チェーザレ・ベルリンジェリ

チェーザレ・ベルリンジェリ
チェーザレ・ベルリンジェリ
	チェーザレ・ベルリンジェリ
生まれる	1948; チッタノーヴァ、イタリア
国籍	イタリア語
知られている	デッサン、絵画、彫刻
注目すべき作品	絵画、彫刻、パフォーマンス
動き	現代アート

チェーザレ・ベルリンジェリ（1948年生まれ）はイタリアの現代美術家であり、折り紙の絵画で知られている^[1]。

芸術家としてのキャリア、最初の段階

1968年、ベルリンギエーリはヨーロッパを数回旅し、他の芸術家と出会い、現代文化の世界をよりよく知るようになりました。1970年代、ローマで劇場やテレビ（イタリア国営放送RAIでも）で働き始めました。 ^[2] これらの芸術段階で、彼は風、雨、火などの自然要素（ランダム性を導入する手段）や石灰、セメント、古紙、キャンバスなどの材料を使用したさまざまな方法や描画方法を実験することで、独自の表現の道を模索しました。70年代後半、彼は「ストラッピ」サイクルに続く「トラスパレンツェ」に取り組み始め、キャンバスに対する彼の絶え間ない進化と変化の研究を再確認しました。トラスパレンツェは、「キャンバスとその浸透性、布地の向こうにあるものの可視性に関する研究：可視システムを硬直させないようにする試み」を表しています（C.ベニンカーサ）。^[3] これらの作品は、超軽量で重ね合わせたリネンのキャンバスでできており、透明な表面を重ね合わせることで、互いに参照し合い、その中にある色の断片や小さな折り畳まれた布を隠すことはありません。このサイクルは、1979年にローマのソリーゴギャラリーとサンヴァンサン市立美術館で発表されました。C.ヴィヴァルディは、ボラフィカタログ（1980年）でこのアーティストについて次のように述べています。「私は、小さな町に住んでいますが、国際文化の主流に完全に適合しているカラブリアの若いアーティストを紹介できることを嬉しく思います。彼は確かな将来を持つアーティストです。」1985年、マリオ・スキファーノ、マフォンソ、パレス、タノ・フェスタとともに、「5人のアーティストごとの5つのモザイク」と題された展覧会に参加しました。^[4] 80年代から90年代にかけて、インスタレーション、セット、衣装デザインの分野で劇場の協力が強化されました。^[5]

「ピエガチュール」の達人

折り畳まれた絵画は、1990年にトマソ・トリニとの会談後に展示された。トリニは次のように書いている。「メッシーナで大規模な展覧会の準備中にタウリアノーヴァの工房を訪れた際、ベルリンジェリは、ほとんどの支持者たちが『あの物』は時代遅れだと確信していたことにまだ困惑していたのを覚えている。しかし私はすぐに興奮した」。^[6] トリニが言及する「最近のオペラ」展は、ヴィットーリオ・エマヌエーレ劇場のロビーで開催され、そこでは、ピエガチューラとともに、いくつかのディプティクが初めて一緒に展示された。1976年以来小さなサイズで下書きされていた、純粋な顔料を染み込ませたこれらの折り畳まれたキャンバスが、今や回収され、現像された。ピエガチューラのアイデアは、彼の子供時代の記憶、つまり、彼の母親がお守りとして首に巻いていた小さなマットな黒い布の包みから生まれた。^[7]しかし、実際に大きな絵画を折るのは、最初に劇場で行われた。舞台セットを制作中、彼は大きな背景に星空の絵を描きました。劇の終わりにセットを解体する時が来たとき、彼はこの大きなキャンバスが折り重なって、約 80 センチの長さのパッケージになっていることに気づきました。

「コルピ（遺体）」

2006年にアントワープのMUDIMAdrieで彼は「Corpi」を発表しました。これは滑らかな表面で覆われた空気の塊で、「パンのように機能し、呼吸し、膨らみ、生命のように、木のように成長する」物質から生成されます。そして最も美しいのは、あちこちに挿入された3本の釘だけで、この形がさまざまな方法で成長するということです...」C. Berlingeri。^[8]

最近の芸術的コラボレーション

2012年に彼はミュージシャンのKK Null（バンドZeni Gevaの創設者）とコラボレーションし、イタリアのパドヴァにあるCentro culturale Altinate/San Gaetanoで初めて発表されたベルリンジェリのインスタレーション「aria, acqua, terra, fuoco」のためにサイト固有の音楽を制作しました。^[9]

展示会

2012年個展選抜

「チェーザレ・ベルリンジェリ：Andar per stelle」、サン・ガエタノ文化センター、パドバ。
「チェーザレ・ベルリンジェリ：ギアッチとオンブル」、ラ・カーサ・デッラ・メモリア、ミンモ・ロテッラ財団、カタンツァーロ

2011

「チェーザレ・ベルリンジェリ、ダ・オルトレマーレ・アル・ネロ」ヴェッキアート・アート・ギャラリー、パドバ。
「Cesare Berlingeri, Lo spazio piegato」カフェゲルボワ・ガレリアダルテ、パレルモ。

2010

「チェーザレ・ベルリンジェリ、コルピ・エ・ピエガチュール 2005–2010」、ガレリア・エレビ、コゼンツァ。
「コルピとピエガチュール 2005–2010 – チェーザレベルリンジェリ」、ヴェッキアートアートギャラリー、パドバ。
フラヴィオ・ラトゥアーダがキュレーションした「リゴリスモ。トランスパジアリスモの世界」。ラトゥアダスタジオミラノ

2009

「Corpi Speciali」、ヴェッキアートアートギャラリー、ミラノ。
「チェーザレ・ベルリンジェリ – ピエガレ・イル・コローレ」、ウンベルト・マストロヤンニ市立博物館、マリーノ、(RM)。
「チェーザレ・ベルリンジェリ – ピエガレ・ラ・ピトゥーラ」CAMS、FESTIVART 2009、カラブリア大学、コゼンツァ。
「Cesare Berlingeri - Piegare l'ombra」、ラ・ヌーベ・ディ・オールト、ローマ。
「チェーザレ・ベルリンジェリ」、ヴェッキアート・アート・ギャラリー、ポルト・チェルボ。
「チェーザレ・ベルリンジェリ・キャセフォルティ・デッラニマ」、ガレリア・ダルテ・アート・コンテンポラネア・エ・ディントルニ、コモ。
「イタリアンシェイプ：ベルリンジェリ」、ANNIART 798アートゾーン、北京。

2008

「コステラツィオーネ。 Un polittico per Cosenza」、P. Aita がキュレーション。めまいアルテ、コゼンツァ。
「チェーザレ・ベルルジェリ。ピエガレ・ラ・ピットゥーラ」、カステッロ・カスターニ、コムーネ・ディ・フォンディ。

2007

「チェーザレ・ベルリンジェリ・ヴェレ・ペル・ネスン・マーレ」、P.アイタがキュレーション。パドバのガレリア・ヴェッキアート。
アギナルド・コエーリョ・エ・チェルソ・フィオラヴァンテがキュレーションした「チェーザレ・ベルリンジェリ」。ゴイアニア現代美術館、オスカーニーマイヤー文化センター。ブラジル。
アギナルド・コエーリョ・エ・チェルソ・フィオラヴァンテがキュレーションした「チェーザレ・ベルリンジェリ」。バイーア近代美術館。ブラジル。
アギナルド・コエーリョ・エ・チェルソ・フィオラヴァンテがキュレーションした「チェーザレ・ベルリンジェリ」。近代美術館。リオデジャネイロ。ブラジル。

2006

「チェーザレ・ベルリンジェリ・コルピ」、MUDIMAdrie。アントワープ。
「チェーザレ・ベルリンジェリ・ラ・ピットゥーラ・ピエガタ」。カゼルタのガレリア・デ・ニシ。
P.アイタがキュレーションした「チェーザレ・ベルリンゲリ・アヴヴォルティ」。めまいアルテ、コゼンツァ。

2005

V. バラデルがキュレーションした「La pigtura piegata」。カステッロ・アラゴン、レッジョ・カラブリア。
フィリップ・ダヴェリオとD・フォン・ドラテンがキュレーションした「チェーザレ・ベルリンジェリ 1980–2005」。サン・ジョヴァンニ記念碑、カタンツァーロの複合施設。

2004

ブレシアのマルキナ・アルテ・コンテンポラネア・ガレリア「オペラ・レセンティ」。

2003–2004

「チェーザレベルリンジェリ 1963–2003」、コムーネディチッタノーヴァ (RC)。

2003

「ヴィアッジ」、モーレ・ヴァンヴィテリアーナ、アンコーナ。
「ラ・ピトゥーラ・ピエガタ」、旧スクデリー・パラッツォ・モロニ、パドバ。
パドバのヴェッキアート美術館。

2002

「Questa è la mia più bella piegatura per avvolgere un crico」、ガレリアダルテダンテヴェッキアート、パドバ。

2001

「ディピンティ・ピエガティ」ニュー・アート・ギャラリー、パドバ。

2000

Fondazione MudimaDue、ミラノ。

1999

ミラノのムディマ財団、T. トリーニがキュレーション。

1998

スタジオソリーゴ、ローマ

1995

「Piegare il colore」、スタジオ・ソリーゴ、ローマ。
「Viaggi」、ガレリア・ラ・ポレーナ、ジェノバ。
Se Art Gallery、東京。

1994

「アルテフィエラ」、ボローニャ。ジェノバのガレリア・ラ・ポレーナ。
「ピエガーレ・ラ・ノッテ」大規模インスタレーション、ムディマ財団、ミラノ。

1993

「ピエガチュール / オルトレ」、ガレリア・モザイコ、メッシーナ。
ジェノバのガレリア・ラ・ポレーナ。

1991

「ピエガチュール」、スタジオ・ソリゴ、ローマ。
公式マニフェストタオルミーナアルテ '91。

1990–1991

「Opere Recenti」、メッシーナのヴィットリオ・エマヌエーレ劇場、T. トリーニ、L. バルベラが監修。

1990

「Progetto per l'Arte Moderna」、スタジオ・ソリーゴ、ローマ。
フィレンツェのバッソ要塞。

1989

「Nero、Bianco、Rosso、Blu」、パテルノ（コネチカット州）の近代美術館、F. ガロがキュレーション。
ガレリア・グレゴリアーナ、ローマ。
スタジオソリーゴ、ローマ。

1988

「Languida attesa」、A. Cananzi の音楽作曲家による想像の間奏法、パラッツォタヴェルナ、ローマ。

1987

「Specchio rotto specchio」、スタジオ・ソリーゴ、ローマ。
「スペッキオ・ロット・スペッキオ」、ガレリア・ダルティ・ヴィジヴLAV、レッジョ・カラブリア。

1985年「Fioriture」、スタジオ・ソリーゴ、ローマ。

ガレリアスタジオオジェット、カゼルタ。

1982

「ドディチフラメンティエアンクアドロ」、ガレリアイルメッサッジョ、レッジョカラブリア。
メッシーナのガレリア・ラ・メリディアナ。
「ラコンティ・コロラティ」、ガレリア・インターアルテ、ミラノ

1981

フィレンツェのニッコリーニ劇場にて、ヴェルナー・シュレーダー監督による「メディアの肺」のインスタレーション。

1980

「パルナソ」、ガレリア・インターアルテ、ミラノ。

1979

サン・ヴァンサンの市立ガレリア。
エキスポ・アルテ、スタジオ・ソリーゴ、ローマ。
ガレリア・イタ・インコントリ、フォルテ・デイ・マルミ。

1978

「トラスパレンツェ」、ガレリア・ソリーゴ、ローマ。

1976

「Quattro tempi: intervento pigtorico e gestuale per la piazza」レッジョカラブリア。

1975

フィレンツェのギャラリア・アクサ。

1974

Momenti d'inferno のインスタレーション（コゼンツァ、ポピリア経由）。

文献

2012

ルカ・ベアトリス、展覧会カタログ、チェーザレ・ベルリンジェリ「Andar per stelle」、パドヴァ、ヴェッキアート・アート・ギャラリー。
M.メネグッツォ、T.コルテッラーロ、展覧会カタログ、チェーザレ・ベルリンジェリ「ギアッチ・エ・オンブル」、カタンツァーロ、プレアロ・エディターレ。