夜の影の中のカメレオン

夜の影の中のカメレオン
スタジオアルバム​ ピーター・ハミル
リリース	1973年5月4日
記録済み	1973年2月と3月[1]
スタジオ	ソファサウンド、サセックス ロックフィールドスタジオ、モンマスシャー トライデントスタジオ、ロンドン
ジャンル	プログレッシブ・ロック、サイケデリック・ロック
長さ	50 : 21
ラベル	カリスマ
プロデューサー	ジョン・アンソニー
ピーター・ハミルの年表
フールズ・メイト （1971） 夜の影のカメレオン （1973） 静かな一角と空の舞台 （1974）

『カメレオン・イン・ザ・シャドウ・オブ・ザ・ナイト』は、イギリスのシンガーソングライター、ピーター・ハミルの2枚目のソロアルバムです。このアルバムはハミルのバンド、ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターの解散後にリリースされ、（この時期のハミルのソロアルバムの多くと同様に）ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターの元メンバーがアルバムで演奏しています。

このアルバムは、ウェールズのロックフィールド スタジオでジョン アンソニーによって制作されました。ピーター ハミルがワースの自宅スタジオで録音した事前録音部分を初めて使用しました。最終ミックスには、当時はるかに設備が整っていたトライデント スタジオが使用されました。アルバムは 1973 年 5 月にカリスマ レコードからリリースされました。

いくつかの曲（「German Overalls」と「In the End」）は、ツアー中のロックバンドとしての疲れ果て、士気をくじかれ、貧困に陥った経験を経て、ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターが解散を決意したことに関連している。^{[3] 「German Overalls」では、バンドメイトの}ヒュー・バントンとデヴィッド・ジャクソンの名前が挙がっている。

ハミルは今日までコンサートで「イージー・トゥ・スリップ・アウェイ」を演奏し続けている。この曲は、学生時代の同居人マイクと女優スーザン・ペンハリガン（ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターの曲「Refugees」にも名前が出てくる） と連絡が取れなくなったことについて歌っている。

複雑で雰囲気のある「(イン・ザ) ブラック・ルーム/ザ・タワー」は、もともとヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターのアルバム『ポーン・ハーツ』に収録される予定だったが、バンドの解散によりアルバムは実現しなかった。^[4]しかし、この曲は1972年にヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターによって既にステージで演奏されており、1972年7月のリハーサルの録音（音質は悪いものの）がコンピレーションアルバム『タイム・ヴォールツ』に収録されている。『カメレオン・イン・ザ・シャドウ・オブ・ザ・ナイト』のアルバムバージョンには、ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーターの元メンバーであるバントン、ジャクソン、エヴァンスが参加している。その後、バンドが1975年と1976年に再結成した際、「(イン・ザ) ブラック・ルーム」は再びライブセットの一部となり、2005年の再結成でも使用された。

ジャケットはポール・ホワイトヘッドがデザインした。彼は『フールズ・メイト』の他に、ヴァン・ダー・グラーフ・ジェネレーター（『ザ・リースト・ウィー・キャン・ドゥ・イズ・ウェイブ・トゥ・イーチ・アザー』と『ポーン・ハーツ』 ）やカリスマ・レーベルメイトのジェネシス（『トレスパス』、『ナーサリー・クライム』と『フォックストロット』）のジャケットも手がけた。アルバムにはピーター・ハミルの星座である 蠍座が2度描かれており、本物の蠍の絵と、ハミルがこのアルバムで導入し、その後の多くのリリースのジャケットに登場することになる個人ロゴの一部として描かれている。表紙のハミルの写真はハンブルクで ベッティーナ・ホールズが撮影したもの。

• ピーター・ハミル - ボーカル、アコースティックギターとエレクトリックギター(1-3、5、7)、ピアノ(3、4、6、8)、メロトロン (6)、ハーモニウム (「テッセラシゾイドのさえずり...メロトロンの1つの飛行とゴシックハーモニウム」の演奏でクレジットされている)
• ヒュー・バントン–ハモンドオルガン (8)、ピアノ、ベースペダル、ベースギター(「ボンバー、バンシー、オルガンと跳躍ピアノ、足と手のベース、ラック」としてクレジット)
• ガイ・エヴァンス– ドラム、シンバル(3、8) (「The Thundering Horseman of the Darkest Dawn」にクレジット)
• デビッド・ジャクソン– アコースティックおよびエレクトリック テナー、アルト サックス、フルート(1、3、5、6、8) (「screams in the night and icy falls」のクレジット)
• ニック・ポッター– ベースギター(3, 6) (「Cortina」のクレジット)

• ジョン・アンソニー- プロデューサー
• ピーター・ハミル - レコーディング エンジニア (ソファ サウンド、サセックス)
• パット・モラン、ラルフ・ダウン – レコーディング・エンジニア（ロックフィールド・スタジオ、モンマス）
• デヴィッド・ヘンシェル– ミキシング (トライデント・スタジオ、ロンドン)
• ポール・ホワイトヘッド– アートワーク
• ジョン・パシェ - アートディレクション
• ベティナ・ホールズ– 写真

• 非公式VdGGサイトのアルバム情報