カートゥーン ネットワーク (スペインのテレビ チャンネル)

カートゥーンネットワーク

放送エリア	スペイン
本部	160 Old Street、ロンドン、イングランド、イギリス[1]
プログラミング
言語	カスティーリャ語スペイン語 副音声:英語またはカタロニア語(一部の番組)
画像フォーマット	4:3 標準TV
所有
所有者	ターナー・ブロードキャスティング・システム・スペイン
姉妹チャンネル	カートゥーニート
歴史
発売	1994年3月4日; 30年前 ( 1994-03-04 )
交換	カートゥーン ネットワーク (EMEA 全域)
閉鎖	2013年6月30日; 11年前[2] ( 2013-06-30 )

カートゥーン ネットワークは、タイム ワーナーが子会社のターナー ブロードキャスティング システム エスパーニャ (TBS エスパーニャ) を通じて運営する、英国を拠点とする子供向けスペイン 専門テレビ チャンネルです。同名の元祖アメリカ チャンネルのバージョンであるため、このチャンネルの番組は主にカートゥーン ネットワークとタイム ワーナーの同系列会社ワーナー ブラザースのオリジナル アニメ作品で構成されていましたが、他のアメリカおよび海外の作品も放送していました。

カスティーリャ語スペイン語で視聴できるほか、ほとんどの番組は副音声フィードを通じて英語とカタロニア語でも視聴できました。このチャンネルは視聴率の低下と有料テレビ危機のため、Cartoonitoとともにスペインで2013年6月30日に閉鎖されました。

1993年、カートゥーン ネットワークはアストラ衛星経由で配信される単一のヨーロッパ信号を持っており、すでに5つの異なる言語の音声を持っていました。1994年3月4日（当初ターナーは1993年末までに実現すると述べていましたが）^[3]、チャンネルの6番目の言語であるスペイン語が追加されました。その後、チャンネルはスペインのケーブルネットワークにも追加されました。

1997 年、Canal Satélite Digital は Time Warner と契約を結び、制作会社から権利を獲得するほか、Cartoon Network と TNT がオファーに加わることによる利益も得ました。このチャンネルは、Cartoon Network +1 チャンネルを含むほとんどの有料テレビ会社で、同じ番組を 1 時間遅れで放送されました。さらに、Cartoon Network Magazine という雑誌が発行されましたが、ライセンスが別の所有者に属していたため、この雑誌はチャンネルを管理していませんでした。

ターナー・ブロードキャスティング・システム・ヨーロッパは2013年6月14日、2008年の金融危機の影響で当時スペインが抱えていたテレビ視聴率の低下と有料テレビ危機のため、カートゥーンネットワークとカートゥーンイトを2013年6月30日にスペインで閉鎖すると発表した。^[4]

6月20日、カートゥーン ネットワークのウェブサイトのブログでテレビ放送の停止が発表されたが、ウェブサイトは引き続きアクティブであり、^[5]そのコンテンツは、視聴者がチャンネルのシリーズやコンテンツを視聴できる、インターネットに接続されたタブレット、スマートフォン、テレビ向けのオンデマンド (VOD) サービスになる予定であると記されていた。^[4]これは最終的に、2016年にタイム ワーナー独自のオンライン VOD サービスである HBO España ( 2021年に HBO Maxとなる) のスペインでの設立につながった。

また、これらのコンテンツは同チャンネルのウェブサイトでも視聴可能となり、ターナーはTBSエスパーニャがメディアセット・エスパーニャと共同所有する子供向けチャンネル「Boing」での存在感を高めることになるとも説明された。^[6]

2013年7月1日深夜直前、同チャンネルは19年間続いたスペインでの放送を終了した。最後に放送されたのは『スター・ウォーズ クローン・ウォーズ』のエピソードだった。その後、同チャンネルはフィラー番組を流し、数分後には各放送局がフィラーを情報画面に置き換え、同チャンネルがスペインでの放送を終了したことを顧客に知らせた。^[4]しかし、同チャンネルのサイトは今もアクティブなままである。

数ヵ月後の8月末、ボーイングは9月14日から毎週末「Findes Cartoon Network」という番組枠を放送し、午前10時30分から アドベンチャー・タイムとレギュラー・シ​​ョーの新エピソードを放送すると発表した。