Loading article…
キャンプ・リリースでの降伏は、1862年のダコタ戦争の最終局面であった。ウッドレイクの戦いの後、ヘンリー・ヘイスティングス・シブリー大佐は撤退するスー族を追撃することを検討したが、精力的な追撃を行うための資源がないことに気づいた。さらに、リトル・クロウ酋長が支持を失いつつあり、さらなる紛争に反対する意思を示した数人のムデワカントン族の酋長と連絡を取っていたことも知っていた。[ 1 ] [ 2 ]
1862年9月26日、シブリー大佐はキャンプ・リリースに到着し、そこでダコタ和平派は「敵対的」ダコタ陣営に人質として拘束されていた269人の捕虜を引き渡した。リトル・クロウとその一味は散り散りになり、陣営は解散した。その後数夜にわたり、戦闘に参加していたムデワカントン族の戦士たちが、キャンプ・リリースで「友好的」ダコタ族に静かに加わった。彼らの多くは、入植者を殺害した者だけを罰するというシブリーの以前の約束に納得していた。
「降伏」にもかかわらず、多くの「敵対的な」ダコタ族の戦士は逃亡したままであり、翌年には再び武力衝突が勃発し、1865年まで続いた。[ 3 ]一方、キャンプ・リリースで降伏したダコタ族の「平和派」の多くのメンバーは、1863年にミネソタから追放されたダコタ族の中に含まれていた。 [ 4 ]
1862年9月23日、ウッドレイクの戦いの最中、ガブリエル・レンヴィル、ソロモン・ツースターズ、その他の「友好的な」兵士たちは、シブリーの部隊への攻撃への参加を避けるため、渓谷に集結していた。一部の「友好的な」兵士たちは、リトル・クロウの野営地に侵入し、白人や混血の捕虜を救出し、必要に応じて武力を行使して、彼らを安全な野営地へ連れ戻した。敵からの報復を恐れた彼らは、ロッジの中央に掘った大きな穴に彼らを隠した。ほぼ同時期に、レンヴィル、ソロモン・トゥカンシャチエらは、西へ逃走する戦闘部隊を追跡し、さらに多くの捕虜の解放を確保した。[ 2 ] [ 5 ]
ウッドレイクの戦いの後、両陣営で大混乱が起こった際、敵対的なムデワカントン兵数名が友好陣営への攻撃を主張した。リトル・クロウは、そうすれば民間人の死者が増えるだけでなく、純血および混血の親族との部族内戦に発展すると主張してこれを拒否し、部下たちに荷物をまとめて逃げるよう指示した。北部大平原への撤退準備を進める中で、彼はレッドウッド・エージェンシーで働き、戦いにも同行し、シブリーとの書簡のやり取りでは秘書を務めた混血の通訳、アントワーヌ・ジョセフ・キャンベルとの面会を求めた。シブリーの陣営から戻ってきたキャンベルは、リトル・クロウに無条件降伏を要求するシブリーからの最後のメッセージを伝えた。リトル・クロウの怒りを恐れたキャンベルは、リトル・クロウが彼を「いとこ」と温かく迎え、シブリーのメッセージを嘲笑し、残りの46人の捕虜をキャンベルに引き渡すよう兵士たちに強制することに同意したことを知った。[ 2 ] [ 6 ]
その後、シセトン族とワペトン族の酋長（レッド・アイアン（マザドゥタ）やスタンディング・バッファローなど）、「友好的な」兵士ロッジの役員（ガブリエル・レンヴィルなど）、そして彼らに加わったムデワカントン族の酋長（ワバシャやタオピなど）は、アントワーヌ・J・キャンベルを使者としてシブリーに送り、捕虜が無事であることを知らせ、殺人に関与していないダコタ族が危害を加えられないよう保証を求めた。シブリーは手紙の中で、「私は罪のない者と戦うために来たのではなく、罪のある者と戦うために来たのだ」と保証し、友好的な者たちにキャンプにとどまり白旗を掲げるよう助言した。[ 7 ]
1862年9月25日、シブリー大佐の部隊はローンツリー湖を出発し、ミネソタ州グラナイトフォールズ近郊のヘーゼルウッド伝道所まで約10マイルをゆっくりと慎重に行軍した。翌朝の9月26日、シブリーと少数のアメリカ兵は「友好的な」キャンプ（後にキャンプ・リリースとして知られるようになる）に入り、「ティーピーの柱のてっぺんに白いぼろ布が取り付けられているだけ」を目にした。[ 7 ]
シブリーはこの出来事について次のように記している。「インディアンと混血の人々がかなりの数集まってきたので、私は彼らに最近の出来事についての私の見解を簡潔に述べ、可能であれば犯人を追跡して捕らえるべきだという私の決意を伝え、捕虜全員を直ちに私に引き渡すよう要求し、彼らを私の陣営に連れて行くことにした。」
ガブリエル・レンヴィルは回顧録の中で、「喜びの握手で私たちは再会し、白人の捕虜たちは兵士のキャンプに連れて行かれた」と述べている。 [ 2 ]ジョセフ・R・ブラウン少佐はついに妻のスーザン・フレニエ・ブラウンと子供たちと再会した。
ダコタ平和党は直ちに91人の白人入植者と約150人の混血捕虜を解放し、その後数日のうちにさらに多くの捕虜の解放を確保した。捕虜の総数は白人107人と混血162人で、合計269人となった。[ 4 ]
その後の夜、リトル・クロウのキャンプにいて平原へ逃げたくないムデワカントン族の人々が、キャンプ・リリースの家族に静かに加わった。シブリーは彼らの入所を許可したが、銃と弾薬を放棄することだけを条件とした。[ 2 ]歴史家のゲイリー・クレイトン・アンダーソンは、「それは悪魔のような計画だった。彼はこれらのインディアンをできるだけ多く捕らえるつもりで、そのほとんどが民間人を殺害した罪を犯していると信じていた」と書いている。[ 7 ]
1862年9月28日、シブリー大佐によって設立された軍事委員会は、戦争に参加したとして告発されたダコタ族の男性に対する尋問と裁判を開始した。数週間後、裁判はロウアー・スー居留地に残された最後の建物に移された。[ 8 ]
ミネソタ州ラック・キ・パール郡のキャンプ・リリース・タウンシップは1871年に組織され、この事件を記念して名付けられました。[ 9 ]ミネソタ州モンテビデオ近郊のキャンプ・リリース州立記念碑は、この事件を記念して1894年に建立されました。
北緯44度56分8秒、西経95度44分50秒/北緯44.93556度、西経95.74722度/北緯44.93556度、西経95.74722度