| チャラ ハワ イェウ ディア | |
|---|---|
| ジャンル | スケッチコメディー トークショー |
| 著者 | ニレシュ・セーブル ヨゲシュ・シルサット |
| 監督 | ニレシュ・セイブル |
| 主演 | 以下を参照してください |
| 原産国 | インド |
| 原語 | マラーティー語 |
| 季節の数 | 9 |
| エピソード数 | 1137 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ニティン・ケニ・ アカーシュ・チャウラ |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 45~60分 |
| 制作会社 | ジースタジオ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ジー・マラーティー語 |
| リリース | 2014年8月18日 ~2024年3月17日 |
Chala Hawa Yeu Dya(訳: 風が吹く)は、インドのマラーティー語テレビリアリティ番組で、 Zee Marathiで放送されました。これは、 Zee Marathiのマラーティー語のインドのテレビ番組の中で4番目に長い歴史を持つ番組でした。 [1] [2]
ショーはニレシュ・セイブルの時事ネタの喜劇モノローグで始まり、その後、マラーティー語の映画や演劇業界からの有名人をゲストに迎えたインタビューに移り、続いてバールチャンドラ・カダム、クシャル・バドリケ、バーラト・ガネーシュプール、シュレヤ・ブグデ、サガール・カランデ、アンカー・ヴァダヴェ、ヨゲシュ・シルサット、トゥシャール・ディオル、ウメシュ・ジャグタップ、スネハル・シダムといった常連出演者によるコメディスケッチが続く。[3] [4] 2014年8月18日からフー・バイ・フーに代わって初公開された。[5] [6]
この番組は、2017年11月7日に新シーズンの撮影のため一度目は中止となり、2018年1月8日から、ヴィーナ・ワールド・ツアーズがスポンサーとなったコメディアンの世界ツアーの旅を描いた「ジャグバール・チャラ・ハワー・イェウ・ディア」という拡張タイトルで再開された。しかし、第3シーズンと第8シーズンは、派手なコメディだとして視聴者から否定的な反応を受けた。 [7] [8]この番組は、2020年3月24日にCOVID-19パンデミックにより2度目の中止となり、2020年7月13日から再開された。否定的な反応とTRPの低下により、2021年4月から第8シーズンの「レディース・ジンダバード」はフィナーレを行わずに中止された。[9] [10]
季節
チャラ ハワ イェウ ディア
その他の季節
特別編(日曜)
- 2019 年 3 月 3 日 (Hou De Viral のフィナーレ)
- 2020年2月16日(ジャレシュクルーズサファール)
- 2020年3月8日(シェリブリティパターンのフィナーレ)
- 2021 年 8 月 8 日 (ハウ ディア ジンガット)
- 2022 年 2 月 27 日 (ジュンド映画特集)
- 2023年5月7日(テンドリャ映画スペシャル)
- 2023年12月31日(新年スペシャル)
スケッチコメディ
この番組はスケッチコメディーの繰り返しテーマに沿っている。スケッチの前提は、架空の村トゥカラトワディで、司会者のニレシュ・セイブルが本人役で、自分のカフェに有名人のゲストを招待する。ニレシュは、俳優による即興演技を含むこれらのコメディスケッチのほとんどのライターである。番組の形式は、主に映画や劇場の公開予定のプロモーションに関連した有名人のゲストの紹介から始まる。ニレシュは、トゥカラトワディのカフェのオーナーとして自分自身を演じる。インタビューには、サルパンチ(村長)であるバラト・ガネーシュプールがゲストを正式に紹介するなどのコメディー要素が散りばめられている。 [11]
キャスト
チャラ ハワ イェウ ディア
- Nilesh Sable - 彼はゲストを招待するThukaratwadiのカフェのオーナーです。
- パパ役のバルチャンドラ・カダムはニレシュの父親です。彼は人の名前を混同することで知られており、その結果、おかしな状況に陥ります。
- ニレシュの双子の兄弟役のクシャル・バドリケ。彼は大の映画ファンで、俳優としてのキャリアを追求することに夢中です。
- サルパンチ役のバーラト・ガネーシュプール。サルパンチは、トゥカラトワディにニレシュの客を迎える伝統的な村長である。サルパンチは客の名前を繰り返し間違って発音し、筆者の字が下手だったり、マラーティー語ではなく英語で書いたりすることを頻繁に非難する。サルパンチが客を歓迎するしるしとして行う行為には、公式写真のためだけに各客に花束を贈り、その後、花束が足りないといってそれを持ち帰ることなどがある。
- シュレヤ・ブッデ、サルパンチの娘役。彼女はクシャールの親友で、王子様を見つけるためによくカフェに押しかけてくる。シュレヤはこのシリーズでさまざまなキャラクターも演じている。
- ラヴァニの女王、郵便配達員カカ、プネリ・バーイ役のサーガル・カランデ。
- ヴィニット・ボンデが様々なキャラクターを演じる。
- ナレシュの近所の人としてマナシ・ナイク。
- ナイルシュのアホバ役のプリヤダルシャン・ジャダフ。
マハラシュトラ州ダウラ
- ニレシュ・セイブル(サダナード・ブチェ役)
- シュレヤ・ブッデが様々なキャラクターを演じる
- 有名人の法廷裁判で裁判官を務めるバーラト・ガネーシュピュア、プラシャント・アムル、ヴァンデカール・バウジ、警部
- ジョーティッシュ・バスカル、シャンタバイ、ダヤ役のバルチャンドラ・カダム
- クシャル・バドリケが様々な役を演じる
- ラバニ女王、ポストマン・カカ、プネリ・バアイ役のサーガル・カランデ
- ヴィニット・ボンデが様々なキャラクターを演じる
- 様々なキャラクターを演じるラメシュ・ワニ
- さまざまなキャラクターとしてのシャシカント・カーカール
- サンディープ・レドカーが様々なキャラクターを演じる
バーラト・ダウラ
- ナイルシュ・セーブル(司会:サダナド・ブッシュ)
- 判事役のバーラト・ガネーシュピュア、プラシャント・アムル、ヴァンデカール・バウジ、警部
- ジョーティッシュ・バスカル、シャンタバイ、ダヤ役のバルチャンドラ・カダム
- クシャル・バドリケが様々な役を演じる
- シュレヤ・ブッデが様々なキャラクターを演じる
- ラヴァニ女王役のサーガル・カランデ、郵便配達員カカ、プネリ・バーイ、弁護士
- ヴィニット・ボンデが様々な役を演じる
ジャグバール・チャラ・ハワ・イェウ・ディア
- ナイルシュ・セーブル(司会:サダナド・ブッシュ)
- 判事役のバーラト・ガネーシュピュア、プラシャント・アムル、ヴァンデカール・バウジ、警部
- ジョーティッシュ・バスカル、シャンタバイ、ダヤ役のバルチャンドラ・カダム
- クシャル・バドリケが様々な役を演じる
- シュレヤ・ブッデが様々なキャラクターを演じる
- ラヴァニの女王、郵便配達員カカ、プネリ・バーイ、弁護士役のサーガル・カランデ
- 様々なキャラクターを演じるアンクル・ワドハーヴェ
ホウ・デ・バイラル
これは、マハラシュトラ州のさまざまな地域で行われたオーディションから出場者が選ばれるこの番組の 5 シーズン目です。今シーズンの上位 5 人の出場者は次のとおりです。
- スネハル・シダム(優勝者)
- プラビン・ティケ
- プージャ・サダマテ・ナグラル
- アルナフ・カルクンドリ
- ガウラヴィ・ヴァイディア
シェリブリティパターン
この番組はシーズン 6 となり、テレビの有名人がステージ上でコメディ スキットを披露して競い合います。今シーズンの上位 7 人の出場者は次のとおりです。
- ウメシュ・ジャグタップ(優勝者)
- シャルミラ・シンデ
- アドワイト・ダダルカル
- ラフル・マグドゥム
- アビドニャ・バーヴェ
- ラジ・ハンクネール
- プラビン・ダリムカル
ウトサヴ・ハシャチャ
- ニレシュ・サバレ
- バルチャンドラ・カダム
- バーラト・ガネーシュプール
- クシャル・バドリケ
- シュレヤ・ブッデ
- サガール・カランデ
- スネハル・シダム
- アンクル・ワドハベ
- ヨゲシュ・シルサット
- ウメシュ・ジャグタップ
レディースジンダバード
これは、10人の女性有名人が出場するこの番組の8シーズン目です。
- ガヤトリ・ダタール(優勝者)
- モナリサ・バガル
- マユリ・ワグ
- スルチ・アダルカル
- シヴァニ・バオカル
- サリタ・メヘンデール・ジョシ
- プルヴァ・シンデ
- バクティ・ラトナパルキ
- サンジヴァニ・サテ
- スネフラタ・タウデ・ヴァサイカル
受賞歴
受付
参考文献
- ^ 「Ranveer Singh & The Cirkus Movie Team At The Set Of Chala Hawa Yeu Dya」. Mid-Day . 2022年12月7日. 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマールとクリティ・サノンがチャラ・ハワー・イェウ・ディアの特別エピソードに出演 - タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「内務大臣が『チャラ・ハワー・イェウ・ディア』のセット上で司会 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2018年4月16日。 2021年4月28日閲覧。
- ^ “ヴィッキー・カウシャルとギャングがマラーティー語ショー、チャラ・ハワ・ユー・ディアでゴビンダ・ナーム・メラを宣伝する狂気を広める”. IWMバズ。 2022 年 11 月 30 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「CHYDが100エピソードを終了 - Times of India」。The Times of India 。 2016年1月25日閲覧。
- ^ 「Chala Hawa Yeu Dya: Anil Kapoor、Varun Dhawan、Kiara Advaniがショーを飾る - Times of India」。The Times of India 。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「マラーティー語番組『Chala Hawa Yeu Dya』の最新エピソードに主要政治家が登場」。News18 。 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「Chala Hawa Yeu Dya:次のシーズンにマラーティー語のテレビセレブが登場 - Times of India」。The Times of India 。 2021年5月16日閲覧。
- ^ 「世界テレビデー:マラーティー語テレビの象徴的な番組を見てみましょう - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2018年11月21日。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「Chala Hawa Yeu Dyaが新シーズン『Celebrity Pattern』を発表 - Times of India」。The Times of India 。 2021年5月16日閲覧。
- ^ 「マラーティー語のテレビ番組『Chala Hawa Yeu Dya』が大ヒット作になった経緯」。Mid -Day。2016年8月14日。 2020年1月6日閲覧。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप-५ मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 6 月 9 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 6 月 16 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप-५ मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 6 月 23 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 7 月 21 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 7 月 28 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 8 月 11 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 9 月。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ टीव्ही मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 9 月 8 日。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 9 月 29 日。2021 年8 月 23 日に取得。
- ^ “. या आठवड्यातील टॉप ५ मराठी मालिका". ABP Majha (マラーティー語)。 2016 年 10 月 27 日。2021 年8 月 23 日に取得。
- ^ “टीआरपीमध्ये 'माझ्या नवऱ्याची बायको' मालिका अव्वल"。Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2016 年 12 月 2 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ “. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ^ “. Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2017 年 3 月 30 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ “'माझ्या नवऱ्याची बायको' पुन्हा अव्वल". Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2017 年 4 月 27 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ “' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2017 年 6 月 22 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ "जाणून घ्या कोणती मालिका टीआरपीत ठरतेय अव्वल"。ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年8 月 30 日に取得。
- ^ “翻訳: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2017 年 8 月 17 日。2021 年9 月 6 日に取得。
- ^ "टीआरपीमध्ये माझ्या नवऱ्याची बायको पुन्हा अव्वल"。Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2017 年 9 月 24 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ "'माझ्या नवऱ्याची बायको' टीआरपीमध्ये एक नंबर」。Zee 24 Taas (マラーティー語)。 2018 年 4 月 24 日。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ “マジャヤ・ナブリャチ・バイコがTRPチャートを支配、トゥーラ・パハテ・レがトップ5ショーの座を確保 - タイムズ・オブ・インディア”タイムズ・オブ・インディア。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「Lagira Zhala Jiがトップ5リストから外れ、Tula Pahate Reがトップ3に進出 - Times of India」。The Times of India 。 2021年3月8日閲覧。
- ^ "टीआरपीच्या रेसमध्ये तुला पाहते रे ही意味, 意味, 意味, 意味「」。ロクマット(マラーティー語) 。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: 'माझ्या नवऱ्याची बायको' नंबर वनवर, 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2018 年 10 月 11 日。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「Tula Pahate Reがトップの座を失う; Swarajyarakshak Sambhajiがトップ2に躍り出る - Times of India」。The Times of India 。 2021年6月3日閲覧。
- ^ "#TRP मीटर: 'शनाया'ची जादू झाली फिकी, विक्रांतどうぞ!」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2018年11月8日。2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: दिवाळीच्या आठवड्यात नवऱ्याच्या 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2018年11月15日。2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: शनाया पुन्हा एकदा जिंकली, विक्रांत 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2018年11月22日。2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得。
- ^ “ ' ' ' ' ' ' ' ' '?".ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年4 月 7 日に取得。
- ^ "३०० कोटींची मालकीण राधिका विक्रांतどうぞ!」。ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年4 月 7 日に取得。
- ^ "राधिका सुभेदारसमोर विक्रांत सरंजामेची 「」。ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「マラーティー語の番組『Tula Pahate Re』が5位に落ちる一方、Swarajyarakshak SambhajiはTRPの順位を上昇 - Times of India」。The Times of India 。 2021年8月11日閲覧。
- ^ "नव्या वर्षातही 'राधिका' काही पहिला नंबर सोडेना!」ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「Subodh BhaveのTula Pahate ReがTRPチャートでトップに - Times of India」。The Times of India 。 2021年8月11日閲覧。
- ^ "#TRP मीटर: ईशाच्या लग्नानंतर प्रेक्षकांनी 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年1月24日。2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “Tujhyat Jeev Rangala が 2 番目に多く視聴された番組に; Tula Pahate Re がその地位を失う – Times of India”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「TRP:Tula Pahate Reがトップ5リストから外れ、Zing Zing Zingaatが5位に - Times of India」。The Times of India 。 2021年3月8日閲覧。
- ^ "स्वराज्यरक्षक संभाजी हा कार्यक्रम重要な問題、 「どうですか?」。ロクマット(マラーティー語) 。2021年8月11日閲覧。
- ^ "「टीआरपी रँकिंगमध्ये झी मराठीवरील 'ही」 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年4月27日。2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ " तुला पाहते रे टीआरपीच्या रेसमध्ये चौथ्या 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2021 年8 月 30 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: शेलिब्रिटी पॅटर्नची 'हवा' वाढली, तर 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年5月30日。2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ "ईशा-विक्रांतच्या भांडणात, संभाजीどうぞ!」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年6月13日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: जाता 'लागिरं झालं जी'नं मारली बाजी」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年6月27日。2021年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ “TRP チャートの大きな変化; ラギラ・ザラ・ジがマジャヤ・ナブリャチ・バイコを破る - タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: राधिका शनायाच्या जुगलबंदीने '、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'、'。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年7月11日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
- ^ “トゥジヤット・ジーブ・ランガラがTRPチャートでトップ、マジャヤ・ナブリャチ・バイコが2位に転落 - タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「Tejashri PradhanのAggabai SasubaiがTRPチャートのトップ5にランクイン - Times of India」。The Times of India 。 2020年12月1日閲覧。
- ^ 「ムクヤマントリ夫人がTRPチャートのトップ5リストにランクイン - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。 2021年4月15日閲覧。
- ^ "TRP सर्वात जास्त आहे? トップ TRPマラーティー語ショー」。ビオ・マラーティー(マラーティー語)。 2021年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: 'मुख्यमंत्री'ची लोकप्रियता ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年9月6日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: प्रेक्षकांचा कौल कायम, 'या' मालिकेनं 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年9月12日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “#TRP मीटर: प्रेक्षकांची पसंती कायम, तरीही 'या' 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年9月19日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: कशात रंगलाय प्रेक्षकांचा जीव? या 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019 年 9 月 26 日。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ "टीआरपीच्या रेसमध्ये चला हवा येऊ द्या名前: 「」。ロクマット(マラーティー語) 。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ "'स्वराज्यरक्षक संभाजी'च्या फॅन्ससाठी 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 मालिका"。ロクマット(マラーティー語) 。2021 年6 月 23 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: टॉप ५ मध्ये पुन्हा एकदा झी मराठी,どうぞ、どうぞ!」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2019年12月19日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ abcdefghijk 「マラーティー語テレビシリーズTRP評価」。
- ^ "TRP मीटरमध्ये 'स्वराज्यरक्षक संभाजी' अव्वल, 「माझ्या नवऱ्याची बायको」「ला दणका」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2020年1月30日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ "#TRP मीटर: 'बायको' 'पडली 'सासूबाईं'वर भारी, पाहा 「」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2020年2月6日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
- ^ "'स्वराज्यरक्षक संभाजी' मालिका शेवटाकडे, असा 「TRP 」。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2020 年 2 月 13 日。2021 年8 月 22 日に取得。
- ^ "टीआरपीच्या स्पर्धेत 'माझ्या नवऱ्याची 「」。マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)。2021 年3 月 8 日に取得。
- ^ "'स्वराज्यरक्षक संभाजी'ने शेवटच्या ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「」。ロクマット(マラーティー語)。 2020 年 3 月 9 日。2021年9月26日閲覧。
- ^ "TRP मध्ये 'स्वराज्यरक्षक संभाजी' मालिकेचा ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '。News18 Lokmat (マラーティー語)。 2020 年 3 月 13 日。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ "'रात्रीस खेळ चाले २'ची टॉप ५ मध्ये दणदणीत TRP を使用してください。」News18 Lokmat (マラーティー語)。 2020 年 3 月 19 日。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「マラーティー語テレビ連続ドラマTRP視聴率」。
- ^ "'या' मराठी मालिका करतात प्रेक्षकांच्या 「」。ロクサッタ(マラーティー語) 。2021 年9 月 5 日に取得。
- ^ “WEEK 36 - DATA: Saturday, 5th September 2020 To Friday, 11th September 2020”. BARC India . 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
