕され、15年の刑期のうち4年間を刑務所で過ごした。当初の激しい怒りと明らかな偏見にもかかわらず、裁判の過程と結果は公平な立場の観察者から不満足なものと報告された。[2] [13] [8] [14] [15] [10]
遺産
ブレットの葬儀は非常に盛大に執り行われ、市長、市会議員、市会議員、消防士、そして様々な部署から約 400 人の警察官が参列した。葬列は 30 台以上の馬車が 300 台以上並び、3 分の 1 マイルの長さで 2 マイルを走り、何千人もの人々が見守った。ハーパーヘイのマンチェスター総合墓地は埋葬者でいっぱいだったため、家族と故人が墓に行けるように閉鎖しなければならなかった。ブレットの死後、父親、妻、子供たちが残された。メアリー ブレットには生涯 21 シリングが、ブレットの子供たちは死後 300 ポンドを受け取った。マンチェスター警察とその他の寄付者は、ブレットが礼拝していたアンコートの聖バーナバス教会内に、ブレットのために別に壁掛けの大理石の記念碑を建てるよう依頼した。1959年に聖バーナバス教会が閉鎖されると、この記念碑はマンチェスターの聖アン教会に移された。 [1] [16] [3]
注記
- 1. ^ 1861年国勢調査、RG9/2931、登録地区: マンチェスター、副登録地区: アンコート、調査地区: 22、34ページ
参考文献
- ^ ab 「ブレット軍曹の葬儀」。マンチェスター・タイムズ。マンチェスター、イギリス。1867年9月28日。
- ^ abc 「2つのフェニアンヘッドセンターの救出とブレット軍曹の殺害」プレストンガーディアン。第2933号。プレストン、イギリス。1867年9月21日。
- ^ ab “SERGEANT CHARLES BRETT”. www.manchesterorange.co.uk . 2019年9月21日閲覧。
- ^ 「マンチェスターにおけるフェニアン派の暴動」。マンチェスター・ウィークリー・タイムズ。マンチェスター、イギリス。1867年9月21日。
- ^ 「THE FENIAN OUTRAGE」。ハダーズフィールド・クロニクル・アンド・ウェスト・ヨークシャー・アドバタイザー。第910号。1867年9月28日。7ページ。
- ^ 「最近のフェニアンによる暴動」マンチェスター・タイムズ第512号1867年9月28日。
- ^ 「アイルランドの法的遺産:マンチェスター殉教者」 。 2019年10月12日閲覧。
- ^ ab Devoy, John (1929). Recollections of an Irish Rebel (PDF) (第1版). ダブリン: Irish Academic Press. pp. 237–243 . 2019年8月30日閲覧。
- ^ O Cathaoir, Eva (2018年5月26日). 「150年前の今日、フェニアンがイギリスで公開処刑された最後の人物となった」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ ab ドイル、マーティン(2014年11月23日)。「マンチェスター殉教者に対する沈黙を破る」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 「通貨コンバーター:1270-2017」。www.nationalarchives.gov.uk 。 2019年10月2日閲覧。
- ^ 「ポンドからドルへ:通貨の歴史的変換」www.uwyo.edu 。 2019年10月2日閲覧。
- ^ 「TOPICS」。マンチェスタータイムズ。第519号。1868年11月16日。
- ^ ジョーンズ、リチャード(2012年9月26日)。「ほとんど忘れ去られた:職務中に命を落としたマンチェスター警察官」ガーディアン。
- ^ 「マンチェスター殉教者の演説:ウィリアム・フィリップ・アレン、マイケル・ラーキン、マイケル・オブライエン」www.libraryireland.com 。 2019年10月12日閲覧。
- ^ 「SALFORD HUNDRED ANCESTRY、ANNALS AND HISTORY: 1868」。www.mancuniensis.info 。 2019年10月12日閲覧。
