ウィヌースキーフォールズミル地区

ウィヌースキーフォールズミル地区
米国国家歴史登録財
アメリカ歴史地区
ウィヌースキー滝のチェイスミル
バーモント州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	バーモント州ウィヌースキーとバーリントン
座標	北緯44°29′20″ 西経73°11′15″ / 北緯44.488889° 西経73.1875° / 44.488889; -73.1875
エリア	20エーカー（8.1ヘク​​タール）（元の面積） 1.4エーカー（0.57ヘクタール）（1993年の増加面積）
NRHP参照 番号	79000223 [1]  (オリジナル) 93001009 (増加1) 09000916 (増加2)
重要な日付
NRHPに追加されました	1978年5月9日
境界が拡大	1993年9月30日 2009年11月12日

ウィヌースキー滝工場地区は、アメリカ合衆国バーモント州 ウィヌースキー市とバーリントン市のウィヌースキー川沿いにあります。この地区は、19 世紀に川沿いの 2 つの滝の周囲に開発された大規模な工業地帯です。

ウィヌースキー川は南東からシャンプレーン湖のバーリントン湾に流れ込む。バーモント州チッテンデン郡のバーリントン市は南岸にあり、ウィヌースキーとコルチェスターは北岸にある。カナダとアメリカの国境からは45マイル (72 km) である。川には2組の滝があり、ウィヌースキーの集落は滝の間にある。歴史地区は、下流の滝の両岸に建てられた工場を指す。指定された地区は、川の北岸ではセンターストリートとキャナルストリートまで広がっており、ウェストキャナルストリート110番地を含み、南岸ではバーリントンの住所であるコルチェスターアベニュー485番地から497番地、ミルストリート5番地から21番地、バレットストリート10番地から32番地 (偶数のみ) を含む。^[2]バーリントンの住所は、1993年の地区の拡大を表している。^[3]

1789年、町の創設者の一人であるアイラ・アレンは、上流の滝にダムを建設し、2つの製材所に動力を与えて、ケベックの英国市場に伐採された木材を供給した。1835年にコルチェスター川岸の水利権が確保され、1835年に下流の滝の下にバーリントン毛織工場が建設された。彼らはマサチューセッツ州ローウェルで使用されていた雇用パターンに従い、独身の少女を工場で働かせた。ウィヌースキ・フォールズ村に続く丘の共有地に、一連の長屋が労働者の住居として建てられた。2つ目の工場である綿糸工場であるウィヌースキ・ミルは、ウィヌースキ・ミル・カンパニーによって川のバーリントン側に1846年に建設された。これは1888年にバーリントン綿糸工場に再編されるまで、そのように運営された。^[2]

1860年代の綿花飢饉まで、ウールは利益の少ない繊維のままでした。このこととウールの洗浄技術の向上により、急速な拡大と新しい工場の建設が起こりました。水力発電システムが改善され、新しい蒸気動力システムによって生産能力が拡大しました。これによりより多くの作業員が必要となり、多数のフランス系カナダ人とアイルランド人の労働者が雇用されました。コルチェスター・メリノ工場とウィヌースキー・ウーステッド工場は1880年代に建設されました。^[2]

1902 年、アメリカン ウーレン カンパニーはバーリントン ウーレン カンパニーからすべての工場を購入し、近代的な設備で改装しました。シャンプレーン工場は 1912 年に建設されました。1922 年までに、アメリカン ウーレン カンパニーは州最大の雇用主となり、ウィヌースキー フォールズはコルチェスターから分離してウィヌースキー市として法人化されました。

1927年に大洪水が発生し、ダムが破壊され、すべての工場が大きな被害を受け、中には回復できない工場もあった。工場は1954年に閉鎖された。^[2]

ルイス・ハイン（1874年9月26日、ウィスコンシン州オシュコシュ- 1940年11月3日）は、アメリカの社会学者、写真家である。ハインはカメラを社会改革のツールとして用いた。彼の写真は、アメリカ合衆国の児童労働法の改正に役立った。 ^[4] 1908年、彼は以前の教職を離れ、全米児童労働委員会（NCLC）の写真家となった。その後10年間、ハインはアメリカの産業界における児童労働を記録し、この慣行を終わらせるためのNCLCのロビー活動を支援してきた。 ^{[5] 1909年、彼はバーリントンを訪れ、チェイス・ミルで写真を撮影した。これらの写真は、}フランス系カナダ人の名前を持つ子供たちが責任あるポストで働いている雇用慣行を示していると同時に、当時使用されていた機械のイメージも提供している。ミュール紡績はアメリカ合衆国では比較的珍しく、リング紡績が主流であった。

この5階建ての工場は、中央に置かれた水車を動かす運河の上​​に地元の石で建てられました。1837年に建てられ、1961年に火災で破壊されました。この水車の水頭を確保するために、滝の下流に木製のダムが建設されました。この木製のダムは1927年の洪水で破壊されました。^{[2] 1921年時点で、バーリントン工場は1,500人の労働者を雇用し、}カージー、フリーズ、メルトン、ティベット、梳毛服飾品などの製品を生産していました。^[6]

44°29′18″N 73°11′06″W / 44.4884°N 73.1849°W / 44.4884; -73.1849 (バーリントン ミル)

3階建て、34ベイのレンガ造りの工場。以前の工場の跡地に建てられた。水車の水は、上部ダムに接続された2つのヘッドゲートから流入した。1つのゲートは稼働中の水車に通じ、もう1つは以前の水車の水車ピットに通じており、転がり機が回転運動を各階に伝え、各階にはラインシャフトがある。ルイス・ハインの写真を見ると、この工場には短い移動距離の紡績ミュールがいたことがわかる。この工場は1892年にバーリントン・ミル・カンパニーによって建設され、1912年にフォールリバーのチェイス・ミルズによって購入されたときに名前が変更された。 ^{[2] [7]}

5階建ての工場で、28ベイ×8ベイ。（280フィート（85メートル）×100フィート（30メートル））^[2]

1880 年に建設され、1902 年に拡張されたコルチェスター メリノ ミルは、大きな岩の露頭に建てられた建物群の中にあります。建物は 1860 年から 1902 年にかけて建てられました。1902 年の拡張により、ウィヌースキー ウーステッド ミルと接続されました。その名前から、この工場は最高級の長繊維メリノウールを紡ぐために建てられた毛織工場だったことがわかります。この工場は 3 階建てのレンガ造りで、梁が太く、20 枚のガラス窓の上にはセグメント レンガのアーチが取り付けられています。この工場は、以前の工場のスライスウェイを利用した内部の水車で駆動され、下流の滝にある木製ダムの水位を利用していました。^[2]

コルチェスター・メリノ・ミルと同じ複合施設にあるウィノスキー・ウーステッド・ミルは、似たようなデザインです。ウーステッドは、カーディング技術ではなくコーミング技術を使用した、ウールとは異なる糸です。建物のデザインはメリノ・ミルと似ていますが、木製の梁は金属製のタイロッドで補強されています。^[2]

これは 1909 年に建てられたレンガ造りの建物で、ウールの洗浄工程の 1 つとして建てられました。地下室付きの 2 階建てのレンガ造りの建物で、ウェスト カナル ストリートと平行に面しています。20 x 5 ベイのメイン ブロックと、中央のベイが突き出ており、エンジン ルームと染色室が付属しており、典型的なルーバー スラットの天窓が付いています。

原毛は計量され、さまざまな分類に従って分類され、開繊、柳細工、摘み取りに送られます。羊毛繊維は滑らかな開いた層に広げられ、スライスにカットされ、大きな植物質の破片が取り除かれます。羊毛は洗浄、つまり水、石鹸、炭酸カリウムの溶液が入った大きな桶で精練され、その後乾燥されます。精練では植物質の粒子がすべて除去されるわけではありません。炭化工程では、羊毛は硫酸または塩化アルミニウムの溶液が入ったボウルまたはトラフを通過し、残った毛羽が焼き払われます。^[6]

川を横切るように格子状の木造構造物が建設されたが、これはニューイングランドの木造ダムで一般的なやり方で、興味深いのは充填材である。これはコンクリートを使用した非常に初期の例である。チェイスミルズ水力発電プロジェクトはここに建設される予定である。^{[8] [9]}

水力発電改革連合は水路を利用して7.4MWのタービン発電機に電力を供給している。^[10]建物のいくつかはロフトアパートに改装されている。

• バーモント州チッテンデン郡の国家歴史登録財リスト

• ウーレン ミル アパートメンツ
• 歴史的アメリカ工学記録(HAER) No. VT-23-A、「バーリントン ウーレン ミル カンパニー、ダム、ウィヌースキー川、米国ルート 2 と 7 を結ぶ橋の西、バーリントン、チッテンデン郡、バーモント州」、写真 10 枚、データ ページ 12 ページ、写真キャプション ページ 2 ページ