キャンプページ

キャンプ・ページ（캠프페이지）は、 K-47空軍基地としても知られ、韓国の春川近くにあった元米軍基地で、2005年4月1日に閉鎖されました。韓国中北部、江原道の春川市の近く、ソウルの北48マイルに位置し、敷地面積は157.2エーカーでした。[ 1 ] ²⁰¹⁸年2月5日現在、キャンプ・ページの跡地に残っているのは給水塔のみです。^[2]この跡地は都市公園として開発されています。^[2]

USAG キャンプ ペイジは、名誉勲章受賞者のジョン UD ペイジ中佐に敬意を表して名付けられました。ジョン アップシャー デニス ペイジ (1904 年 2 月 8 日 - 1950 年 12 月 11 日) は、ミネソタ州セントポール出身のアメリカ陸軍将校でした。ペイジ中佐は、朝鮮戦争中の長津湖の戦いでの功績により名誉勲章を受賞しました。

キャンプ・ページでその究極の犠牲をたたえられた他のアメリカ軍人には、第42砲兵連隊第1大隊に所属中に心臓発作で亡くなったロバート・E・クワッシュ二等軍曹がいた。彼はまだ30歳で、カンザス州ジャンクションシティの生まれだった。^[3]追悼として、基地に彼を称える木が植えられた。

この基地で亡くなったアメリカ人兵士はもう 1 人います。レジナルド L. アレクサンダー軍曹は「祖国のために任務を遂行中に亡くなった」人物です。彼は 1977 年 12 月 27 日に 22 歳で亡くなりました。彼を称える記念碑がキャンプ ページの敷地内に設置されました。

2006年には敷地内に152棟の建物があり、敷地面積は725,733平方フィートであった。^[4]

「1964年、オクラホマ大学 陸軍予備役将校訓練課程を卒業したばかりのウィリアム・フォード少尉は、最初の任務で韓国に向かった。ウィリアム・フォード少尉は、1965年6月に韓国のキャンプ・ページにある第42野戦砲兵第1ミサイル大隊B砲台第4発射セクションとポーズをとっている。韓国に到着すると、この若い野戦砲兵将校は春川近郊のキャンプ・ページにある第42野戦砲兵第1大隊ブラボー砲台に配属された。彼の部隊は、韓国の非武装地帯の防衛における砲兵の責任を担った。」^[5]

1983年、中国の民間航空機が6人の脱北者によってハイジャックされた。脱北者は航空機を北朝鮮の領空を越えて飛行させ、キャンプ・ページに無事着陸させた。「米国当局は、ボーイング727に似た英国製ホーカー・シドレー・トライデントという3発エンジンのジェット機が、春川近郊の米軍基地キャンプ・ページに着陸したと述べた。 」 ^[6]その後、別の新聞がハイジャック犯の運命を報じた。「1983年、6人の中国人が韓国行きの航空機をハイジャックした。彼らは1年足らずで投獄され、台湾に再定住して英雄として歓迎された。」^[7] 別の新聞はハイジャックの外交的側面について書いた。「先週、6人の中国人脱北者が韓国行きの国内航空機をハイジャックしたとき、彼らは意図せずに中韓関係の突破口を開いてしまった。乗客105人を乗せたイギリス製のトライデント機は、満州の瀋陽から上海への定期便に乗っていた。離陸から1時間後、ハイジャック犯はコックピットに銃撃し、最終的にパイロットに韓国への着陸を強いた。しかし、この事件のドラマチックな瞬間が薄れると、事件の長期的な影響に対する興奮が取って代わった。韓国の観点からすると、北朝鮮の主要同盟国との関係改善は、分断された半島の緊張を緩和し、北朝鮮に対する韓国の立場をかなり強化するのに役立つだろう。」^[8]

1970 年代半ば、キャンプ ページのもう一つの機能は NCO アカデミーでした。

キャンプ ページの主な軍事部隊には、第 1、第 42 野砲兵連隊 (オネスト ジョン ロケット部隊) HSB、A および B 砲兵隊などがある。基地内で最も人員が多い。第 1 大隊、第 2 航空連隊。第 2 歩兵師団に航空支援を提供する。ロバート ヤング少佐は、1990 年から 1991 年まで、韓国キャンプ ページの米陸軍第 1/501 航空第 17 航空旅団の指揮官を務めた。リチャード ヴィンセント メルニクは、「1997 年、韓国キャンプ ページの米陸軍第 1-2 航空連隊の攻撃小隊長」であった。^[9]

1998年の現役兵員数: 700人。民間人: 650人。全兵員が基地内に居住。大半は1年間の単独任務に従事。ユン・キョングは「1989年から1991年まで、大韓民国春川市、米陸軍デ・キャンプ・ページの土木技師であった。」^[10]

商業活動には、理髪店、コンビニエンスストア、仕立て屋、クラス VI郵便交換所、ハンバーガー バー、航空券オフィス、ピザの配達などが含まれていました。

学校: 基地内に学校はなかったものの、遠隔地の大学コースや通信教育プログラムが提供されていました。

基地には非歳出基金機関（NAFI）として運営されていた基地図書館があった。ロバート・リー・ハッデンは「1983年から1984年まで春川のUSAGキャンプ・ページの監督司書を務めていた。」^[11]

レクリエーション施設には、レクリエーションセンター、プール、テニスコート、工芸品店、コミュニティクラブ、バスケットボールなどがありました。^[1]仮設ボウリング場に関して、ある報告書は次のように述べました。「調査した40の施設のうち、仮設の建物にボウリング場があるのは1つの施設（キャンプページ）だけでした。キャンプページのボウリング場の恒久的係数は0.00で、他の施設の恒久的係数は10.00でした。」^[12]

韓国の春川近郊にあるキャンプ・ページは、 2005年に閉鎖されるまで、 非武装地帯の第2歩兵連隊に所属するアパッチヘリコプター部隊の本拠地であった。

キャンプ・ページの土壌と地下水の汚染レベルについては多くの懸念がある。「同紙によると、調査の結果、春川市のキャンプ・ページの土壌汚染レベルは許容レベルの100倍以上に達したことがわかった。地下水汚染の検査を受けた8つの施設すべてから採取したサンプルから、許容レベルを超える毒素が検出されたと同紙は報じている...「春川市のキャンプ・ページは、これらの基地の中で石油流出汚染リストのトップにランクされている」と、韓国国会議員キム・ヒョンジュの首席補佐官カン・ソンミンは木曜日、スターズ・アンド・ストライプス紙に語った。」 ^[13]

「キャンプ・ページのBTEX（石油製品の大部分を占める 4 つの化学物質のグループ）の濃度は、土壌 1 キログラムあたり 1,152 ミリグラムでした。韓国の国家基準では、土壌 1 キログラムあたり 200 ミリグラムの「汚染防止対策」を求めています。BTEXに含まれる化学物質の 1 つであるベンゼンは、EPA [米国環境保護庁] によって発がん性物質としてリストされています。EPA の飲料水中のベンゼンの最大許容レベルは 5 ppb、つまり 1 リットルあたり 0.005 ミリグラムです。複数の化学物質を含む可能性のある総石油炭化水素も、高いレベルを示しました。キャンプ・ページのレベルは、土壌 1 キログラムあたり 50,552 ミリグラムでした。ハウズ、グリーブス、スタントン、ギャリー・オーウェンの各キャンプでは、土壌 1 キログラムあたり 20,767 〜 47,819 ミリグラムでした。土壌。韓国の国家基準では土壌1キログラムあたり1,200ミリグラムの汚染防止対策を求めており、グリーンコリアは韓国政府を相手に環境基本データの完全な開示を求めて訴訟を起こした。^[14]

旧キャンプ・ページ基地で起きた核弾頭ミサイルの事故に関する記録されていない事故についても懸念がある。「雑誌『SisaIN』のオンライン版は、1972年から1973年まで春川のキャンプ・ページで勤務した退役米兵が、1972年の夏に核弾頭搭載のオネスト・ジョン・ミサイルの事故があったと主張していると報じている。キャンプ・ページに枯葉剤が埋められたとも主張するダラス・スネルによると、ある日、基地のサイレンが鳴ったことで昼食後の休息が妨げられた。スネルを含む約20～30人の兵士と憲兵が基地の核サイロに集まり、核弾頭搭載のオネスト・ジョンの周囲で防御態勢を取るよう命じられた。弾頭に何か問題があり、ヘリコプターが来て弾頭を運び出したとスネルは語った。」^[15]

枯葉剤が埋められたという疑惑についても懸念がある。「先週、退役した米兵数名が、枯葉剤が春川の旧米軍基地キャンプ・ページに埋められたという2度目の疑惑を提起した。キャンプ・ページは2005年に韓国に引き渡された。『枯葉剤が春川のキャンプ・ページに埋められたという疑惑について、さらに調査を開始する』とイ・ヨンゴル国防副大臣は記者団に語った。『枯葉剤が他の旧米軍基地に埋められたという疑惑を検討した後、必要に応じて調査を拡大することを検討する』。国防省の当局者は、キャンプ・ページの調査は早ければ来週にも開始されると述べた。」^[16]

• 韓国におけるアメリカ陸軍基地の一覧

• 空軍環境技術応用センター、イリノイ州スコット空軍基地。1974 年、キャンプ ページ空軍基地、韓国、春川。改訂版統一地上気象観測概要 (RUSSWO)。空軍の部品。ベルボア砦: 国防技術情報センター。概要: このレポートは、韓国、春川のキャンプ ページ空軍基地における地上気象観測の 6 部構成の統計概要です。次の部分から構成されます: (A) 気象条件、大気現象、(B) 降水量、降雪量、積雪深 (1 日の量と極値)、(C) 地上風、(D) 天井と視程、空の覆い、(E) 乾湿測定概要 (1 日の最高気温と最低気温、最高気温と最低気温の極値、湿球温度低下と乾球温度の乾湿測定概要、乾球温度、湿球温度、露点温度、相対湿度の平均値と標準偏差)。 (F) 圧力概要 (観測所の圧力と海面の圧力の平均値、標準偏差、観測回数)。このレポートのデータは表形式で提示され、ほとんどの場合、出現頻度のパーセンテージ表または累積出現頻度のパーセンテージ表で提示されます。452 ページ。OCLC番号: 227459393。DTIC番号: ADA088949。
• 空軍環境技術応用センター、イリノイ州スコット空軍基地。1986 年。キャンプ ページ、韓国限定地表観測気候概要 (LISOCS)。パート A、CF。フォート ベルボア: 国防技術情報センター。概要: キャンプ ページ、韓国の地表気象観測気候学の統計データ概要。この概要は、改訂版統一地表気象観測概要 (RUSSWO) に類似していますが、限定任務の気象観測ステーション、つまり、1 日 24 時間未満、週 7 日間気象観測を行うステーションから収集されたデータに基づいています。概要は、5 つのパートに分かれています。パート A、気象条件と大気現象、パート C、地表風、パート D、天井と視界、パート E、乾湿測定概要、およびパート F、気圧概要。パート B、降水量は省略されていることに注意してください。内容の完全な説明と使用方法については、USAFETAC/TN-83/001 9AD-A132186)「An Aid for Using the Revised Uniform Summary of Surface Weather Observations (RUSSWOs)」を参照してください。194 ページ。レポート番号 USAFETAC/TN-83/001、DTIC番号: ADA132186 も参照してください。OCLC : 227676077。
• キャンプ ページ、韓国限定地表観測気候概要 (LISOCS)。パート A、CF。記述メモ: データ概要レポート。1974 年 12 月～1980 年 12 月。会社作成者: AIR FORCE ENVIRONMENTAL TECHNICAL APPLICATIONS CENTER SCOTT AFB IL。レポート日付: 1986 年 4 月 29 日。ページ数またはメディア数: 194。概要: キャンプ ページ、韓国の地表気象観測気候学の統計データ概要。この概要は、改訂版統一地表気象観測概要 (RUSSWO) に類似していますが、限定任務の気象観測ステーション、つまり、1 日 24 時間未満、週 7 日間気象観測を行うステーションから収集したデータに基づいています。概要は 5 つのパートに分かれています。パート A、気象条件と大気現象、パート C、地表風、パート D、天井と視界、 PART E、空気湿度概要、および PART F、気圧概要。PART B、降水量は省略されていることに注意してください。内容の完全な説明と使用手順については、「USAFETAC/TN-83/001 9AD-A132186)、An Aid for Using the Revised Uniform Summary of Surface Weather Observations (RUSSWOs)」を参照してください。DTIC番号: ADA167656。
• Grogan, William P. 1994. 飛行場舗装評価、A-306 (キャンプ ページ)、韓国、春川。ミシシッピ州ビックスバーグ: 米国陸軍工兵水路実験ステーション。OCLC 番号: 31229552。注記: 「1994 年 9 月」。説明: 88 ページ: 図; 28 cm。シリーズ名: その他論文 (米国陸軍工兵水路実験ステーション)、GL-94-39。
• Llopis, José L.、および Charles R. Malone。2001。大韓民国キャンプ イーグルおよびキャンプ ページでの地質調査。[ミシシッピ州ビックスバーグ]：米国陸軍工兵隊、エンジニア研究開発センター、地盤工学および構造研究所。130 ページ (さまざまなページ)：図、写真、28 cm。シリーズ名：ERDC/GSL TR、01-14。OCLC番号：48385567。
• Resor, Stanley R. 1965。Stanley R. Resor 写真コレクション。説明: 1 箱 (写真 78 枚)。その他のタイトル: Stanley R. Resor の写真コレクション。Resor 写真コレクション。Stanley R. Resor コレクション。Resor コレクション。概要: 次の種類の資料が含まれています: 写真。次の戦争および/または期間をカバーしています: 冷戦。コレクションの一般的な説明: Stanley R. Resor 写真コレクションには、彼が陸軍長官を務めていたときに軍事基地を訪れた多数のツアーのうち 5 回の写真が含まれています。最初のセットは、1965 年 6 月にアラスカのフォート リチャードソンで訓練中の兵士たちです。2 番目は、1967 年 5 月 3 日にノースカロライナのフォート ブラッグとポープ空軍基地で行われた広報活動重視の演習「ブルー チップ 9」です。3 番目のセットは、1968 年 7 月 28 日から 8 月 5 日までの韓国への旅行のカラー写真です。4 番目は、1968 年 8 月 3 日に韓国の第 1 軍団砲兵部隊を訪問した際のものです。このコレクションには、個人の写真やその他の主題は含まれていません。米国陸軍軍事史研究所、ペンシルバニア州カーライル バラクス。記述子: キャンプ ページ (韓国) -- 写真。OCLC 番号: 49000709。

• GlobalSecurity.org のキャンプ ページ
• キャンプでの陸軍滞在について私が覚えていること
• キャンプページのWikimapiaサイト