カン・リス

カン・リスは、デンマークの建築家ヨーン・ウッツォンが妻リスと自身のためにスペイン領マヨルカ島のポルトペトロ近くに建てた家です。1971年に完成し、壁と中庭でつながれた4つの独立したブロックで構成されています。^[1]

歴史

ウッツォンは、象徴的なシドニーオペラハウスの完成方法について当局と意見が合わなかった後、オーストラリアから戻る途中、1966年にマヨルカ島を訪れた。彼はこの島に魅了され、夏の別荘をここに建てることを決めた。この別荘の基本的なコンセプトは、ウッツォンがシドニーに建てようとしていた家の設計に似ており、建物のさまざまな機能を果たすように配置された多数のパビリオンである。^[2]

建築

島の南岸の崖の上に建つこの家は、地元ではマレス石として知られる、黄色がかったピンク色の砂岩で建てられており、風景に溶け込んでいる。コンクリートの屋根は黄色のタイルで覆われ、切妻はフレデンスボー邸宅のような中国風に作られている。4つの独立したブロックは壁と中庭でつながっている。西から東に向かって、最初のブロックにはキッチン、ダイニングルーム、書斎、2番目にリビングルーム、3番目に寝室、4番目にゲストスイートがある。^[3]すべてのブロックは崖のラインに沿って少しずつ異なる向きで海に面している。ウッツォンは下書きと図面を準備していたが、建物が大きくなるにつれて変更が加えられた。その結果、光と眺望を最大限に活用した家が完成した。ウッツォンのアプローチは、フィンランドでアルヴァ・アアルトがマイレア邸を建てるのを見て、途中でデザインを変えた経験を彷彿とさせる。マヨルカ島の光は鋭く明るい。カン・リスには、ロッジアや突き出た屋根が必要な日陰を作っている場所がいくつもある。^[1]壁の外側に取り付けられた窓枠は、家の中の光の効果を刺激する。^[2]家具のほとんども石で作られており、棚、テーブル、椅子、ベンチに彫刻されている。^[4]

リチャード・ウェストンはウッツォンに関する長大な論文の中で、カン・リスを「20世紀に建てられた最も素晴らしい住宅の一つ」と評している。さらに「精神的、物理的秩序、幾何学的、建築的要素を融合させ、ウッツォンは技術と感性において紛れもなく現代的でありながら、太陽、石、海との交わりを讃えるのと同じくらい自然で平凡な住宅を作った」とコメントしている。^[5]

その後の展開

ウッツォン家は、ほぼ20年間カン・リスをマヨルカ島の住居として維持し、年を重ねるにつれて長期間そこで暮らした。彼らは最終的に、島のより離れた場所にカン・フェリスという2軒目の家を建てることにした。絶え間なく打ち寄せる波、まぶしい太陽、そして敷地内をうろつく観光客や建築愛好家の侵入に次第に悩まされるようになったためである。^[6]カン・リスは長年、彼らの子供たちによって使われた。最近、デンマーク建築財団はウッツォン財団と協力し、少なくとも1か月間滞在することを希望する建築家にこの家を提供するようになった。^[4]

参考文献

^ ab "Can Lis" Archived 2012-03-13 at the Wayback Machine、Dansk Arkitectur Center。(デンマーク語) 2011年9月24日閲覧。
^ ab 「マヨルカ島のカン・リスとカン・フェリス」。Stories of Houses。2011年9月24日閲覧。
^ ケネス・フランプトン、「ヨーン・ウッツォンの建築」、Wayback Machineに 2010 年 12 月 22 日にアーカイブ、プリツカー建築賞。2011 年 9 月 27 日閲覧。
^ ab "Recidency-ophold i Can Lis: Arkitekter fra hele verden kan nu få glæde af Jørn Utzons hus, Can Lis, på Mallorca som inインスピレーションsted" 2011 年 8 月 17 日にWayback Machineにアーカイブされ、Kim Utzon による英語のビデオ付き。クンスト.dk。 2011 年 9 月 26 日に取得。
^ Richard Weston、Utzon: インスピレーション、ビジョン、アーキテクチャ、ヘレルプ、デンマーク、ブロンダル版、2001 年、388 ページ。
^ 「ヨーン・ウツソン、2003 年受賞者、伝記」、PritzkerPrize.com。 2011 年 9 月 24 日に取得。

文学

マーティン・ケイディング、キム・ディルキンク＝ホルムフェルド（編）、ウッツォン自身の住宅、ウッツォン図書館、コペンハーゲン、デンマーク建築出版社、2004年、106ページ。ISBN 87-7407-316-8

外部リンク

キム・ウッツォンが写真とビデオでカン・リスを紹介します。
カン・リス公式サイト

北緯39°21′10″ 東経03°12′25″ / 北緯39.35278° 東経3.20694° / 39.35278; 3.20694

[DAC-1] "Can Lis" Archived 2012-03-13 at the Wayback Machine、Dansk Arkitectur Center。(デンマーク語) 2011年9月24日閲覧。

[stories-2] 「マヨルカ島のカン・リスとカン・フェリス」。Stories of Houses。2011年9月24日閲覧。

[3] ケネス・フランプトン、「ヨーン・ウッツォンの建築」、Wayback Machineに 2010 年 12 月 22 日にアーカイブ、プリツカー建築賞。2011 年 9 月 27 日閲覧。

[kunst-4] "Recidency-ophold i Can Lis: Arkitekter fra hele verden kan nu få glæde af Jørn Utzons hus, Can Lis, på Mallorca som inインスピレーションsted" 2011 年 8 月 17 日にWayback Machineにアーカイブされ、Kim Utzon による英語のビデオ付き。クンスト.dk。 2011 年 9 月 26 日に取得。

[5] Richard Weston、Utzon: インスピレーション、ビジョン、アーキテクチャ、ヘレルプ、デンマーク、ブロンダル版、2001 年、388 ページ。

[pritzker-6] 「ヨーン・ウツソン、2003 年受賞者、伝記」、PritzkerPrize.com。 2011 年 9 月 24 日に取得。