カナダ最悪の便利屋3

カナダズワーストハンディマン3は、ディスカバリーチャンネルで放映されたカナダの リアリティ番組カナダズワーストハンディマンの第3シーズンです。前年と同様に、家族や友人に指名された5人が便利屋リハビリテーションセンターに入り、便利屋のスキルを磨きます。今年の便利屋リハビリテーションセンターは、オンタリオ州ハミルトンのベイストリートサウスにある築100年の邸宅にあり、参加者は1つの部屋と共有キッチンの改装を担当し、便利屋リハビリテーションセンターを機能的なベッド＆ブレックファストに改造します。ただし、アパートの改装と小屋の建設に焦点が当てられていた前の2シーズンとは異なり、今シーズンはデザインと商業施設の改装の両方に焦点が当てられました。撮影場所小屋がまったく登場しないため (最初の 2 シーズンでは小屋が使用され、最初のシーズンではグループ チャレンジの目玉として使用されました)、オープニング シーケンス全体が恒久的に作り直されています。このシリーズのプロデューサーは、今シーズンには記録的な 300 件の応募があったと主張しています。

これまでのシーズンとは異なり、エキスパートたちは、出場者と同じ条件で、2 階の部屋ですべてのチャレンジを自ら行います。多くの場合、出場者がチャレンジを行う前に行われます (エキスパートたちがチャレンジ中の出場者を観察するため、または出場者にチャレンジをデモンストレーションするため)。

• ジョー・アルコーンはインテリアデザイナーであり、デザイナー・スーパースター・チャレンジの第4シーズンの元出場者です。彼女はニューヨークで学び、建築とデザインを学ぶために世界中を旅したなど、国際的な経験を持っています。彼女は、前シーズンでシリーズの公認大工を務めたジル・ライダルの後任です。
• ジェフ・ウッドマンジーは、トロントの高級住宅街で働いた経験を持つ、25 年以上の住宅建築経験を持つゼネコンです。また、ディスカバリー チャンネルの番組「ジャンク レイダーズ」の司会者でもあります。彼は、過去 2 シーズンにわたって同番組の常駐請負専門家を務めたグレッグ ハウスの後任となります。

• オンタリオ州バリー出身のボディビルダー、ジョー・「ザ・ブレット」・バルバロは、ジムでは肉体的に威圧的であるにもかかわらず、肉体労働になると心理的に威圧されると妹のリタが感じて推薦した。
• オンタリオ州サンダーベイの花屋で、グルーガンをお気に入りのリフォームツールとするチャーメイン・ルグロス・フランクさん（今シーズン唯一の女性候補者）は、安全上の理由で実家を離れた娘のティーナさんによって推薦された。
• オンタリオ州ウッドストック出身で、最近失業した研究技術者兼プロの催眠療法士のデズモンド・「デズ」・ナナシーは、野心的な DIY 愛好家です。妻であり推薦者のジェニー・グレヴァースにとって残念なことに、何も完成していないという事実は、子供たち、ホランド (おそらくこの世で一番の人) と、彼女のデイケア事業のもう 1 人の子供であるマロリーの安全を脅かします。
• テリー・「テックス」・ネベスさん（31 歳）は、ノバスコシア州アップルリバー出身の季節労働者で、ほとんどすべてのものをリサイクルする傾向があり、古いプロジェクトは新しいプロジェクトのための資材として解体されることが多い。テックスを推薦したのは、改修のために貯めた 16,000 ドルを賢く使いたい妻のタラ・マーティンさんである。
• ブリティッシュコロンビア州アボッツフォード（バンクーバー近郊）の警察官ケイシー・ヴィネットは電動工具の使用経験がないため、警察署では便利屋関連のジョークの的になっている。彼を推薦したのは、中途半端な改築工事や粗雑な修繕作業にうんざりしていた妻のマーニーだ。

 CWH – 出場者はカナダ最悪の便利屋です。

 WORST – 出場者はエピソードの中で最悪です。

 IN – このエピソードでは出場者が最悪だと判断されました。

 IMP – 出場者はエピソードの中で最も成長した。

初回放送日: 2008年5月5日

• 部屋に入る: ハンディマン リハビリテーション センターに到着すると、参加者はランダムに部屋を割り当てられます。テックスは緑の部屋、ジョーは黄色の部屋、デズは青の部屋、チャーメインはオレンジの部屋、ケイシーはピンクの部屋です。各部屋の鍵のかかったドアをくぐり抜けた後、参加者はクローゼットのフレームとして使用する 8 フィートの高さのスタッド ウォールを作らなければなりません。テックスだけが、足りない隙間を埋めるためにおがくずと接着剤を混ぜた「タラのパテ」のおかげで合格しました。最後に部屋に入ったチャーメインは、鍵にイライラして (プラスドライバーを使って3 本のロバートソン ネジを緩めました)、8 フィート (2.4 m) を 80 インチ (2,000 mm) と勘違いし、気づいて諦めたために不合格となります。ジョー（力ずくで錠を壊した）、デズ（ドリルを使って錠を固定しているネジを外した）、そしてケイシーは全員、上部と下部のプレートが 8 フィートの一部としてカウントされることを忘れて計測を誤り、そのためスタッド ウォールを長くしすぎてしまったが、チャレンジに失敗した後にこれを修正できたのはジョーだけである。
• 自宅チャレンジ: リハビリに入る前に、参加者は自分の体重を支えられる高さ 40 センチメートル (400 mm) 以上の立体物を作る必要がありました。ケイシー以外の参加者は全員箱を選びましたが (ケイシーは 4 つの「ティーピー」の上にプラットフォームを作ることを選択しました)、テックスだけが箱を支えられました。これは主に、他の参加者が 4 面だったのに対し、彼が 6 面を作ったためです。ケイシーはプラットフォームで 2 回失敗しましたが、2 回目の挑戦は 1 回目よりも長く持ちました。
• 壁金庫: 出場者は審査員に紹介され、2 つの間柱を見つけてその間の壁の一部を切り取ることで壁金庫を設置する方法を教わります。共通の壁があるデズとケイシーは同じ場所を選び、ケイシーは場所を変えざるを得ませんでしたが、ハンマーでデズのヘルメットを誤って叩いてしまいました。2 人とテックス (間柱ファインダーをまったく使用しなかった) は、垂直に穴を開けすぎたために最終的に失敗しました (ケイシーには寛大でしたが)。ジョーも間柱ファインダーの使い方がわからず、最初の場所の選択を放棄して場所を変えました。しかし、最終的には木槌で強引に金庫を壊すことに成功しました (ただし、金庫はネジで固定されていません)。チャーメインは壁金庫をあきらめました。
• グループ チャレンジ: 解体: 電気と配管について簡単に説明を受けた後、グループは古いバスルームを解体してキッチンのスペースに変えなければなりません。ジョーは、大ハンマーを熱心に使いすぎて、金属製のスタッドでいっぱいの天井を取り外してジェフの怒りを買い、ジェフは安全について簡単に説明します。一方、テックスは電気と配管の接続を外し、キャップを閉める役割を任されます。ジョーがゴミを捨てると、ケイシーが大ハンマーで引き継ぎ、共用エリアとテックスの部屋の間の共用壁の一部を壊します。テックスは立派に仕事をこなしますが (配管は 2 回対処する必要がありましたが)、テックスと他のメンバーとのコミュニケーション不足のため、仕事を終えるには地下室と共有エリアを行ったり来たりしなければなりませんでした。

一日の終わりには、ジョーと彼の「無慈悲の部屋」、チャーメインと「静寂の部屋」、デズと「トロピカル パラダイス ルーム」、テックスの「ピンナップ ルーム」、ケイシーと「チョコレートとバニラの部屋」の部屋の将来のレイアウトを設計する作業も含まれ、審査員は評決を下しました。グループ チャレンジでは、テックスは道具を散らかしたままにしていましたが、ジョーはチャレンジの成果 (およびグループ チャレンジの最も困難な部分を一人でこなしたこと) により、彼を最も進歩したと評価しました。ジェフの簡単なレッスンはジョーに影響を与え、ジョーはグループ チャレンジが進むにつれて自分の安全を改善し、失敗したチャレンジをやり直したことを理由に、ジョーを最も進歩したとノミネートしました。最悪だったのは、ケイシーとチャーメインでした。最終的に、ジョーは最も進歩したとして「黄金のヘルメット」を獲得し、ケーシーはエピソードで3つの壁（自分の壁、デズの壁、テックスの壁）を破壊したため、最悪の人物としてノミネートされました。彼は追加レッスンで、共用エリアの古いトイレの一部であった排水溝から汚物を除去しなければなりませんでしたが、これは彼が嫌っていた仕事でした。

初回放送日: 2008年5月12日

• 作業台: 5 人の出場者のうち 4 人は自宅に作業台を持っておらず、デズはボックス チャレンジ中に自分の作業台を壊してしまいました。そのため、出場者は自分で作業台を作らなければなりません。デズ、ジョー、ケイシーは、天板に合板ではなくチップボードを使用していますが、その結果、天板が頑丈でなかったため、全員不合格となりました。チャーメインは完走できず、松の板を天板に使用したテックスだけが合格しました。
• インタビュー: 出場者の経験を知りたいアンドリューは、リハビリ前に便利屋なら誰でも知っておくべき 10 のことをやったことがあるかどうかを出場者に個人的に尋ねます。チャーメインとテックスが最も多く (それぞれ 8 と 7)、ジョーは 1 つ (解体) しかやっておらず最下位です。
• ラップ: 参加者は窓をラップで密閉しなければなりません。テックスにとっては、これはあまりにもおなじみのことです。彼は自分の家 (薪ストーブ) でこれを実行し、家庭の暖房費を半分 (年間 5 コーデの薪から 2.5 コーデに) に削減したため、簡単に合格しました。デズ (両面テープの問題にもかかわらず) とジョーもチャレンジをクリアしましたが、チャーメイン (彼女も自宅でこれを行っています) は、ラップにほこりが付着していたため不合格でした。ケーシーは、ラップの密閉がしっかりしていなかったため不合格でした。
• 乾式壁: 各部屋の壁には穴が開いており、このチャレンジでは参加者は穴を修理します (Tex はグループ デモで壁の一部が壊されたため 2 つの穴がありましたが、補修が必要なのは 1 つだけでした)。Charmaine が最初に終了して合格しましたが、他の参加者はそれぞれ異なる理由で不合格でした。Tex と Dez は石膏の混合物に水が多すぎました (Tex の石膏は乾くのに時間がかかり、Dez は石膏を薄くしすぎてまったく塗ることができませんでした)、Casey は穴を適切なサイズに切り詰めていませんでした、一方 Joe は再びネジを打ち込んでいました (そのため補修部分を壁に固定できませんでした)。
• グループ チャレンジ: ワイン ラック: キッチンのデザイン (カウンターに床タイルを使用するなど疑問の余地のある決定を含む) に同意した後、指名者が部屋を塗装している間 (ジョーは赤、テックスは黄色、ケイシーは壁紙を貼った)、参加者はキッチン用の家具を作らなければなりません。監督のジョーはワイン ラックを選択しますが、彼と 2 つのチーム (フレームを担当するデズとチャーメイン、四角い棚を担当するケイシーとテックスは) の間で意思疎通がうまくいきません。ジョーのイライラが爆発し、デズがチャーメインに陰口を言うと (ジョーは第 1 シーズンのキース コールのように、手を出さずに放任主義だと)、ジョーは彼をその場から追い出し、第 1 シーズンのマール オーガーの心を呼び起こして、他の全員も追い出せばグループ チャレンジはより早く終わると主張します。ジョーにとって残念なことに、このプロジェクト自体は、小部屋が大きすぎた（そして後部サポートがなかった）ために失敗に終わりましたが、ジョーはその失敗を喜んで受け入れました。

一日の終わりに、評決が出ました。チャーメインは、チャレンジの翌日に完成したと認めている作業台で特に賞賛されました。ジェフがテックスの脚の広い作業台を倒し、ジョーがテックスが自分の部屋に裸の人魚の壁画を選んだことに腹を立てたにもかかわらず、テックスは、主にワークベンチ チャレンジに合格した唯一の人物であったという事実により、そのスキルにおいて満場一致で最優秀者に選ばれました。アンドリューとジェフは、どちらが悪いかについて意見が分かれています。ジョーは、リードできなかったこと (評価中に作業台が倒れるなど、悲惨なチャレンジを経験した) と、ケーシーは、マーニーに雑用をほとんどやらせたこと (作業台が耐えられるかどうかのテストで、自分で穴を開けてしまった) と、グループ チャレンジでの彼の木工作業 (彼がすべての木材を切った) がせいぜい怪しいという事実のどちらかです。結局、決定票を残されたジョーは、前回最も成長したと言われたジョーを最悪だと断言する。アンドリューはジョーに、追加作業としてデズと仲直りするよう強要し、二人で何度か一緒に仕事をすることとなる。

初回放送日: 2008年5月19日

• シャワー: 参加者は部屋のシンクを取り外し、プレハブのシャワー キットを使用してシャワー室を設置しなければなりません。テックスは、第 1 話でケイシーが開けた壁の穴を完全に修理していないため、さらに時間を与えられます。偶然にも、その穴に彼はシャワー室を設置する予定です。さらに、彼は (既存のものを使用するのではなく、キッチンの給水管を利用する予定でしたが)、第 1 話で銅管を適切に密閉していなかった (パイプの両端にフラックスを塗布していなかった) ことに気づき、その間違いを修正しようとします。作業量が多いため、彼はやめます。ジョーも進捗がないためやめます。チャーメインも、はんだ付けに苦労したためやめます。デズは誤ってプラスチックの蛇口コネクタを溶かしてしまいますが、ジェフのアドバイスのおかげで配管をなんとか救うことができます。彼とケイシーは 2 人とも完走しますが、漏れるかどうかは別の問題です。翌日、テックス、ジョー、チャーメインが (テックスはシャワー キットを開封すらしていないのに) やめてしまったため、彼らは漏れテストに不合格になります。ケイシーとデズの家の配管は水漏れしており、両方とも故障して完全な失敗に終わりました。
• 棚作り: 参加者は、ルーターを使って木材に溝を切る方法を教わった後、松の板を使って棚の試作品を再現しなければなりません。ケイシーは測定を間違えて不合格、チャーメイン、テックス、ジョーの棚は棚が下向きに傾いていたために不合格。デズの棚は弱いものでしたが、部品の組み立て方で問題がいくつかあった後、合格しました。
• グループ チャレンジ: 乾式壁と床: プロの作業員が床下地を設置し、キッチンの片方の壁に乾式壁を張った後、ジェフから乾式壁と床の張り方について個人指導を受けたテックスが率いる参加者は、溝付き床を設置し、キッチンのもう一方の壁に乾式壁を張らなければなりません。チャーメインとジョーが乾式壁を張り、ケイシーとデズが床を張ります。テックスは、デズとケーシーが床を逆さまに、また逆さまに (つまり、舌と舌が重なるように) 設置するのを絶えず止めなければなりません。一方、チャーメインとジョーは乾式壁を水平ではなく垂直に設置し、構造上の弱点を引き起こします。ケイシーとデズは床の一部しか処理できず、チャーメインとジョーは漆喰塗りを終えることができません。

最終検査で、テックスはすべての課題を急いでこなしたため敗北を認め、一方ケイシーのシャワーは、背面が壁から10インチ (250 mm) 離れていることと、接合部の1つがはんだ付けではなくテープで貼られていることで批判を受ける。2回連続で、専門家は満場一致でデズをシャワーの最も改善された人物に選んだ (配管の漏れは失敗だったが、それでも他の者よりはましで、彼の修復はジェフにも感銘を与えた)。前回のエピソードで最も改善された人物に選ばれたテックスは、課題を1つも完了しなかったため最悪の人物に選ばれたが、ジョーは2回連続で「ザ・ブレット」を指名した (チャーメインと同様に、最終的にはシャワーを完了する)。テックスの追加レッスンの一環として、彼は未開封のシャワーキットを返却せざるを得なくなった (壁のエリアを密閉したため、シャワーを設置できなくなったため)。

初回放送日: 2008年5月26日

• 床の穴: 各部屋の床には穴があいており、参加者は穴をふさがなければなりません。デズは、これが最も簡単なチャレンジだと言い、2 層の床のおかげで簡単に終了して合格しました (そのため、1 層をはがしてもう 1 層にふさぐだけで済みました)。テックスも、最初の測定ミス (必要以上に大きな穴を開ける) のトラブルがあったものの、合格しました。ケイシーの穴は、床下の未完成部分にあり、残りの部分を覆うという一見簡単な作業に彼は疑いを持ちました。それでも、彼は合格しました。ジョーとチャーメインは、測定ミスで不合格になりました。ジョーはふさぐ部分を小さく切りすぎたため、チャーメインはふさぐ部分を固定できるように梁の 1 つを十分に露出させなかったためです。
• 鏡: 各参加者はIKEA の鏡を 4 枚掛けなければなりません。デズは、鏡を歪んだ壁に掛けようとしましたが (彼もジェ​​ニーもそれに気づきました)、鏡に付属の取り付け金具を使わず、写真用ハンガーを使うことにしました。鏡はファンハウス効果がありますが (壁のせいでさらに効果があります)、デズが最初に完成し、合格しました。テックスも、取り付けに少し手間取りましたが合格しました。ケイシーも、マーニーの多大な支援を受けて簡単に合格しました。チャーメインは、90 分の制限時間内に 1 枚しか完成できませんでした。
• ラジエーター ボックス: 参加者はラジエーターを覆うラジエーター ボックスを作らなければなりません (3 つの側面は一部または全体が格子状である必要があります)。Charmaine は急いで作ったおかげで最初に完成し、合格しました (計画なしで取り組んだことを事後に認めました)。Tex は側面が格子状ではなく固体だったため不合格です。Joe (すべて固体にすることを思いとどまらせられた) も同じ理由で不合格です。Casey は諦め、Dez はデザインとの長い戦いの末合格しました。
• グループ チャレンジ: キャビネット: デズはグループを率いて床を仕上げ、上部の 8 つのキャビネットを取り付けなければなりません。各自が 1 つのボックスを組み立てた後、ケイシーとジョーが床を仕上げる作業に割り当てられ、デズはテックスとチャーメインに壁取り付けブラケットの作業を担当させます。ジョーとデズは床を仕上げるときにテックスの外側に開くドアにぶつかります (このため、2 人はテックスのドアを壊します)。一方、テックスとチャーメインは 8 つのキャビネットを取り付けることに成功しますが、キャビネット同士を固定したり、キャビネットのドアを取り付けたりすることはできません。最終的に、デズは負けを認めます。

最終評価で、ジョーはテックスのミラーが水平でなく、ラジエーターカバーが作りすぎだとコメントする一方、ケイシーは自分のミラーを誇りに思っていたが、その後ろの壁が部分的に壁紙で覆われていることに気づいていなかった。ジョーは、ミラーに関して既成概念にとらわれない考えを持ったデズを特に称賛する。第 1 話で自分の壁を含めて 3 つの壁を破壊したために最悪とされたケイシーは、エピソードで殻を破ったことで最も進歩したと評価され (デズの方が全体的には良い仕事をしたにもかかわらず)、ジョーは最悪と評価される (ジョーの主張による。ジェフは、ジョーよりも多くの課題に失敗したチャーメインを再び最悪にしようとした)。ジョーの追加レッスンは、ラジエーターカバーを分解することである。

初回放送日: 2008年6月2日

• クローゼット: 参加者は、初日に作ったスタッド ウォールを使ってクローゼットを作ります。このチャレンジでは、ティナが体調を崩しているため、ジョーがチャーメインを手伝います。専門家の助けを借りて、彼女は見事に仕上げます (建設に釘は使用していません)。ケイシーはクローゼットの外装に中密度繊維板を使用していますが (その際に床を切断)、他の全員は軽量ベニヤを使用しています。デズはブラケットに過度に依存したため、測定を間違えて失敗し、ジョーのクローゼットはカーテン ロッドを入れるには幅が広すぎました。ケイシーのクローゼットも、クローゼットが狭すぎるために失敗しました (ただし、マーニーはダボと配管部品を使ってカーテン ロッドを作りました)。テックスは、たくさん悪態をつきながらも、他の参加者と推薦者のほぼ全員が入るクローゼットを作り、チャレンジをクリアしました。
• 壁付け燭台: 参加者は、ハロゲン電球と貼り付け式配線 (壁に貼り付けて漆喰の裏に隠れるように設計されている) を使用する壁付け燭台を設置しなければなりません。キットには、説明書 (Tex が使用) と説明書 DVD (他の参加者用) も付属しています。Tex は鏡に照明を吊るすつもりでしたが、コンセントが切れていたため、鏡の下と羽目板の上に配線しなければなりません。しぶしぶ照明を動かしますが、大変な苦労の末 (配線の測定を 3 回間違えるなど) なんとか合格します。Dez は壁がテクスチャ加工された漆喰で覆われているため配線を広範囲にカバーする必要がありましたが、なんとか合格しました。一方、Charmaine は電球を取り付けるのに Jennie と、病気から回復した Tiina の両方の助けが必要でした。Casey は燭台を逆さまに吊るしたため不合格です。Joe は照明のアース ピンを切り取り、配線を逆向きに設置します。彼はまた、感電を恐れて、電球をねじ込むことを拒否します (リタとデズにねじ込んでもらいます)。予想通り、彼は失敗します。
• カーテン: おそらく最も誤解されている電動工具はミシンでしょう。このチャレンジでは、指名者がさらに装飾を行う間 (ジェニーはコンセントの周りに壁紙を貼っているときに 2 回感電し、リタは弟の部屋に「Free Dumb」の壁画を貼ります)、出場者はカーテンを縫わなければなりません。シャーメインは裁縫に慣れており、このチャレンジを簡単にクリアし (失敗率が 100% になるのを防ぎました)、自分のカーテンを作りながら他の人のカーテンの縫製を手伝いました。ケイシーが裁縫をあきらめた後 (糸がないのに縫っているのが見つかった後)、マーニーはアイロン接着テープを縫う代わりに使用します。その結果、ケイシーのカーテンは取り付けられているにもかかわらず、彼はチャレンジに失敗します。テックスはカーテンを 1 フィート短く測り間違えたために失敗し、ジョーもイライラして失敗します。デズもこのチャレンジに失敗し（生地がミシンに何度も引っかかった）、2日間で2度目となるが、このエピソードでまたしても自分が最悪なのではないかと心配している。
• グループ チャレンジ: フロア カウンター タイル: ケイシーは他のメンバーを率いて、フロア タイルで作ったカウンターを設置します (これはグループが 2 回目のグループ チャレンジのときから計画していたことです)。しかし、ケイシーは早まって、デズがシンクやコンロの穴を開ける前に、テックスとチャーメインにタイルを張らせてしまいます。ジョーは、人生の他のほとんどすべてのことと同じように、これは「女性の仕事」だと信じて、このチャレンジから完全に身を引きます。結局、チャーメインはモルタルが固まるのを防ごうと時間と戦っています。一方、シンクの穴は、シンクを開封するときに付属の段ボール テンプレートが半分に裂けたために、測定が間違っています。

専門家の結果では、ジョーは負けを認め（カーテンレールは木片で、ジェフが簡単に引きちぎってしまう）、デズも失敗を認めた（照明は別）。テックスはカーテンを批判されることが多いが、大きなクローゼット（木製の雨戸と、内部の壁金庫を覆う彼の肖像画まで完備）については賞賛を受けており、チャーメインも、専門家の助けを借りたクローゼットとよくマッチしたクローゼットのカーテンについて賞賛を受けている。リハビリが始まって以来初めて、専門家たちはジョーが明らかに最悪だと同意したが（ジョーは彼が後退したと主張している）、アンドリューは、マーニーが彼のチャレンジを全てやり続けていること、そしてグループチャレンジ中、彼が個人的に1時間、薄層モルタルの説明書を読むようにケーシーに懇願していたこと（チャーメインが自分で混ぜる前に）を理由に、ケーシーの味方となった。明らかに最も進歩した賞は、仕事ぶりが認められたチャーメインに贈られる（主にジョーがクローゼット・チャレンジで病気のティーナの代わりを務め、裁縫の経験があったおかげでカーテン・チャレンジに合格した唯一の人物だったため）。一方、ジョーは4つのエピソードで3回も最悪と言われた初の出場者となり（前シーズンのジェフ・ジニャックに続き、連続して最悪と言われた唯一の候補者となった）、彼の補修作業は、指名者（特にマーニー）が女性を尊重するよう説教する中、自分のカーテンを含め5枚のカーテンすべてをきれいにすることである。

初回放送日: 2008年6月9日

• テーブル: 参加者は、自分独自のデザインのダイニング テーブルを作らなければなりません。チャーメインのテーブルは、タイル モザイクとリサイクルの額縁でできています。しかし、タイル モザイクが不適切に行われたため、彼女は不合格となります。ケイシーも、既存のテーブルを解体して天板に再度着色した (着色が不適切に行われたため、着色が台無しになった) ため、簡単に不合格となります。デズは、当初 48 インチ (1,200 mm) の高さのテーブルを希望していましたが、壁紙を貼った壁に取り付けるテーブルに落ち着きました。塗料の選択がまずかったことと、テーブルを壁に取り付けたことにより、不合格となりました。ジョーは、コンピューターでデザインを調べることから一日を始め、脚のところで誤って天板に穴を開けてしまったにもかかわらず (穴をテーブルクロスで覆うことに決めました)、チャレンジで唯一の合格点を得ました。テックスのテーブルは、裸の人魚のピンナップの下に設置された、折りたたみ式の脚が付いた壁掛けテーブルです。しかし、彼の計画はあまりにも野心的だったため、完成したテーブルはあまりにも脆弱で、失敗に終わりました。
• ヘッドボード: ボタン付きのヘッドボードの作り方を教わった後、出場者は自分の部屋用にヘッドボードを作らなければなりません。テックス、デズ、チャーメインは、教わったフォームパッド付きのヘッドボードではなく、木製のヘッドボードを選びました。ジョーはボタンがないため不合格 (生地がしおれる原因になります)。ケーシーもヘッドボードに木製の裏地がないため不合格 (木材は単に接着されているだけ)。デズのサーフボード型ヘッドボードもパッドがないため不合格 (不要だと思ったため)、角が鋭いため不合格。テックスのロープと木製のシンプルなヘッドボードは、壁の燭台プラグの上にヘッドボードを取り付けたため、ライトを抜くことができず不合格。チャーメインの野心的な「ミュージカルサイン」ヘッドボードも、時間切れで不合格。
• グループ チャレンジ: ガールズ ナイト アウト: チャーメインは、自分が最も進歩した人物に選ばれたことにがっかりしました (グループ チャレンジをリードしたくなかったため)。そのため、彼女はバックスプラッシュの取り付けとカウンターのグラウトの作業を担当することになりました。チャーメインは、男性全員を追い出すことに決め (専門家による「勇気ある行動」)、男性に自分の部屋を掃除させ (チャレンジに遅れたテックスにはプレースマットのデザインを)、その間に指名者にグループ チャレンジを課します。チャーメインは有能なリーダーであることを証明し、タスクを徹底的に計画し、うまく委任してグループ チャレンジをパスします。しかし、テックスとジョーは疎外されたと感じ、復讐を企てます。
• グループ チャレンジ: 配管: 以前のグループ チャレンジでは、Tex が排水管を取り外してその上に乾式壁を張り、Charmaine は彼に配管を接続するよう指示し、他の 3 人は食器棚の設置を指示しました。Tex は配管を機能させることに成功しましたが、排水管が明らかに欠落しているという事実には対処しませんでした。一方、他の 3 人は、レールを金のこぎりで切断して 2 つを除くすべての食器棚を固定することに成功しました (Tex は代わりにアングル グラインダーの使用を推奨していましたが)。
• 手すり: 家にある手すりをすべて取り替える必要がありますが、前シーズンの Switcheroo エピソードや前シーズンの合板シート チャレンジと同様に、参加者は他の推薦者の支援を受けます。ジェニーと組んだテックスが 17 分後に終了し、マーニーと組んだデズがすぐに続きます。2 人とも合格し、他の 3 人 (タラと組んだケイシー、ティーナと組んだジョー、リタと組んだチャーメイン) は、テックスとデズが手すりを壁に取り付ける前にフィラー ストリップを取り除いていなかったため不合格となります。

評価では、参加者は全員一致で、ジョーが 3 回連続で、過去 5 回では 4 回目で最悪だと考えている。デズは専門家が彼の間違い (テーブルが適切な支柱を持たず、前述の設計と配置の間違いも) を指摘すると、彼らを激しく非難する。ジョーは手すりを仕上げていない (4 つの支柱のうち 2 つを 1 本ずつネジで取り付けている) ことで批判されるが、テーブル チャレンジに合格した後、前回のエピソードからかなり進歩したことを認める。テックスはテーブルを直し、特に賞賛され、ヘッドボードのデザインも賞賛されたが、位置については依然として批判された。専門家はチャーメインの作品に失望し、タイルのテーブルトップにグラウトを塗っていないためテーブルの角が鋭く、完成したヘッドボードは「明らかに違っていた」。結局、デズは批判にうまく対応しなかったとしてジェフによって最悪の人物に指名され、アンドリューは学んだことをまったく活用しなかったとして再びケイシーを最悪の人物に選び、再びジョーに決定票を投じさせることになった。ジョーが3話連続で最悪の人物に指名されるだろうという予想にもかかわらず、カーテンチャレンジでジョーのカーテンレールが木片だったために前回のエピソードで最悪の人物に指名されることを免れたケイシーは、2度目の最悪の人物に指名され（第1話以来初めて）、テックスは仕事ぶりで2度目の最も進歩した人物に指名された（第2話以来初めて）。ケイシーの罰として、彼は自分が誤用した製品の説明書を全て読まなければならない。

初回放送日: 2008年6月16日

• 床材: 参加者はシャワー付近にビニール製の床材を設置しなければなりません。テックスは床が汚いことに気づき、始める前に既存の床下を剥がしますが、ブラッドが壁のパネルを床に釘で打ち付けるというミスを犯し、結果として不合格となります。チャーメインも、先ほどの床の不均一な部分を補修しなかったために不合格となります。ケーシーは接着剤を多用したため不合格となります。デズはビニールを逆向きに切るというミスを犯し、自ら不合格となります。シャワーが完全に設置されていなかったため取り外したジョーも不合格となります。
• カーペット: 参加者は、カーペットを敷設しなければなりません。カーペットには、幅木トリムや、カーペットとビニール床が接する敷居も含まれます。参加者全員が計測を間違えます (ケーシーは、その過程でメジャーも切ってしまいます)。デズ、チャーメイン、ケーシーは全員失敗します。デズとケーシーはタックルレスを逆向きに取り付けたため、チャーメインはイライラして失敗します。ジョーはタックルレスを簡単に取り付けますが、すぐにイライラしてしまい、失敗を認めます。一方、下地を剥がす作業ですでに遅れていたテックスは、ビニール床とカーペットを固定するためにブラッド釘を差し込み、またも失敗します。
• セキュリティ ロック: のぞき穴とセキュリティ ロックを取り付ける必要があります。Tex にとっては、以前のグループ チャレンジで Joe が蝶番を外したため、新しいドアを取り付ける必要があるため、これはまた別の遅延です。Dez と Joe も以前のチャレンジでドアを外しています。Charmaine と Dez は両方ともロックのネジが取れてしまい失敗しましたが、Charmaine は失敗し、Dez はラッチを通過できました。Casey と Joe もラッチを通過できました。のぞき穴に関しては、Dez と Tex は合格しましたが、他の 2 人は木槌 (Joe と Charmaine) または大型ハンマー (Casey の場合) でのぞき穴のレンズを損傷したために不合格になりました。最後に、Tex はドアを組み立てているときにドア枠を 2 回割ってしまったため、ドアの取り付けに失敗しました (したがってラッチをまったく取り付けませんでした)。
• グループ チャレンジ: キッチンの仕上げ: キッチンを仕上げるための長い項目リストでグループ チャレンジをリードしているのは Tex です。Dez と Casey はキャビネットを仕上げ、Charmaine はキッチンの塗装を担当し、Joe は現場監督の Tex と協力してシンクの排水管を地下室の配管に接続します。しかし、Casey がキッチン カウンターの 1/4 ラウンド ベースボードにシリコンを塗布する作業を含め、5 時間の作業の後も長い項目リストが残っています。

一日の終わりに、出場者たちは専門家の部屋を訪れ、意見を求められる。出場者たちは、建物がしっかり作られているという点では一致しているものの、デザインに関する不満は個人の好みの問題である。同様に、審査員もコンテストに厳しい評価を下し、デズは審査中、目隠しをしていた。最後に、ジェフはケイシーの敗北主義的な態度を理由に指名し、アンドリューはチャーメインの出来の悪さを理由に指名する。最も進歩した人 (最後から 2 番目のエピソードで、このように指名されるのは初めて) は、誰が「最も悪くない」かという問題で、意外にもデズが受賞する。ジョーに続いて、最悪と 3 回指名される (すべて最終回前) 候補者になると思っていたケイシーは、2 話前に最も進歩した人に指名されたチャーメインが最悪だと知り、ショックを受ける (ジョーやケイシー以外の人がこのように指名されるのは、第 3 話以来初めて)。補習授業として、ドリルのクラッチ設定の使い方を教えられます。

初回放送日: 2008年6月23日

最終日の開始時に、番組スタッフによってロビーの改装が夜通し行われます。その日の初めに、参加者は 10 時間かけて部屋 (および最終課題) を完成させる必要があります。その時点で、参加者はカナダ最悪の B&B の最初の客となり、自分たちで作った部屋に泊まることになることが明かされます。

• キッチンチェア: 参加者は全員、キッチン用の IKEA チェアを組み立てなければなりません。ジョー以外の全員が 40 分以内に完成します。ジョーはリタに苛立ち、彼女を部屋から追い出し、チャーメインに手伝ってもらいますが、チャーメインは前脚を分解して後ろ向きに取り付けるだけです。ジョーは時間内に完成しません。
• チェックリスト: 参加者は、未完了の課題 (合計 13 個) を、提示された順に完了する必要があります。完了には「チェックマーク」が付けられます (元の課題中に完了したか、この課題の期間中に修正されたかに関係なく)。または、「価値がない」という意味のバツ印が付けられます (完全に諦めたか、エラーを完全に修正できなかったかのいずれか)。ケイシーは、金属ダクト テープや絶縁テープなどのテープを使用して、水漏れしているシャワーの修理から始めますが、他の参加者はそれを却下します。ジョーは 13 個の作業のうち 11 個を却下しますが、チャーメインは 13 個のうち 4 個しか完了しません。テックスは 9 個 (ドアの却下を含む) を完了しますが、ケイシーとデズはそれぞれ 3 個の課題のみを却下します。テックスは暇なときに、キッチンの配管工事も完了させようとします。完了までに、合計 13 時間を費やしていましたが、それでも水漏れしています。
• グループ チャレンジ: キッチンの完成: キッチンは 10,000 ドルの予算で設計されましたが、幸いにも予算内でキッチンが完成しました (8,933.24 ドル)。Dez はグループを率いて装飾を仕上げる一方で、全員が自分の部屋を仕上げる時間も設けています。

一日の終わりに、アンドリューは疲れ切った出場者と推薦者に「ゲストが到着しました」と告げる。30秒後、ケイシーが最初に写真に写るが、チャーメインは意外にも自分の部屋に残るという申し出を断る。出場者たちはその夜、それぞれの部屋でホームパーティーを開き、お互いをよりよく知るようになる。翌日の朝食後、部屋の最終検査が行われると、各部屋に厳しい批判が下される。テックスは、自分のピンナップルームは「リヒタースケールで10点満点中7.5点」だと主張する。ジェフとジョーは、ノーマーシールームにかなり腹を立て、セレニティルームは構造が弱いと批判され（カーペットの下の穴がまったく修理されなかったため）、トロピカルパラダイスルームは主にクローゼットがないと批判された（デズがクローゼットを捨てたが、ジョーが拾った）。ケイシーの部屋については、専門家たちは、それが本当のベッド＆ブレックファーストで見られる部屋ではあるものの、装飾が全体として彼の部屋の多くの欠点を隠していることに同意している。キッチンについては、ジョーはカウンターのグラウトに感心していないが、ジェフの主な批判は、テックスが取り付けるために事実上分解したシンクと排水口である。最終的に、専門家たちは、デズがカナダ最悪の便利屋ではないことにすぐに同意した。ケイシーは、事実上部屋全体をマーニーが作ったため、一時的に考慮されたが、専門家たちは最終的に、ケイシーがカナダ最悪の便利屋に指名されないだけの十分なスキルを示したことに同意した。チャーメインは、課題をほとんど達成しなかったため最悪の便利屋に指名されるだろうと予想していたが、専門家たちが彼女が最も勤勉であると感じたこと、そして欠点にもかかわらず（そして、欠点はたくさんあったことは神のみぞ知る）、彼女の部屋の全体的なデザインが最高であると感じたことから、彼女は下位2位には入らなかった。ジェフはジョーが最悪だと主張し（主な課題を2つしか完了しておらず、部屋のデザインもひどい）、一方テックスがジョーによって指名される（配管工事を粘り強く行ったが報われなかったこと、デザインと時間の使い方が疑問視されていることなど）。カナダ最悪の便利屋のトロフィーを誰が持ち帰るかを決める最終集会で、アンドリューはデズ、ケイシー、チャーメインの3人に、彼らのうち誰もカナダ最悪の便利屋ではないと手短に告げ、引き下がるように言う。2人の類似点は明らかだが、最終的にはジョーがカナダ最悪の便利屋に指名される。テックスのほうがはるかに熟練しているからだ。最後の課題として、彼は自分の部屋を壊し、1年後にはカナダ最悪の便利屋ではなくなると誓う。デズはカナダ最悪の便利屋に指名されることをなんとか免れたため、シーズン1のダリル・アンドリュースに続き、1つのエピソードでそのように指名されなかった唯一の候補者となった。

• Whitewash & Co. – 専門家 Jo Alcorn のビジネス ウェブサイト