Loading article…
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
カタルーニャ住民の主権と決定権の宣言
カタルーニャ州の人々の主権と決定権に関する宣言（カタルーニャ語：Declaració de sobirania i el dret a decidir del poble de Catalunya）は、2013年1月23日に発表されました。[1] [2]この宣言では、カタルーニャは自治権を持つ存在であり、「民主的正当性、透明性、対話、社会的結束、欧州主義、合法性、カタルーニャ議会の役割と参加という原則に従って、カタルーニャの住民が集団の政治的将来を決定できるよう、決定権を行使するプロセスを開始することに同意する」と主張されています。この宣言は、カタルーニャ議会で賛成85票、反対41票、棄権2票で可決されました[3]。
2013年5月8日、この宣言はスペイン憲法裁判所によって暫定的に停止された。[4] [5] 2014年3月25日、同じ裁判所は主権の原則は無効であり合憲ではないと宣言し、他の原則を有効と認めた。[6] [7]
参照
参考文献
- ^ 「カタルーニャ議会が『カタルーニャ住民の主権と自決権の宣言』を承認」カタルーニャ通信社。2013年1月23日。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ カタルーニャ議会の公式プレスリリース[1]（カタルーニャ語）
- ^ 「Un "Sí" crític de la CUP-AE i dues abstencions a la Declaració」 (カタロニア語)。 libertat.cat 。2013 年12 月 26 日に取得。
- ^ “カタルーニャ州議会の憲法制定停止宣言解除”. ABC。マドリッド。 2013 年 5 月 8 日。2013 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「El Constitucional suspèn la declaració de sobirania」 (カタルーニャ語)。アラ猫。 2013 年 5 月 8 日。2014 年5 月 8 日に取得。
- ^ “El Tribunal Constitucional tomba per unanimitat la declaració de sobirania del Parlament”.アラ猫。 2014 年 3 月 25 日。2014 年3 月 25 日に取得。
- ^ “El TC tumba por unanimidad la declaración sobiranista de Mas”. ABC (スペイン語)。マドリッド。 2014 年 3 月 25 日。2014 年5 月 8 日に取得。
外部リンク
- カタルーニャ議会の決議 5/X、カタルーニャ人民の主権と決定権の宣言を採択(英語)