キャンプ・エコー（グアンタナモ湾）

キャンプ・エコーは、米軍が運営するグアンタナモ湾収容所内の捕虜収容所であるキャンプ・デルタと連携した7つのグアンタナモ湾収容所のうちの1つである。この厳重警備の施設は、軍による尋問だけでなく、被収容者の独房監禁にも使用されている。 ^[1]

ここには軍事委員会に送られる予定の被拘禁者や、国防総省によって「重要被拘禁者」とみなされた被拘禁者も収容されている。さらに、被拘禁者は弁護士との個別相談のためにここに連れてこられる。^[2]

2011 年 5 月の時点で、キャンプエコーの被拘禁者の大半はいわゆる「要注意被拘禁者」だった。その月、そのうちの 1 人、イナヤトゥラ(別名ハジナシーム、ISN 10028) が、午前 3 時 50 分頃、独房の外の小さなレクリエーションヤードで死体となって発見された。陸軍の捜査官によると、^[3]ナシームは独房のドアを施錠せずにレクリエーションヤードを行き来することを許可されていた。真夜中に、警備員がレクリエーションヤードのフェンスの柱に、ベッドのシーツで作った縄で首を吊っているナシームを発見した。警備員は、キャンプエコーの囚人に与えられた「特別特権」について上司に苦情を述べたと記録されている。^[4]ナシームが特別だったのは、精神病歴と過去の自殺未遂のためか、少なくとも時々は尋問官に協力していたためか (「要注意」) 、特別だったのかもしれない。^[4]

キャンプエコーは独立した平屋建ての建物で構成されており、各独房は格子の格子で 2 つの部屋に仕切られている。この仕切りにより、弁護士は独房のエリアで被拘禁者と面会できる。軍当局者もこの施設を利用して被拘禁者を床に縛り付け、尋問する。^[1] 8 フィート x 10 フィート (2.4 m x 3 m) のコンクリートの建物には、ドアに細いスリットの入った半透明のプラスチックがあるが、実際の窓はない。空調と暖房が完備されている。独房側にはトイレと簡易ベッドがあり、訪問者側にはテーブルと椅子がある。^[2]

2005年1月に3年近く拘留された後、起訴されることなく釈放された英国在住者のマーティン・ムバンガは、尋問中に極度の暑さと寒さにさらされたと証言した。尋問は一時期、毎日のように起こった。 ^[1]彼と他の元囚人たちは、アメリカ人尋問官による他の虐待や拷問についても証言している。^[1]

被収容者の弁護士など、キャンプ・エコーへの外部からの訪問者は、警備されたいくつかの検問所のゲートを通過しなければならない。キャンプは高い有刺鉄線のフェンスで囲まれ、厚い緑色の金網で覆われている。キャンプの地面の砕いた白い岩に歩道が引かれており、訪問者はその境界内に留まるように指示されている。^[2]

キャンプ・エコーは米軍警察の24時間警備下にある。空中哨戒は連邦航空保安官が、沿岸警備は米国沿岸警備隊が担当しており、どちらも米国国土安全保障省の一部である。^[要出典]

キャンプ・デルタは収容所1、2、3、4から構成されており、キャンプ・エコーがその近くにある。^[2]

2019年9月17日にニューヨークタイムズに掲載されたキャロル・ローゼンバーグの記事によると、キャンプ・エコーは2004年までCIAのブラックサイトだったという。 ^[5]

参照

キャンプイグアナ

参考文献

^ abcd デビッド・ローズ、「グアンタナモ湾の地獄のような世界に入った経緯」マーティン・ムバンガの語る、ガーディアン、2005年2月5日。2013年2月11日閲覧。
^ abcd スコット・ラッセル、「ミネアポリスのダウンタウンからグアンタナモへ」Wayback Machine 2007年9月30日アーカイブ、2005年4月7日、Skyways.net、Cageprisonersより。2013年2月11日閲覧。
^ Torture)、Jeff Kaye (プロジェクト終了。「Inayatullah AR 15 6 Report」。medium.com。2019年3月 13 日閲覧。
^ ab Kaye, Jeffrey (2019年3月7日). 「独占：グアンタナモ収容所収容者10028の死」. Medium . 2019年3月13日閲覧。
^ キャロル・ローゼンバーグ（2019年9月17日）。「検察当局、9/11事件の自白テープを開示」。ニューヨーク・タイムズ。グアンタナモ湾。p. A15 。 2019年9月18日閲覧。秘密録音の内容は、裁判官のW・シェーン・コーエン大佐が命じた公判前審問で明らかになった。コーエン大佐は、2007年1月にグアンタナモで行われたアル・バルーチ氏の自白（「クリーン・チーム声明」として知られる）に関するFBIの報告書を検察当局が認めるかどうかを検討している。

スタッフォード・スミス、クライヴ（2008年）。『Bad Men』。イギリス：フェニックス。ISBN 978-0-7538-2352-1。

外部リンク

「キャンプ・エコー」プロフィール、グローバル・セキュリティ

[rose-1] デビッド・ローズ、「グアンタナモ湾の地獄のような世界に入った経緯」マーティン・ムバンガの語る、ガーディアン、2005年2月5日。2013年2月11日閲覧。

[russell-2] スコット・ラッセル、「ミネアポリスのダウンタウンからグアンタナモへ」Wayback Machine 2007年9月30日アーカイブ、2005年4月7日、Skyways.net、Cageprisonersより。2013年2月11日閲覧。

[3] Torture)、Jeff Kaye (プロジェクト終了。「Inayatullah AR 15 6 Report」。medium.com。2019年3月 13 日閲覧。

[:0-4] Kaye, Jeffrey (2019年3月7日). 「独占：グアンタナモ収容所収容者10028の死」. Medium . 2019年3月13日閲覧。

[NYTimes2019-09-17-5] キャロル・ローゼンバーグ（2019年9月17日）。「検察当局、9/11事件の自白テープを開示」。ニューヨーク・タイムズ。グアンタナモ湾。p. A15 。 2019年9月18日閲覧。秘密録音の内容は、裁判官のW・シェーン・コーエン大佐が命じた公判前審問で明らかになった。コーエン大佐は、2007年1月にグアンタナモで行われたアル・バルーチ氏の自白（「クリーン・チーム声明」として知られる）に関するFBIの報告書を検察当局が認めるかどうかを検討している。