チェンバース家は地主であり、ウェールズ西部の地方政治で著名な人物であり、スポーツ界の管理者でもありました。
ウィリアム・チェンバース・シニア(1773–1855)
ウィリアム・チェンバースは1773年9月26日、ロンドンのソーホー・スクエアで生まれた。名目上はハートフォードシャー州トッテリッジのエイブラハム・チェンバース(1782年没)の4番目の息子であった。長兄のサミュエル(1763年 - 1843年)はロンドンの著名な銀行家となり、ナイトに叙せられた。[1]ウィリアムはケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジで教育を受け、エイブラハムが取得したケント州ビックノーの地所における兄弟の権益を買い取った。1803年から1814年まで、彼はナポレオンの命によりフランスに派遣された英国民間人の一人でした。しかし、チェンバースは実際には、母親のアン・チェンバース(旧姓ジェームズ)と不倫関係にあった、プレンダーガストおよびラネリー・ハウスの第8代準男爵ジョン・ステップニー卿の末の私生児であった。ジョン卿の複雑な遺言により、ウィリアム・チェンバースはカーマーゼンシャーのステップニー家の広大な土地の相続人となった。当初、この土地は3人の友人に彼らの生涯にわたって遺贈されることになっていた。1827年、最後の友人である初代チョルモンドリー侯爵が死去すると、チェンバースが相続した。[2]
ラネリのチェンバーズ
ウィリアムは古いステップニーの邸宅、ラネリー・ハウスに移り、すぐに地元の活動に積極的に関わり始めた。1828年にカーマーゼンシャーの保安官を務め、 1831年にラネリーの市長、1835年に市民となり、同年、町のガス会社も設立した。1840年には機械工協会、1847年には貯蓄銀行を設立した。しかし、町での彼の時間の多くは、ジョン・ステップニー・カウエル(後のジョン・カウエル・ステップニー卿)とその息子フレデリックに対する訴訟に費やされた。フレデリックは、第8代準男爵の遺言により次の相続人となるはずだった。ウィリアム・チェンバース・シニアは1855年2月9日にラネリー・ハウスで亡くなった。[3]
ウィリアム・チェンバース・ジュニア

ウィリアム・チェンバース・ジュニアは1809年5月24日にヴァランシエンヌで生まれ、父と同じくケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジで教育を受けた。ウィリアム・シニアは実際には母親のジャマイカ出身のエマ・マリア・アダムスと結婚していなかったが、家族が英国に戻りウィリアム・シニアがステップニーの地所を相続した後、彼女は「チェンバース夫人」として紹介された。彼らは1829年に遅ればせながら結婚したが、ステップニー・カウエルとの訴訟中に公に認めざるを得なかったウィリアム・ジュニアの非嫡出子が原因で、彼は地所を相続する資格を失った。[4]それでも彼は積極的な治安判事となり、地元の保健委員会の初代委員長となり、1839年にはラネリーに重要な新しい陶器工場を設立した。[5]彼は1835年にジョアンナ・トラント・ペインと結婚した。彼はレベッカ暴動の鎮圧で重要な役割を果たしたが、暴徒の大義に同情的であると広く疑われた。父の死後、彼はカーディガンシャーの有名なハフォード邸を購入したが、その費用は莫大なものとなり、1871年に破産して結局その邸宅を失った。チェンバースは1882年3月21日に亡くなった。[3]
後の世代
ジョン・グラハム・チェンバース(1843年 - 1883年)は、ラネリー・ハウス生まれで、著名なスポーツジャーナリスト兼スポーツ管理者となった。彼は、ボート、陸上競技、ボクシング(ただし、ボクシングは友人のクイーンズベリー侯爵にちなんで名付けられた)の近代的なルールの考案に大きく貢献した。彼の兄弟チャールズ・キャンベル・チェンバース(1850年 - 1906年)は、クリケットとラグビーの現役選手で、1881年にウェールズラグビー協会の初代会長に選出された。チャールズの息子ロバート・ランバート・チェンバースは、 20世紀初頭の傑出した女子テニス選手 であったドロテア・ダグラスと結婚した。
系図学者ジェームズ・フィリップス・エヴァンスによるさらに詳しい調査により、チェンバーズ家とステップニー家の血統は最終的に統合されたが、それはエレノア・エトナ・オードリー・サーズビー・ペルハムがスレベックのアラン・フレデリック・ジェームズ・デ・ラッツェンと結婚した1908年まで続いたことが判明した。エレノア・サースビー=ペルハムは、ラネリー・ハウスのウィリアム・チェンバース・シニアの姉妹であるエミリー・メアリー・アン・チェンバース(1771年 - 1858年)の玄孫、というよりは異母姉妹である。というのも、二人の共通点は母親が同じだけであり、アン・ジェームズはエイブラハム・チェンバースの妻で、エイブラハム・チェンバースはサー・ジョン・ステップニー準男爵と不倫関係にあり、その結果1773年にウィリアム・チェンバースが生まれたからである。エレノアの夫アラン・デ・ルッツェンはサー・アルバート・デ・ルッツェンとその妻ホレイシャ・オーガスタ・ステップニー=ガルストンの息子であり、ホレイシャ・オーガスタ・ステップニー=ガルストンはエリザベス・ブリジッタ・ステップニー(1749年 - 1780年)の玄孫である。エリザベス・ブリジッタ・ステップニーはサー・ジョン・ステップニー準男爵の姉妹の一人で、ラネリー・ハウスのウィリアム・チェンバース・シニアの父である。アラン・ジェームズ・デ・ラッツェンとエレノア・エトナ・オードリー・サーズビー・ペルハムの存命の子孫は、チェンバーズ家とステップニー家の両方を代表しており、現在これらの存命の子孫の数は極めて少なく、ウェスト・ウィコム・パークの準男爵サー・エドワード・ダッシュウッドとその3人の姉妹、そして彼らの子供たちのみである。[6]
参考文献
- ^ Burke's Landed Gentry、1871年版。
- ^ JD Davies、「ステップニー/チェンバーズ相続:ラネリの謎が解けた」、The Llanelli Miscellany(2003年)
- ^ ab Llanelli History ウェブアーカイブ経由
- ^ デイヴィス、「ステップニー/チェンバーズ継承」。
- ^ ラネリ陶器
- ^ フィリップス=エヴァンス、J. 『ロングクロフト家:英国一家の500年』、Amazon(2012年)、第11章
- 二次資料
