飛行機の変更

飛行機の変更

初版表紙
著者	ウルスラ・K・ル・グウィン
イラストレーター	エリック・ベドウズ
言語	英語
ジャンル	SF
出版社	ハーコート株式会社
発行日	2003
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	246ページ
番号	0-15-100971-6
OCLC	50643645

『チェンジング・プレーンズ』は、2003年に出版されたアーシュラ・K・ル＝グウィンの短編集です。 ^[1]各章では、異なる世界とそこに住む社会について描かれています。これらの社会は、地球の文化といくつかの点で類似していますが、他の点では著しく異なっています。多くの章は、描写されている社会の短いエピソードや民族誌的なプロフィールです。

『チェンジング・プレーンズ』は2004年に最優秀コレクションとしてローカス賞を受賞した。 ^[2]

最初の物語「シータ・デュリップのメソッド」で説明されているこのコレクションのコンセプトは、この本をまとめる語呂合わせに基づいています。つまり、飛行機を乗り換える際に空港を強制的に占拠されるという低レベルの不快感は、実際には、人を現実の「平面」から別の「平面」へと変化させる可能性があるということです。他の平面では時間の流れが異なるため、1週間かけて別の平面を訪れ、乗り継ぎ便に間に合うように戻ってくることができます。^[3]

ある学者は、これらの物語は「翻訳や他の文化の理解に内在する困難」という根底にある統一的なテーマを探求していると指摘している。^[4]

このコレクションのスタイルは、ジョナサン・スウィフトやホルヘ・ルイス・ボルヘスの文学スタイルと比較されている。^[3]

• 「シータ・デュリップの方法」

この巻の前提の紹介。

• 「イスラックのお粥」

遺伝子工学を極限まで推し進めた社会について。この物語は、ゲノムの一部にトウモロコシが含まれている女性を主人公としています。

• 「アソヌの沈黙」

大人のように話さない人々と、彼らの沈黙とまれな発言に意味を求める地球からの訪問者について。

• 「ヘネベットでくつろぐ」

完全に説明されることのない「複数の人生を生きる」という概念に基づいた社会を持つ人々について。

• 「ベクシの怒り」

いつも怒っている人々の文化と、不機嫌や戦争などのその影響について。

• 「アンサラクの季節」

ミサゴの移動パターンに基づいて、非常に長い年数（地球の約 24 年）を持つ惑星について、その住民が毎年北の山々を行き来しながら移動する様子を描きます。

• 「フリンの社会的夢」

夢がテレパシーで共有され、無意識が集合的無意識である社会について。

• 「ヘグンの王族」

ほぼ全員が王族で、平民の家族だけがセレブとして扱われる国について。

• 「マヒグルの悲惨な物語」

4 つの物語が含まれています。「数えきれないほどのダヴォドウ」は、自己愛と憎悪の両方を持つナルシストで暴君的な皇帝についての物語です。「オブトリーの浄化」は、宗教紛争が特徴的な地域についてです。「黒い犬」は、2 つの部族を大混乱に陥れた謎の黒い犬についての物語です。「アロンの戦争」は、それぞれが神の権利を主張する小さな土地をめぐって自滅した 2 つの都市国家についての物語です。

• 「大喜び」

地球を拠点とする企業によって、休暇をテーマにしたリゾートの集合体へと変貌した飛行機についての物語。

• 「ウェーク島」

睡眠を必要としないように遺伝子操作され、決して完全に意識を獲得できない人々の集団について。

• 「ナモイ語」

人間の生活に不要な生物がすべて排除された世界における言語の複雑さについて。この人々は生物の多様性を言語に置き換えました。

• 「建物」

終わりのない建物の建設を中心に組織された世界社会について。遊牧民たちは、無人の迷路のような城を建設するために膨大な資源を投入します。

• 「ガイの飛行士たち」

羽のある人々の世界について。そのうちの少数は翼を生やしますが、そのような出来事は不幸とみなされ、翼は障害とみなされます。

• 「不死者の島」

不死者が住むと言われる島への訪問について。

• 「ユニの混乱」

現実が予測不能に変化するような平面について。

注記

文献