コング・ベトテルFC

ザ・コング - ベトテルFC

フルネーム	Câu lạc bộ bóng đá Thể Công - Viettel (The Cong - Viettel Football Club)
ニックネーム	Cơn lốc đỏ (赤い竜巻) [1] Đội bóng áo lính [2] (兵士) Hậu duệ Thể Công [3] (Thể Công の子孫)
短縮名	TCVT
設立	1954年9月23日; 70年前[4] [5] （1954年9月23日）
地面	ミーディンスタジアム
容量	40,200
所有者	ベトテルスポーツ株式会社
会長	ドゥー・マン・ドゥン
マネージャー	グエン・ドック・タン
リーグ	Vリーグ1
2023	Vリーグ1、14戦中3位
Webサイト	ベトナムスポーツ
ホームカラー アウェイカラー
現在のシーズン

ザ・コン - ベトテル・フットボール・クラブ（ベトナム語：Câu lạc bộ Bóng đá Thể Công - Viettel）は、ザ・コン、あるいは最近の旧称であるベトテルFCとしてよく知られ、ハノイを本拠地とするベトナムのプロサッカークラブです。このクラブはベトテル・グループ傘下のベトテル・スポーツ株式会社に所属し、ベトナムサッカーリーグシステムの最高峰である Vリーグ1で競います。

旧称Thể Công ^[6]のコン・ベトテルは、ベトナムサッカー史上最も広く支持されているクラブの一つであり、最も成功したクラブの一つでもある。 1971年から1979年にかけて北ベトナムで記録的な13回の全国タイトルを獲得し、うち9回は連続優勝を果たした。また、ベトナム再統一後はVリーグ1で6回の優勝を果たしている。このクラブは、代表チームに多くの素晴らしい選手を輩出している。

コング・ベトテルの伝統的な色は赤で、Cơn lốc đỏ (赤い竜巻)というニックネームが付けられている。Thể Côngとして、彼らはコンアンハノイ（ハノイ警察が運営するクラブ。最近ブランド名を変更したコンアンハノイとは別物）と長年ライバル関係にあり、^{[7] [8] [9] [10]}「ハノイダービー」または「ベトナムクラシコ」として知られ、1950年代半ばから2002年に解散するまで続いた。現在、ダービーはコング・ベトテル、ハノイFC、そして新しいコンアンハノイの間で争われている。^[11]

1954 年 9 月 23 日、当時のグエン・チー・タイン政治総局長の任命に従って、đoàn công tác Thể dục Thể thao Quân đội (Thể Công) が設立されました。 Thể Công はThể dục Thể thao Công tác Đội (体育とスポーツのチームワーク)の略であり、国防省によって管理されていました。^[12]

最初のThể Côngチームには、陸軍士官学校第1校の幹部23名が含まれ、サッカー11名、バスケットボール5名、バレーボール6名の3チームに分かれていた。さらに、3チームすべてに特別予備選手のLy Duc Kimがおり、彼女はサッカー、バスケットボール、バレーボールのプレー方法を知っており、看護師としての能力と優れたロジスティクスも備えている。Kimは上記のサポート機能も備えている。^[13]

The Cong フットボール チームの最初の主なラインナップは 次のとおりです。グエン・ヴァン・ヒエウ。 Phạm Ngọc Quế;グエン・ティエム。ゴ・スアン・クイン。 Phạm Mạnh Soạn; Truương Vinh Thăng;グエン・バー・カーン; Nguyễn Văn Bưởi (首都);グエン・トン (選手兼コーチ); Vũ Tâm (Phạm Vinh として)。加えて、後に加入したグエン・ヴァン・タイン（ティ・ベーとして）は、1930年代から1950年代にかけてのベトナムサッカー選手第一世代の有名な選手でした。

それから1か月以上経った10月25日、ハノイ解放後初のサッカーの試合がハンデイスタジアムで行われ、ハノイ人民委員会は、首都の労働者階級出身の選手を含むチャンフンダオ大学チームと史上初の対戦を果たした。チームは1対0で勝利し、試合唯一の得点は、ストライカーでキャプテンのグエン・ヴァン・ブオイが開始30秒に決めたものだった。

1955年、ベトナム初のサッカートーナメントがハイフォンでホアビンリーグ（ Vリーグ1の前身）という名前で開催され、Thể CôngはAチームとBチームの2チームで参加しました。両チームともAクラスとBクラスの2つのチャンピオンシップで優勝しました。

1956年、初めてベトナム民主共和国サッカー代表チームが国際試合に招集された。ティ・ボーは38歳だったが、他の9人のザ・コング選手とともに代表チームに招集され、初の中国遠征に参加した。彼はベトナム代表チームの最初の選手の一人となり、ベトナム史上最年長の代表選手となった。^[14]

その後、1956年と1958年にThể Côngが優勝しました。当時、コンアンハイフォンとコンアンハノイは、北ベトナムサッカーにおける彼らの主なライバルであり、伝統的なライバルでした。対戦した3つのクラブは、1950年代半ばのベトナム最高峰リーグの創設メンバーでもあり、ベトナムサッカー初期の3大クラブとなりました。1950年代と1960年代には、コンアンハイフォンははるかに成功し、1965年から1968年にかけて4回連続で優勝するなど10回の優勝を果たし、北ベトナムの記録的なチャンピオンとなりました。Thể Côngは、6年以上後の1976年にタイトルを引き継ぎ、1970年に10回目の優勝と最後の国家リーグのトロフィーを獲得しました。テコンとコンアンハイフォンの対戦はノーザンダービーと呼ばれていましたが、コンアンハノイとのハノイダービーの方が注目を集めました。なぜなら、彼らは1962年と1964年に2度優勝したレッドトルネードを優れた守備システムで常に対抗していたからです。

1969年代から1979年代にかけて、ザ・コンはベトナムのAクラス全国リーグで10回の優勝を果たし、国内リーグでは常に優位に立ってきた。その中には、1971年から1979年にかけての9回連続優勝も含まれている。当時のザ・コンの選手の代表的な世代は、グエン・テ・アン（バデン）、グエン・カオ・クオン、クアン・トロン・フン、ヴオン・ティエン・ズン、グエン・チョン・ザップ、ヴー・マン・ハイなどであり、そのほとんどは1967年に北朝鮮で長期トレーニングを行った若い選手たちで^[15]、帰国後、彼らは国内で最も傑出した典型的な選手となった。^{[16] [17]}

国が統一され、全国選手権（Vリーグの前身）が開催された後も、ザ・コンは1980年代から1990年代にかけて5回の優勝を果たし、ベトナム最強のサッカークラブであり続けました。ザ・コンの選手は常に代表チームの中核を担い、ゴールキーパーのトラン・ティエン・アン、ドー・マン・ズン、グエン・マン・クオン、グエン・ホン・ソン、チュオン・ヴィエット・ホアン、グエン・ドゥック・タン、ファム・ニュー・トゥアン、チュウ・クアン・ハ、ダン・フオン・ナム、ヴー・コン・トゥエンなど、ベトナムサッカーの黄金世代に多くの選手を輩出しました。ザ・コンは、2004年に降格するまで、Vリーグで最も長く存続したチームでした。（1980年、ザ・コンは内部的な理由によりトーナメントに参加しませんでした。）

当時、ハノイ・コンアンは依然として主要なライバルであり、その全国的な優位性に対して最も激しい戦いを繰り広げたクラブでした。ハノイ・コンアンとの試合は、多くの古典的な勝ち、引き分け、負けを伴う単なるローカルダービー以上のものでした。ハノイ・コンアンは、長い間トロフィーを獲得していませんでしたが、伝統的にハノイ・コンアンを倒すのが難しいクラブでした。

2004年、創設からちょうど50年目に、テコンサッカークラブはVリーグを11位（12チーム中）で終え、下位リーグに降格した。当時の他のすべてのチームとは対照的に、外国人兵士を募集しないという方針もあって、チームの成績は振るわなかった。翌シーズン、クラブは名前をザ・コン・ベトテル（ベトテルは陸軍電子通信公社）に変更し、この部隊によって部分的に管理されている。しかし、多くのコメントから、クラブは旧名に戻すべきだという意見が出された。

2007年1月19日、クラブはタイニンに5対3で勝利し、ついにVリーグへの昇格権を獲得した。その直後、公式チーム名はThể Côngに戻された。

2009年9月22日（Thể Công設立55周年を前に）、国防省はThể CôngをViettelに変更することを決定しました。2009年11月、国防省はベトナムのサッカー界から「Thể Công」という名前を削除し、サッカークラブの運営すべてをベトナム人民軍総政治部からViettelに移管することを決定しました。

2011年9月23日、クラブ創立57周年を記念して、かつてザ・コングのメンバーだったあらゆる世代の何百人もの役員、選手、ファンが、国防省にザ・コングの称号を取り戻すよう請願するため、全国で100万筆の署名を集める「キャンペーン」を立ち上げることを決定した。しかし、ベトテル・テレコム社はこの歓迎にあまり関心を示していない。

解散の危機に直面した当時のセンター長代理、グエン・タン・ハイは、ベトテル・テレコム社の幹部にベトテル・フットボール・センターの維持を許可するよう求め、1年以内に結果を出すことを誓った。2010年のサッカーシーズン、センターのチームはユーストーナメントの決勝ラウンドに進出した。2011年、センターはユーストーナメントで金メダル1個、銀メダル1個、銅メダル1個を獲得し、正式に存続の権利を獲得した。2012年のサッカーシーズン、ベトテル・フットボール・センターの公式チームはベトナム3部リーグサッカー選手権で同順位で優勝し、2013年シーズンから2部リーグでの地位を獲得した。^[18]

2010年シーズンの翌年、クラブは再び名前をViettel FCに変更し、プロサッカーの体制からも自主的に離脱しました。代わりに、クラブはユースの育成に重点を置き、ベトナムサッカーのアマチュア4部リーグで再び競争を始めることを決定しました。

2014年10月26日、軍事通信グループの総裁は、機能と任務を統合し、 Viettel Football Training Centerの名称をViettel Sports Centerに変更する決定第2294/QD-VTQ-TCNL号に署名した。^[19]

2016年、クラブはVリーグ2への昇格を果たし、ついにプロサッカーに復帰した。

2018年、ベトテルはVリーグ2で優勝し、国内トップリーグのVリーグ1に復帰した。サッカークラブは、2019年からのトーナメント開始時に以前の名前であるThể Côngに戻すことも望んでいたが、国防省からまだ同意が得られなかった。同省は「Thể Công」というブランド名を所有しており、同クラブのバレーボールチーム「Câu lạc bộ bóng chuyền Thể Công」（Thể Côngバレーボールクラブ）でもその名前が使用されていた。そのため、サッカークラブの正式名称はCâu lạc bộ Bóng đá Viettel （ベトテルフットボールクラブ）となり、ベトテルグループが所有している。^[20]

2020年シーズン、昇格後Vリーグ1での2年目となったベトテルは、同市のライバルであるハノイFCとリーグのタイトル争いを繰り広げた。シーズン前半はハノイFCの後塵を拝していたものの、シーズン後半に巻き返し、第15節終了時点で首位に躍り出た。2020年11月に行われた最終戦では、ブルーノ・カンタニェデの唯一のゴールでサイゴンFCを1-0で破り、最終的に首位を確保して優勝を果たした。しかし、 2020年のベトナムカップでは、決勝でハノイFCに1-2で敗れ、準優勝に終わった。2019年シーズンから昇格した後、 Vリーグ1でわずか2シーズンで優勝を果たした。旧テコンの功績を含めると、ベトナム再統一後、同クラブが国内リーグで優勝するのは6回目となる。このタイトルにより、同クラブはAFCチャンピオンズリーグへの出場権も獲得した。

リーグ

• A1ナショナルリーグ/ Vリーグ1

優勝者（6回、記録）：1981–82、1982–83、1987、1990、1998、2020 [ 22 ]​​​​^​

準優勝: ( 4 ) 1984、1989、1986、1992

3位: ( 4 ) 1993–94、1997、2000–01、2023

• Vリーグ2 :

受賞者：（2）2007年、2018年

準優勝: ( 1 ) 2016 (ベトテルFCとして)

• セカンドリーグ: (ベトテルFC として)

受賞者: 2015

準優勝： 2009

• サードリーグ（ベトテルFC として）

受賞者: 2008

カップ

• ベトナムカップ：

準優勝：（5）1992年、2004年、2009年、2020年、2023年。

3位: 2023-24

• ベトナムスーパーカップ：

受賞者: ( 1 ) 1999年。

準優勝: ( 1 ) 2020

• 北ベトナムA1リーグ:

優勝者（13 ;記録）: 1955、1956、1958、1969、1971、1972、1973、1974、1975、1976、1977、1978、1979

• フェスティバル スポーツ ベトナム

受賞者: 2002

• 陸軍アセアン(1)

受賞者: 2004

準優勝： 1999

• SKDA

3位: ( 1 )1989

2024年10月15日現在^[23]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• クアン・チョン・フン(2001–?)
• ブランコ・ラドヴィッチ(?–2003/7/11)
• ファン・ヴァン・ム (2003/7/11 ^[24] -?)
• トーマス・ヴィチコ (2006/10 ^[25] -?)
• グエン・メン・クオン(2005/3-2006/1)
• ジョルジ・ガルヒディ（2007年7月31日～2008年9月1日）
• Vương Tiến Dũng (2008/9/16–2009)
• レー・ティ・ハイ(2009/1/2009–5/2009)
• ディン・テ・ナム（2016）
• グエン・ハイ・ビエン (2017–1/2019)
• 李 興実(2019年1月～2019年6月)
• グエン・ハイビエン (2019/6–2020/1)
• Truương Việt Hoàng (2020/1/2022–6/2022)
• ハンス＝ユルゲン・ゲデ（2021年6月）（2021年AFCチャンピオンズリーグのみ）^[26]
• ペ・ジウォン（2022年6月～2022年12月）
• タク・バオ・カーン(2022/12–2023/12)
• トーマス・ドゥーリー（2023年12月～2024年1月）（暫定）
• グエン・ドゥック・トン (2024 年 1 月 – 現在)

• The Cong に関する古いフォーラム
• 2009年コングチーム

|}