キャリー・オン（スーパーナチュラル）

「Carry On」は、アメリカのテレビシリーズ「スーパーナチュラル」の最終回です。第15シーズンの第20話、通算第327話にあたります。このエピソードは、2020年11月19日にThe CWで初放送され、ショーランナー兼エグゼクティブプロデューサーのアンドリュー・ダブが脚本を、共同ショーランナーのロバート・シンガーが監督を務めました。この番組では、ジャレッド・パダレッキとジェンセン・アクレスが、悪魔、幽霊、怪物、その他の超自然的な存在を狩る兄弟、サムとディーン・ウィンチェスターを演じています。このエピソードでは、前回の出来事から6か月後、サムとディーンが最後の狩りを共に始める様子が描かれ、悲劇的な結末を迎えます。

2019年1月、CWは同シリーズの第15シーズンへの更新を発表した。3月には、出演者たちが同番組の新シーズンが最終シーズンとなり、シリーズ最終回は2020年5月18日に放送予定であることを明らかにした。しかし、COVID-19パンデミックの影響で制作は中断され、撮影予定のエピソードが2話残っていた。制作は8月に再開され、2020年9月に終了した。最終回は2020年11月19日に再放送され、その前に「The Long Road Home」というタイトルの特別番組が放送された。初回放送時、「Carry On」は批評家から好意的な評価を受け、シリーズの満足のいく結末であると評された。

『ウィンチェスターズ』のシーズン最終回で明らかになったように、ディーンにとってのスピンオフ番組は、「キャリー・オン」でのディーンの死後、エピソードの最後に天国でサムと再会する前の出来事を描いている。

前回の出来事から6か月後、サム（ジャレッド・パダレッキ）とディーン・ウィンチェスター（ジェンセン・アクレス）はモンスター退治の日常を再開する。サムは仲間のカスティエル（ミーシャ・コリンズ）とジャック・クライン（アレクサンダー・カルバート）がいなくなったことをまだ悲しんでいるが、ディーンは「もっと普通の生活」を送るチャンスができたと彼を励ます。

オハイオ州アクロンで、侵入者が一家の家に押し入る。父親は血を抜かれて殺され、母親は舌を切断され、子供たちは誘拐される。サムとディーンは調査を開始し、父親の日記から侵入者が1986年に父親が狩った吸血鬼であることを突き止め、次の標的がオハイオ州カントンだと予測する。二人は侵入者の一人を殺害し、もう一人に子供たちの居場所を白状させる。子供たちは納屋にいた。サムとディーンは子供たちを救出するが、吸血鬼と戦い、サムは気絶してしまう。

吸血鬼の一人はジェニー（クリスティーヌ・シャトラン）で、 15年前に吸血鬼にされそうになったところを救えなかった女性だった。サムが目を覚まし、吸血鬼たちを倒すが、ディーンは背中に杭が刺さってしまう。サムは医療品を探しに行こうとするが、ディーンは傷が致命的だと思い、サムを引き止める。ディーンはサムに、これが自分の最期だったと安心させ、これまで全てに感謝し、愛している、誇りに思っていると伝える。別れを告げた後、ディーンはサムの腕の中で息を引き取る。翌日、サムはディーンの遺体を火葬する。

ディーンは天国にたどり着き、ロードハウス・バーの外でボビー・シンガー（ジム・ビーバー）と再会する。ボビーは、ジャックとカスティエルが神になった後、天国を再構築して皆が望むものを何でも与え、魂同士を隔てていた壁をすべて取り壊したことを明かす。友人のルーファス・ターナー（スティーブン・ウィリアムズ）、そして両親のジョン・ウィンチェスター（ジェフリー・ディーン・モーガン）とメアリー・ウィンチェスター（サマンサ・スミス）が近隣に住んでいると聞かされたディーンは、ラジオから「キャリー・オン・ウェイワード・サン」が流れる中、シボレー・インパラに乗って天国をドライブする。

サムはその後も人生を歩み続​​け、結婚して子供をもうけ、その子にディーンの名前を付ける。年老いて健康状態が悪化するにつれ、息子が訪ねてくる。息子もまたハンターになっていたことが明らかになり、サムは安らかに自然死を迎える。そして、パイロット版で初めて登場した橋の上で、天国でディーンと再会する。

2019年1月、CWは『スーパーナチュラル』を第15シーズンに更新した。 ^{[ 1 ]} 2019年3月、キャストのジャレッド・パダレッキ、ジェンセン・アクレス、ミーシャ・コリンズは、第15シーズンが最終シーズンになることを確認した。シリーズ制作者のエリック・クリプキは、「家族についての番組で、家族になったことは素晴らしいことであり、私の人生の誇りです。皆さんに感謝します」とコメントした。^{[ 2 ]} 15シーズン、327エピソードを誇るこの番組は、CW史上最長の番組の称号を保持している。^{[ 3 ]}

シリーズ最終回は当初2020年5月18日に放送される予定だった。^{[ 4 ]}しかし、2020年3月、ワーナー・ブラザース・テレビジョンは、最終回を含む2話を残したまま、COVID-19パンデミックのためシリーズの制作を中止した。 ^{[ 5 ]}ショーランナー兼エグゼクティブプロデューサーのアンドリュー・ダブは、3月23日に放送されたシーズン13話の後、シーズンが休止に入ると明らかにした。ダブは、シリーズはシーズン20話のうち18話の制作を完了していたが、制作中止のためポストプロダクション作業を完了できなかったと説明した。ダブはまた、シリーズのキャストとスタッフ、The CW、ワーナー・ブラザースは、未制作のエピソードを適切な最終回とともに撮影して放送することに全力を尽くしていると保証した。^{[ 6 ]}

2020年8月、The CWは、シーズンが2020年10月8日に放送再開され、シリーズ最終回が11月19日に放送されることを発表した。最終回に先立ち、特別番組「The Long Road Home」が放送された。^{[ 7 ]}最後の2エピソードの撮影は8月18日にバンクーバーで始まり、2020年9月10日に終了した。^{[ 8 ] [ 9 ]}

• IMDbの「キャリー・オン」